Traduzione inglese-polacco per "Japanese"

 

"Japanese" traduzione polacco

Risultati: 1-24 di 55

Japanese {sostantivo}

Japanese {sostantivo}

So, imagine you're standing on a street anywhere in America and a Japanese man comes up to you and says,

Wyobraźcie sobie, że stoicie na ulicy w Ameryce podchodzi do was Japończyk i mówi,

Japanese {sostantivo}

Japanese {sostantivo} (anche: Japanese woman)

Japonka {f}

Japanese woman

Japonka

Japanese {aggettivo}

Japanese {agg.}

japoński {agg. m}

This is the Italian portal, the Ukrainian park, the Polish park, the Japanese square, the German park.

To jest brama włoska, ukraiński park, polski park, japoński plac, niemiecki park.

A guy named Nobu Naga, the so-called Japanese Columbus.

Facet o imieniu Nobu Naga, tak zwany japoński Kolumb.

Maybe it'll probably be a Japanese or an American billionaire?

Może będzie to japoński czy amerykański miliarder?

It was a Japanese scientist who first undertook serious field studies of the Bonobo, almost three decades ago.

Badania terenowe bonobo rozpoczął pewien japoński naukowiec, prawie trzydzieści lat temu.

So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists -- (Laughter) in Tokyo.

Następny artysta, to właściwie grupa artystów z Japonii, japoński zespół artystów -- (Śmiech) z Tokio.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "Japanese":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Japanese" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

We have Tokyo coming in in Japanese.

Tu jest Tokio, w języku japońskim.

This is a picture in a Japanese subway.

To zdjęcie z japońskiego metra.

I'll do Japanese.

Potem przeniosłem się do innej szkoły.

And he was Japanese who had no contact with the West.

Był Japończykiem i nie miał kontaktu z Zachodem.

On war against the Americans, the Japanese suicides...

Podczas wojny z Amerykanami, japońscy samobójcy...

It was translated from Japanese into English.

Wpis przetłumaczono z języka japońskiego na angielski.

They have something I call "otaku" -- it's a great Japanese word.

Mają na tym punkcie bzika.

You'll have Japanese language classes every day to help you cope.

Po pół roku miałem okazję wyjechać do Japonii.

The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se.

Powoli docierało do mnie, że coś zginęło w tłumaczeniu.

The Japanese government called off their whaling expedition.

Osiągnęli swój cel. ~~~ Rząd Japonii odwołał połów wielorybów.

There is no difference in exposure among Chinese, Japanese, and Korean subjects.

Nie ma różnic w ekspozycji pomiędzy Chińczykami, Japończykami i Koreańczykami.

The recommended start dose is 5 mg for patients of Japanese and Chinese ancestry.

U pacjentów pochodzących z Japonii lub Chin zalecana dawka początkowa wynosi 5 mg.

We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese."

Przejmą je Francuzi, przegramy z konkurencją ze Szwecji czy Japonii.

(Laughter) And something ... good luck with that one in the Japanese translation room.

Po angielsku używamy czasem [podobnie brzmiącego] słowa "szczęście".

And he goes, "Ahh, okay okay, eehto, World History, ehh, Calculus, Traditional Japanese."

To było kanji, chińskie znaki wcielone do japońskiego.

And this Japanese macaque has made a snowball, and he or she's going to roll down a hill.

Kolejnym typem aktywności, jest zabawa z przedmiotami.

The biggest languages are German, Japanese, French -- all the Western European languages are quite big.

Wszystkie wersje w językach zachodnioeuropejskich są dość duże.

Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back.

Nawet na nalot Pearl Harbor odpowiedziano ogniem. ~~~ Nawet na nalot Pearl Harbor odpowiedziano ogniem.

But I said, "Please rape me at eight a.m." (Laughter) You've never seen a more confused Japanese woman.

(Śmiech) Gospodyni bardzo się zmieszała.

Parole simili

jamming · jammy · Jane · jangle · janissary · janitor · Januarius · January · Janus · Japan · japanese · jape · japery · japes · jar · jarful · jargon · jarring · jasmin · jasmine · jasper