Sommario

fascinating {aggettivo}
czarujący · frapujący · fascynujący · pasjonujący · urzekający

to fascinate {verbo}
zachwycić · fascynować

Sinonimi

fascinating: bewitching · captivating · enchanting

fascinate: transfix · grip · spellbind

Esempi di utilizzo

... was truly fascinating for me....
... I find quite fascinating....
... obviously for us a fascinating thing....

altri (20)

Traduzione inglese-polacco per "fascinating"

"fascinating" traduzione polacco

Risultati: 1-27 di 33

fascinating {aggettivo}

fascinating {agg.} (anche: appealing, charming, enchanting, entrancing)

czarujący {agg. m}

fascinating {agg.} (anche: arresting, striking, compelling, compulsive)

frapujący {agg. m}

fascinating {agg.} (anche: thrilling, mesmerizing, compulsive)

fascynujący {agg. m}

It is always the same, never the same, endlessly fascinating.

Zawsze jest ten sam, a nigdy taki sam, nieskończenie fascynujący.

And then they did a recent report I thought was fascinating.

Niedawno powstał też pewien raport. ~~~ Uważam, że jest fascynujący.

So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals.

Naprawę fascynujący podwójny sierpowy, że się tak wyrażę.

I find this argument fascinating, as though we can kind of bend the rules of physics to suit our needs.

To bardzo fascynujący argument, jakbyśmy mogli nagiąć prawa fizyki do swoich potrzeb.

And while that's an absolutely fascinating sound, it actually turns out to be a very difficult project.

I chociaż to absolutnie fascynujący dźwięk, to okazało się to być bardzo trudnym projektem.

fascinating {agg.} (anche: absorbing, thrilling, stirring)

pasjonujący {agg. m}

fascinating {agg.} (anche: beguiling, entrancing, spellbinding)

urzekający {agg. m}

to fascinate {verbo}

to fascinate [fascinated|fascinated] {v.} (anche: to entrance)

zachwycić {v.}

to fascinate [fascinated|fascinated] {v.}

fascynować {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "fascinating":

Sinonimi (inglese) per "fascinate":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "fascinating" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Africa was truly fascinating for me.

Afryka mnie fascynowała.

This "18 minutes" business, I find quite fascinating.

Zaintrygowało mnie, że mam 18 minut na ten wykład.

And the cell is obviously for us a fascinating thing.

Komórka jest dla nas oczywiście fascynującym tworem.

And we've been working at this fascinating uplift here in Urbina Bay.

Pracowaliśmy na tym fascynującym wzniesieniu w Urbina Bay.

That is what makes linking these two media so fascinating.

I właśnie na tym polega fascynacja połączeniem tych dwóch mediów.

But to me, they are fascinating objects to visually narrate a story.

Dla mnie jednak, są fascynującymi narzędziami do wizualnej narracji historii.

The placebo effect is one of the most fascinating things in the whole of medicine.

To jedna z najbardziej fascynujących rzeczy w medycynie.

But it was fascinating to me, because I was looking at this sort of fine Italian end papers.

Ale mnie ono fascynowało, przypominało mi piękne włoskie wyklejki.

Chris Anderson: Thank you so much, Prime Minister, that was both fascinating and quite inspiring.

Chris Anderson: Dziękuję bardzo, panie premierze.

You have build something very fascinating, and it looks like its best times are still ahead of it.

Nie sądzę, żeby istniał podobny sposób komunikacji.

More fascinating, you have other countries -- South Africa, Mauritius, Namibia -- all in single digits.

Co ciekawe, mamy inne kraje - RPA, Marurytania, Namibia - wszystkie z pojedynczymi cyframi.

And some governments told me that it's fascinating that the younger generation actually thinks about these things.

Wyrażano zachwyt,, że młode pokolenie myśli o takich sprawach.

But one of them Carlos Ghosn, CEO of Renault and Nissan, when asked about hybrids said something very fascinating.

Tylko Carlo Ghosn, CEO Renaulta i Nissana, zapytany o hybrydy powiedział coś niezwykłego.

And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another.

Pokazano to w szeregu fascynujących badań, porównując jeden rodzaj placebo do drugiego.

And it's an object with fascinating stories and stories that are by no means over yet.

Jednak dziś przedmiot ten Jednak dziś przedmiot ten gra jedną z głównych ról na politycznej scenie Bliskiego Wschodu.

I want to talk about the other, because the politics of this enterprise, in a way, have been the most fascinating part of it, for me.

Chcę porozmawiać o tych pozostałych, ponieważ strategia tego przedsięwzięcia stała się jego najbardziej interesującą mnie częścią.

And one of the most fascinating insights I took from this work is that we're all learning about the world even before we enter it.

I jednym z najbardziej fascynujących spostrzeżeń jakie wyniosłam z tej pracy jest to, że uczymy sie o świecie jeszcze zanim w niego wkroczymy.

We never succeeded in using ten fingers, but there are certain things you can do, obviously, with more than one-finger input, which is rather fascinating.

Z błędu, którego nie dało się pozbyć, zrobiliśmy funkcję programu. ~~~ I może... ~~~ (Śmiech) ...może myszka powstała podobnie.

And the most fascinating thing we've learned is that, when you have small problems on the individual level, like the price of gasoline to drive every morning.

Co tu przeszkadza? ~~~ Odpowiedź nas zafascynowała: chodziło o problemy indywidualne, jak cena benzyny na dojazd do pracy.

Now, the fascinating things are that the beta-carbolines found within that liana are MAO inhibitors of the precise sort necessary to potentiate the tryptamine.

Fascynującym jest fakt, że beta-karboliny znajdujące się w lianach są inhibitorami MAO, dokładnie takimi jakie są konieczne do wzmocnienia tryptaminy.

altri

Parole simili

farrow · farsighted · fart · farther · farthest · farthing · farting · fascia · fascicle · fascinated · fascinating · fascination · fascism · fascist · fashion · fashionable · fashions · fast · fast-day · fastasy · fastened

altri