Traduzione inglese-polacco per "groom"

 

"groom" traduzione polacco

Risultati: 1-33 di 33

groom {sostantivo}

groom {sostantivo} (anche: bridegroom)

Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends -- arrayed around the bride like planets around the Sun.

Potem ojciec pana młodego, pan młody, a w dalszej kolejności rodzina i przyjaciele zgromadzeni wokół stołu jak planety wokół Słońca.

groom {sostantivo}

to groom {verbo}

to groom [groomed|groomed] (cat, dog) {v. t.} (anche: to brush, to brush down)

to groom [groomed|groomed] (cat, dog) {v. t.} (anche: to brush down)

to groom [groomed|groomed] (horse, pony) {v. t.}

to groom [groomed|groomed] (horse, pony) {v. t.}

to groom [groomed|groomed] (oneself carefully) {v. t.}

szykować (się do wyjścia) {v.}

to groom [groomed|groomed] (sb for an examination) {v. t.}

przygotować (kogoś do egzaminu) {v.}

to groom [groomed|groomed] (sb for an examination) {v. t.}

przygotowywać (kogoś do egzaminu) {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "groom":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "groom" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     friend of groom

I was groomed as an entrepreneur.

Wychowano mnie na przedsiębiorcę.

Apparently, the dog groomer delivers.

W tym salonie odwożą psy.

Remember, I was being groomed to do this.

Tak mnie wychowano.

They just stand around and groom excessively.

Stoją tylko i czyszczą się do przesady.

In the wild, the parent Bonobo is known to groom its offspring.

Na wolności rodzice bonobo pielęgnują swoje młode.

Here Panbanisha uses scissors, instead of her hands, to groom Nyota.

Tutaj Panbanisha używa nożyczek zamiast rąk, pielęgnując Nyotę.

After application do not stroke or groom animals until the application site is dry.

Nie należy dotykać skóry zwierzęcia w miejscu aplikacji przed jej wyschnięciem.

Do not allow animals to groom each other following treatment.

Po zastosowaniu preparatu nie wolno dopuścić, aby zwierzęta nawzajem się wylizywały.

Most of us were groomed not only on images of nuclear catastrophe, but also on images and knowledge of the Holocaust.

Większość z nas wyrosła na obrazach katastrofy nuklearnej, czy scenach i wiedzy o Holokauście.

Weddings were reported to be interrupted so guests could cluster around the T.V. set, and then turn their attention back to the bride and groom.

Przerywano wesela żeby goście mogli zgromadzić się wokół telewizora aby potem ponownie skupić uwagę na parze młodej.

He groomed us, the three of us, to hate the thought of having a job and to love the fact of creating companies that we could employ other people.

Wpoił w całą naszą trójkę nienawiść do posad i zamiłowanie do zakładania firm i zatrudniania innych.

These days, with a hair-free back, well-groomed shoulders and an extra optical inch on my [bleep], well, let's just say life has gotten pretty darn cozy.

Dziś, z bezwłosymi plecami, ogolonymi ramionami i efektem dodatkowego cala na moim [cenzura], co tu dużo mówić, życie stało się kurde wygodne.

Parole simili

groans · groats · grocer · groceries · grocery · grog · grogginess · groggy · groin · grommet · groom · groomed · grooming · groomsmen · groove · groovy · groschen · grosh · gross · grossly · grossness