Traduzione inglese-polacco per "because"

Because it just wouldn't work if everybody was sharing everything.

Now most people think that's because plastics are a throw-away material, have very little value.

But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

The grass withereth, the flower fadeth, because the breath of Jehovah bloweth upon it; surely the people is grass.

But this dog cancer is quite remarkable, because it spread all around the world.

Because in the balloon, like in life, we go very well in unforeseen directions.

And I could spend hours talking about them, because they're all kind of heroes.

And I learned that you have to give that in this environment, because it's tough.

Global evaluations were justified because the statistical guideline incorporates them.

Now I say "naively" because actually my profession is as a science writer.

And basically, the shape appears largely because of a kind of a first-mover advantage.

All of them are totally accepted because you discover your wholeness in yourself.

He said, "Because nobody is going to give you a film if you talk about subtext.

I'm still doing this project, but it is obsolete, because you're all doing it.

Well this has sparked a craze in Japan, because everyone's wanting a masterpiece.

He had to sit on a cushion, stand still, not move, because it was very painful.

if you require a spinal fusion because of a metabolic bone disease or tumours

100 percent of the coral may be wiped out before 2050 because of global warming.

If you or your child have a weakened immune system because of a disease (including

MS: But is it a tough sell because of the film or a tough sell because of me?

That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.

And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong.

And some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school.

It's because they are preoccupied, asking themselves, "Should I get married or not?

For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

Because he hath inclined his ear unto me, Therefore will I call [upon him] as long as I live.

for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:

Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.