Sommario

port {sostantivo}
port · przystań

to port {verbo}
przenosić oprogramowanie

port {sostantivo}
port · harbor · harbour · docks

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

port: larboard · interface · embrasure

port: przystań

Esempi di utilizzo

port wine
port address
port conflict

Traduzione inglese-polacco per "port"

"port" traduzione polacco

Risultati: 1-36 di 42

port {sostantivo}

port {sostantivo} (anche: harbor, harbour, docks)

port {m}

AK: In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa.

AK: W Port Elizabeth, wiosce nieopodal Port Elizabeth w południowej Afryce.

I remember standing on the roof of the Ministry of Justice in downtown Port-au-Prince.

Pamiętam jak stałem na dachu ministerstwa sprawiedliwości w centrum Port-au-Prince.

We will be doing the West African Heart Institute in Port Harcourt, Nigeria.

Stworzymy najlepszy Zachodnioafrykański Instytut Kardiologiczny w Port Harcourt w Nigerii.

And I am there with the three million in the streets of Port-au-Prince.

I jestem z trzema milionami innych ludzi na ulicach Port-au-Prince.

bidirectional parallel port

dwukierunkowy port równoległy

port {sostantivo} (anche: harbor, marina)

to port {verbo}

to port [ported|ported] {v.} [Inform]

przenosić oprogramowanie {v.} [Inform] [comp.]

port {sostantivo}

port {sostantivo}

port {m} (anche: przystań)

AK: In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa.

AK: W Port Elizabeth, wiosce nieopodal Port Elizabeth w południowej Afryce.

I remember standing on the roof of the Ministry of Justice in downtown Port-au-Prince.

Pamiętam jak stałem na dachu ministerstwa sprawiedliwości w centrum Port-au-Prince.

We will be doing the West African Heart Institute in Port Harcourt, Nigeria.

Stworzymy najlepszy Zachodnioafrykański Instytut Kardiologiczny w Port Harcourt w Nigerii.

And I am there with the three million in the streets of Port-au-Prince.

I jestem z trzema milionami innych ludzi na ulicach Port-au-Prince.

bidirectional parallel port

dwukierunkowy port równoległy

harbor {sostantivo} [Amer.]

port {m}

harbour {sostantivo} [Brit.]

port {m} (anche: schronienie)

docks {pl}

port {m}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "port":

© Princeton Universitylarboard · interface · embrasure · porthole · port wine

Sinonimi (polacco) per "port":

© Marcin Miłkowskiprzystań

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "port" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

port address

port conflict

port replicator

replikator portów

enhanced serial port

enhanced parallel port

Extended capabilities port

Accelerated Graphics Port

szybka magistrala graficzna

I'm losing control of my port wing.

Tracę kontrolę nad skrzydłem

Do not touch the connection port.

Nie dotykać otworu przyłączeniowego.

Do not touch the connection port on the syringe.

Nie dotykać otworu przyłączeniowego strzykawki.

And then you need to add some more ports, and more.

I trzeba mu dodawać coraz więcej portów.

3 Fit the needle Open needle to expose the connection port.

Zamocować igłę Rozpakować igłę, aby odsłonić otwór przyłączeniowy.

Fit the needle Unwrap the needle to expose the connection port.

Zamocować igłę Rozpakować igłę, aby odsłonić otwór przyłączeniowy.

That was a 550 lb bomb dropped from the port rack of a Junkers 88.

To była 550 funtowa bomba zrzucona z Junkersa JU 88.

Line up the two connection ports so that they are in a straight line.

Umieścić fiolkę Bio- Set na płaskiej powierzchni.

So the first port of call: let's talk a little bit about South Africa.

Więc po pierwsze: porozmawiajmy trochę o Afryce Południowej.

We trained in a tank in Port Hueneme, and then my first open ocean dive was in Santa Barbara Channel.

Natomiast moje pierwsze zejście pod wodę na otwartym oceanie miało miejsce w Kanale Santa Barbara.

On street sides all over Port-au-Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.

Na ulicach stolicy mieszkańcy utworzyli odpłatne punkty ładowania baterii do telefonu.

As we saw, they haven't even gravitated towards protecting our ports or reigning in loose nukes.

Jak widzieliśmy, nie ciągnęło ich nawet do ochrony naszych własnych portów czy zajęcia się bronią jądrową.

Parole simili

porker · porkneck · porky · porn · pornographic · pornography · porosity · porous · porpoise · porridge · port · portability · portable · portables · portal · portent · porter · porterage · portfolio · portfolios · porthole