Traduzione inglese-polacco per "NOS"

 

"NOS" traduzione polacco

Risultati: 1-22 di 22

NOS {sostantivo}

NOS {sostantivo} [Inform] [comp.] (anche: network operating system)

sieciowy system operacyjny {m} [Inform] [comp.]

NOS {sostantivo} [Inform] [comp.] (anche: network operating system)

NOS {m} [Inform] [comp.]

no {pronome}

no {pron.} (anche: neither, none)

żaden {pron.}

The greyhound; the he-goat also; And the king against whom there is no rising up.

Koń na biodrach przepasany, i kozieł, i król, przeciw któremu żaden nie powstaje.

But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;

A z innych żaden nie śmiał się do nich przyłączyć; ale lud wiele o nich trzymał.

No human being, at any rate. For the hero of this novel is a state of mind.

W każdym razie nie żaden człowiek, ponieważ bohaterem historii jest określony stan.

No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.

Żaden naukowiec nie mógł przewidzieć, że w 2007 roku nagle, przekroczony zostanie próg.

Nowadays, no kid will let you drive if you're not wearing a seat belt.

Dziś, żaden dzieciak nie pozwoli wam jechać jeśli nie założycie pasów.

no {particella}

no {par.} (anche: nope)

nie {par.}

There is no need for a dose adjustment in patients with impaired renal function.

Nie ma konieczności modyfikacji dawki u pacjentów z zaburzeniem czynności nerek.

Is God just another name for the universe, with no independent existence at all?

Czy Bóg jest po prostu jednym z imion wszechświata, nie istniejącym niezależnie?

There was no change in the infection rates in the pigs that were not vaccinated.

Nie zaobserwowano zmian częstości zakażeń u świń, które nie zostały zaszczepione.

giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;

Żadnego w niczem nie dawając zgorszenia, aby nie było zganione usługiwanie nasze.

(Laughter) No, they were really big geeks, and they didn't know much about art.

(Śmiech) Nie, naprawdę byli takimi świrami i nie znali się za bardzo na sztuce.

NOS {sostantivo}

network operating system {sostantivo} [Inform] [comp.]

NOS {m} [Inform] [comp.] (anche: sieciowy system operacyjny)

NOS {sostantivo} [Inform] [comp.]

NOS {m} [Inform] [comp.] (anche: sieciowy system operacyjny)

nos {sostantivo}

nose {sostantivo}

nos {m}

runny or blocked nose, sneezing, facial pressure or pain (rhinitis).

wyciek z nosa lub zatkany nos, kichanie, ucisk lub ból twarzy (zapalenie błony śluzowej

And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose.

Dotykali skażonej zewnętrznej strony maski, a potem pocierali nos.

It's got good eyes and ears and touch senses and so on, a mouth and a nose.

Posiada dobry wzrok i słuch oraz zmysł dotyku i dalej pysk i nos.

Vaccines against B. bronchiseptica that are administered through the nose are also used in dogs.

Szczepionki przeciwko B. bronchiseptica, które podaje się przez nos, stosuje się także u psów.

Breathing difficulties, blocked, runny or irritated nose, sneezing, nosebleed, problems with your

Trudności w oddychaniu, zatkany nos, katar lub podrażnienie nosa, kichanie, krwawienia z

nosić {verbo}

nosić [noszę|nosił] {v.} (anche: urodzić, cierpieć, znieść, znosić)
nosić [noszę|nosił] {v.} (anche: dźwigać, zanieść, wozić, nieść)
nosić [noszę|nosił] {v.} (anche: zużywać, zużyć, nieść, chodzić)
nosić [noszę|nosił] {v.} (anche: potrzymać, trzymać, dzierżyć, zatrzymać)

to gestate {v.} [Med]

nosić [noszę|nosił] (płód) {v.} [Med]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "no":

Sinonimi (polacco) per "NOS":

Sinonimi (polacco) per "nos":

Sinonimi (polacco) per "nosić":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "NOS" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Nausea Vomiting NOS Diarrhoea NOS

Nudności Wymioty Biegunka

Headache NOS Arachnoiditis Confusion

Ból głowy Zapalenie pajęczynówki Dezorientacja

Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS§

pu Zaburzenia przyzębia, zaburzenia zębów§ Nieznana:

Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS§

Toksyczne uszkodzenie wątroby (również śmiertelne) Bardzo rzadko: ic

Reproductive system and breast disorders Very rare: menstrual disorder NOS

Zaburzenia ukladu rozrodczego i piersi Bardzo rzadko: zaburzenia miesiaczkowania

Hot Rolling Mills Nos 1 and 2 shall be permanently closed at the end of 2004;

zakłady walcowania na gorąco nr 1 i nr 2 zostaną zamknięte na stałe pod koniec roku 2004,

Abdominal distension, fecal incontinence, gastrointestinal disorder (NOS), gastroenteritis, haemorrhoids

nietrzymanie kału, zaburzenia żołądkowo- jelitowe (nieokreślone), zapalenie żołądka i jelit, guzki krwawicze

Abdominal distension, fecal incontinence, gastrointestinal disorder (NOS), gastroenteritis, haemorrhoids

Uczucie pełności w brzuchu, nietrzymanie kału, zaburzenia żołądkowo- jelitowe (nieokreślone), zapalenie żołądka i jelit, guzki krwawicze

Retinal haemorrhage, visual disturbance NOS, blurred vision, photophobia, chromatopsia, cyanopsia, eye irritation, blood shot eyes/ red eyes

zmniejszenie ostrości widzenia, podwójne widzenie, nieprawidłowe odczucia ze strony oka

Headache NOS Nausea Vomiting NOS Arachnoiditis Pyrexia Back pain Convulsions NOS Neck pain Neck stiffness Hydrocephalus acquired CSF Pleocytosis Meningism

MedDRA Ból głowy Nudności Wymioty Zapalenie pajęczynówki Gorączka Ból pleców Drgawki Ból karku Sztywność karku Wodogłowie nabyte Pleocytoza płynu m- r.
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "NOS": risultati nel forum

Parole simili