Traduzione inglese-polacco per "Ghana"

 

"Ghana" traduzione polacco

Risultati: 1-22 di 37

Ghana {sostantivo}

Ghana {n.pr.} [Geogr]

Ghana {f} [Geogr]

Now in 1957, Ghana was the first sub-Saharan country to gain its independence.

W 1957, Ghana była pierwszym krajem na południe od Sahary, która osiągnęła niepodległość.

Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.

Ghana nauczyła mnie, żeby inaczej patrzeć na ludzi a inaczej na siebie.

And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity?

I zastanawiałem się, czy Ghana szuka swojej tożsamości podobnie jak ja swojej?

1958, Ghana becomes independent, so it is just over 50 years ago.

Rok 1958, Ghana staje się niepodległa, działo się to ponad 50 lat temu.

And the good thing is that Ghana today is going with the same rate as Egypt did at its fastest.

Dobrą informacją jest to, że Ghana dzisiaj idzie tym samym tempem, jak Egipt w najlepszym momencie.

Ghana {sostantivo}

Ghana {n.pr.} [Geogr]

Ghana {f} [Geogr]

Now in 1957, Ghana was the first sub-Saharan country to gain its independence.

W 1957, Ghana była pierwszym krajem na południe od Sahary, która osiągnęła niepodległość.

Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.

Ghana nauczyła mnie, żeby inaczej patrzeć na ludzi a inaczej na siebie.

And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity?

I zastanawiałem się, czy Ghana szuka swojej tożsamości podobnie jak ja swojej?

1958, Ghana becomes independent, so it is just over 50 years ago.

Rok 1958, Ghana staje się niepodległa, działo się to ponad 50 lat temu.

And the good thing is that Ghana today is going with the same rate as Egypt did at its fastest.

Dobrą informacją jest to, że Ghana dzisiaj idzie tym samym tempem, jak Egipt w najlepszym momencie.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "Ghana":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Ghana" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ghana felt safe to me as a child.

Jako dziecko czułem się bezpieczny w Ghanie.

In Ghana we had set up one of these labs.

W Ghanie stworzyliśmy jedno takie laboratorium.

And in fact, the global average is about what it is for Ghana.

Średnia kosztów byłaby bliska tym z Ghany.

A boy in Ghana rescued from fishing slavery, about 400 dollars.

W Ghanie uratowanie dziecka to 400 dolarów.

A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.

W tej samej sytuacji znalazł się pilot linii lotniczych Ghany.

I mean, nor had Ghana, even though we had been trying very hard.

To samo dotyczy Ghany, choć bardzo się starała.

I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa.

Urodziłem się w Szwajcarii a wychowałem w Ghanie w Zachodniej Afryce.

Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire.

Musawwira z Ghany, Hadya z Pakistanu, Jaleel z Iranu, który używa ognia.

The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana.

Wczesne lata 70. XX wieku zapisały się w Ghanie jako czas musicali i sztuki.

And fortunately I decided in 2008 to return to Ghana, after 28 years of absence.

Szczęśliwie, w 2008 zdecydowałem wrócić do Ghany, po długich 28 latach.

Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me?

Czy to, co działo się w Ghanie było metaforą dla tego co działo się we mnie?

I mean, today, Singapore is a First World country and Ghana is not.

Dziś Singapur jest czołowym państwem świata w całkowitym kontraście do Ghany.

Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana.

Ostatecznie, siły przeciwne Liberii zostały zmuszone do rozmów pokojowych w Ghanie.

Eighty percent of the cocoa comes from Cote d'Ivoire and Ghana and it's harvested by children.

80% kakao pochodzi z Wybrzeża Kości Słoniowej i Ghany i jest zbierane przez dzieci.

The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle.

Pokonany kandydat oddał władzę a tym samym wprowadził Ghanę w nowy cykl demokratyczny.

And the folks in Ghana knew about these self-organizing patterns and would use them strategically.

Ludzie w Ghanie wiedzieli o tych wzorach i używali ich w strategii.

80 languages are spoken in Ghana alone – people make themselves understood with English.

Tylko w samej Ghanie mówi się osiemdziesięcioma językami – porozumieć można się w angielskim.

Richard Nixon goes to represent the United States government at the celebrations for independence in Ghana.

Richard Nixon jedzie reprezentować rząd Stanów Zjednoczonych w obchodach uzyskania niepodległości.

Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.

Teraz, moje pierwsze i wyraźne doświadczeniee z przywództwem w Ghanie miało miejsce kiedy miałem 16 lat.

Now, while I was at Microsoft, the annual revenues of that company grew larger than the GDP of the Republic of Ghana.

Teraz, kiedy byłem w Microsofcie, roczne przychody firmy były większe niż PKB Republiki Ghany.

Parole simili

gestational · gesticulation · gesture · get-together · get-up · getaway · getup · gew-gaw · gewgaw · geyser · ghana · Ghanaian · ghastliness · ghastly · ghee · gherkin · ghetto · ghost · ghosting · ghostlike · ghostly