Traduzione inglese-polacco per "fault"

 

"fault" traduzione polacco

Risultati: 1-45 di 57

fault {sostantivo}

fault {sostantivo} (anche: defect, vice)

defekt {m}

fault {sostantivo} (anche: blame, guilt, doing)

wina {f}

One possibility is, in some sense, it's not really our fault.

Jedna z nich to to, że w pewnym sensie to nie jest nasza wina.

This -- oh sorry, don't look at the beam. ~~~ My fault.

Oj, przepraszam, nie patrzcie na promień, moja wina.

(Laughter) But actually, it's not my fault; it's from the Guardian newspaper.

(Śmiech) Nie moja wina, to z czasopisma "Guardian".

If your work bombed, not entirely your fault, you know?

Jeśli twoja praca się nie udała - nie twoja wina.

Now she won't win the fellowship...... because there's no way she's getting there on time, and it's all my fault.

Nie zdobędzie tego stypendium, bo nie ma szans tam zdążyć i to moja wina.

fault {sostantivo} (anche: disadvantage, flaw, drawback, imperfection)

wada {f}

fault {sostantivo} (anche: blame, guilt, offense)

fault {sostantivo} (anche: offense)

to fault {verbo}

to fault [faulted|faulted] {v.} (anche: to animadvert, to criticize, to criticise, to dispraise)

to fault [faulted|faulted] {v.} (anche: to drop, to shoulder, to cast, to fling)

zarzucić {v.}

to fault [faulted|faulted] {v.} (anche: to cast, to fling, to ditch)

to fault [faulted|faulted] {v.} [Geol]

tworzyć uskok {v.} [Geol]

to fault [faulted|faulted] (on sth) {v.} [Sport]

popełnić błąd (w czymś) {v.} [Sport]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "fault":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "fault" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     at fault

I'm really sorry, yes, it's my fault."

Po prostu dają się bić.

It's your fault I was even in the limo.

Przez ciebie do niego wsiadłam!

It wasn't your fault; you're just fine.

Możecie uwolnić się od przeszłości.

One, don't build a reformer on a fault.

raportu, którego napisanie zajmie im 5 lat.

Now, Allan, this is all your fault, isn't it?

Allan, to wszystko twoja sprawka, prawda?

And, you know, you can't fault him for accuracy.

Nie można chyba lepiej tego nazwać.

How's it my fault you left the book in the limo?

Przeze mnie zostawiłaś notes w wozie?

At first I thought this was just a fault in the film.

Na początku myślałem, że to skaza na rolce filmowej.

Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault?

Ale mi rzeczesz: Przeczże się jeszcze uskarża?

But it can't be the fault of somebody like this.

Ale nie można obwiniać kogoś takiego jak ten człowiek.

Parole simili

fatless · fatling · fatreater · fatso · fattened · fattening · fatter · fatty · fatuous · faucet · fault · faultiness · faultless · faults · faulty · faun · fauna · fava · fave · favor · favorable