Traduzione inglese-polacco per "intermediate"

 

"intermediate" traduzione polacco

Risultati: 1-36 di 70

intermediate {sostantivo}

intermediate {sostantivo} (anche: conciliator, facilitator, middleman)

intermediate {sostantivo} [Aut]

intermediate {sostantivo} [Chim] [Amer.]

produkt pośredni {m} [Chim]

Two intermediates of the manufacturing process, which are also present in the final product, are positive for mutagenesis in the Ames assay.

Dwa z produktów pośrednich procesu wytwarzania, obecnych w produkcie końcowym, miało działanie mutagenne w teście Amesa.

intermediate {aggettivo}

intermediate {agg.} (anche: indirect, implied)

pośredni {agg. m}

Well, let's go out to where we really need to get, and then look at the intermediate.

Wyjdźmy od stanu gdzie naprawdę musimy się dostać i spójrzmy na etap pośredni.

And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.

Na pierwszym video zobaczycie robota zmierzającego z punktu A do punktu B, przez punkt pośredni.

intermediate

produkt pośredni

Two intermediates of the manufacturing process, which are also present in the final product, are positive for mutagenesis in the Ames assay.

Dwa z produktów pośrednich procesu wytwarzania, obecnych w produkcie końcowym, miało działanie mutagenne w teście Amesa.

intermediate {agg.} [Fin]

średnioterminowy {agg. m} [Fin]

intermediate {agg.} [Ped]

średnio zaawansowany {agg. m} [Ped]

to intermediate {verbo}

to intermediate [intermediated|intermediated] {v.} (anche: to mediate, to be a go-between (in some matter))

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "intermediate":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "intermediate" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Intermediate acting human insulin analogue.

Analog insuliny ludzkiej o pośrednim czasie działania.

Insulins and analogues, intermediate-acting, ATC Code:

Insuliny ludzkie i analogi, umiarkowanie szybko działające, Kod ATC:

The following organism was found to be of intermediate susceptibility:

Drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacynyto:

The following organisms were found to be of intermediate susceptibility:

Drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacyny to:

The following organisms were found to be of intermediate susceptibility:

50/ 64 Drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacyny to:

INTERMEDIATE CARTON (WITHOUT BLUE BOX) MULTIPACKS ONLY (3x112 TABLETS)

PUDEŁKO (NIE ZAWIERA BLUE BOX) TYLKO OPAKOWANIA ZBIORCZE (3x112 TABLETEK)

Non-Hodgkin's lymphoma of intermediate and high malignancy in adults.

chłoniaków nieziarniczych o umiarkowanej i wysokiej złośliwości u osób dorosłych;

Insulins and analogues, intermediate-acting combined with fast-acting, ATC Code:

Insuliny ludzkie i analogi, połączenie umiarkowanie i szybko działających insulin.

Insulins and analogues, intermediate-acting combined with fast-acting, ATC Code:

Insuliny ludzkie i analogi, połączenie umiarkowanie i szybko działających insulin, Kod ATC:

Natural intermediate susceptibility in the absence of acquired mechanism of resistance (1):

Naturalna średnia wrażliwość bakterii bez nabytych mechanizmów oporności (1):

In the 5 kg, 20 kg and 25 kg presentations, bags contain an additional intermediate nylon layer.

Opakowania 5 kg, 20 kg i 25 kg posiadają dodatkową warstwę środkową z nylonu.

One of these intermediates was also positive in the mouse lymphoma assay.

Jeden z nich miał również działanie mutagenne w teście z zastosowaniem komórek chłoniaka mysiego.

Insulins and analogues, intermediate-acting combined with fast-acting, ATC Code:

Insuliny ludzkie i analogi, mieszaniny umiarkowanie szybko i szybko działających insulin, Kod ATC:

INTERMEDIATE CARTON TEXT FOR BLISTER PACK (WITHOUT BLUE BOX) 30 x 1 TABLETS

TEKST NA POŚREDNIM PUDEŁKU KARTONOWYM NA BLISTER (NIE DOTYCZY NIEBIESKIEGO PUDEŁKA) 30 x 1 TABLETEK

Insulins and analogues for injection, intermediate-acting combined with fast-acting.

Insuliny i analogi do wstrzykiwa, o po rednim czasie działania w skojarzeniu z szybko działaj cymi.

The 50 microgram strength sublingual tablet may be used for an intermediate dose-titration step.

Podjęzykowa tabletka o mocy 50 mikrogramów może być zastosowana w przejściowym etapie miareczkowania dawki.

And indeed, do we need anyone to intermediate for us in order to have an experience with a spiritual divine?

I czy naprawdę potrzebujemy kogoś kto pośredniczyłby w naszym duchowym doświadczeniu.

Language, on the other hand, has an intermediate level of entropy; it's neither too rigid, nor is it too random.

Język z kolei cechuje się średnim poziomem entropii; Nie jest ani zbyt powtarzalny, ani zbyt przypadkowy.

In patients with HT-1, these intermediates are converted to the toxic metabolites succinylacetone and succinylacetoacetate.

U pacjentów z HT- 1 te półprodukty zostają zamienione na toksyczne metabolity bursztynyloaceton i bursztynyloacetooctan.

Parole simili