Sommario

dog {sostantivo}
pies · suka

to dog {verbo}
dogryzać · dogryźć · iść krok w krok za · chodzić krok w krok za · nie odstępować na krok · utrudniać · utrudnić · uprzykrzyć życie · uprzykrzać życie · nie dać żyć · nie dawać żyć

dog {sostantivo}
great dane

Visualizza tutti i dettagli

Traduzione inglese-polacco per "dog"

"dog" traduzione polacco

Risultati: 1-49 di 1177

dog {sostantivo}

dog {sostantivo}

pies {m}

And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves?

Rzekł tedy Filistyńczyk do Dawida: Izalim ja pies, iż ty idziesz na mię z kijem?

Studies with mature animals (rat, dog) revealed no evidence of cartilage lesions.

Badania u dojrzałych zwierząt (szczur, pies) nie wykazały zmian w chrząstce stawowej.

As a dog that returneth to his vomit, [So is] a fool that repeateth his folly.

Jako pies wraca się do zwrócenia swego: tak głupi powtarza głupstwo swoje.

For example overnight fasting is recommended if the dog is to be treated in the morning.

Na przykład, jeśli pies ma być poddany kuracji rano zaleca się całonocną głodówkę.

And just like my new dog, it was an idea that got bigger than I'd imagined.

I tak jak mój nowy pies, ów pomysł urósł do niespodziewanych rozmiarów.

dog (female dog) {sostantivo} [Zool] (anche: bitch)

suka {f} [Zool]

Then, while jogging with my dog one morning, she pulled me into what I thought was just another illegal dump.

Pewnego ranka biegałam z moją suką. ~~~ Zaciągnęła mnie w kierunku czegoś, co wydawało się kolejnym nielegalnym wysypiskiem.

If a dog under treatment with Suprelorin were to mate with a bitch on heat, the chance of the bitch becoming pregnant would be extremely

Jeżeli dojdzie do kontaktu psa leczonego z suką w okresie rui, prawdopodobieństwo zajścia suki w ciążę jest niezwykle niskie.

Do not use in pregnant or lactating dogs or in bitches intended for breeding.

Nie stosować u suk ciężarnych, karmiących lub przeznaczonych do rozrodu.

Do not use in dogs used for breeding and in lactating or pregnant bitches.

Nie stosować u psów rozpłodowych oraz u suk w okresie ciąży i laktacji.

Do not use in pregnant or lactating dogs or in bitches intended for breeding.

Nie stosować u suk ciężarnych, karmiących lub przeznaczonych do krycia.

to dog {verbo}

to dog [dogged|dogged] (sb) {v.}

dogryzać (komuś: dać się we znaki) {v.}

to dog [dogged|dogged] (sb) {v.}

dogryźć (komuś: dać się we znaki) {v.}

to dog [dogged|dogged] (follow) {v. t.}

iść krok w krok za {v.}

to dog [dogged|dogged] (follow) {v. t.}

chodzić krok w krok za {v.}

to dog [dogged|dogged] (follow) {v. t.}

nie odstępować na krok {v.}

to dog [dogged|dogged] (plague) {v. t.} (anche: to make hard, to make difficult, to hinder, to make sth hard)

utrudniać {v.}

to dog [dogged|dogged] (plague) {v. t.} (anche: to hinder, to inhibit, to make hard, to make difficult)

utrudnić {v.}

to dog [dogged|dogged] (plague) {v. t.}

uprzykrzyć życie {v.}

to dog [dogged|dogged] (plague) {v. t.}

uprzykrzać życie {v.}

to dog [dogged|dogged] (plague) {v. t.}

nie dać żyć {v.}

to dog [dogged|dogged] (plague) {v. t.}

nie dawać żyć {v.}

dog {sostantivo}

great dane {sostantivo} [Zool]

dog {m} [Zool] (anche: dog niemiecki)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "dog":

© Princeton Universitychase · chase after · trail · tail · tag · give chase · go after · track · domestic dog · Canis familiaris · andiron · firedog · dog-iron · pawl · detent · click · frank · frankfurter · hotdog · hot dog

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "dog" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

hot-dog

Cat and dog

Koty i psy

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "dog": risultati nel forum

to teach an old dog new tricks

dog cleaning business - na polski?

Wiadomo, że przedmioty nieożywione w języku angielskim w liczbie pojedynczej traktuje się bezosobowo (np. He has dog. It's black). Czy w przypadku liczby mnogiej jest tak samo?

flying carpet cat over dog?

Parole simili

documents · dodder · doddle · dodecahedron · Dodecanese · dodge · dodger · dodgy · dodo · doe · dog · dog-catcher · dog-ear · dog-end · dog's · dog-sled · dog-sledge · doge · dogged · doggedly · doggerel

altri