Sommario

attack {sostantivo}
napad · atak · napaść · szarża · natarcie

to attack {verbo}
napadać · zaatakować · atakować · napaść · szarżować · porazić

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

attack: round · assail · lash out

altri (18)

Esempi di utilizzo

attack line
heart attack
counter-attack

altri (20)

Traduzione inglese-polacco per "attack"

"attack" traduzione polacco

Risultati: 1-47 di 253

attack {sostantivo}

attack {sostantivo} (anche: incursion, assault, assaulting, paroxysm)

napad {m}

Xolair does not treat acute asthma symptoms, such as a sudden asthma attack.

Lek Xolair nie znosi ostrych objawów astmy, takich jak nagły napad astmy.

Known history of ischaemic stroke or transient ischaemic attack in the preceding 6 months

udar niedokrwienny lub przemijający napad niedokrwienny w ciągu 6 ostatnich miesięcy w

If an attack occurs, follow the instructions your doctor has given you for your child.

Jeśli taki napad wystąpi, należy zastosować się do zaleceń lekarza.

If you have ever had a stroke or a transient ischaemic attack (TIA).

Jeśli u pacjenta wystąpił kiedykolwiek udar mózgu lub przemijający napad niedokrwienny (TIA).

If an acute attack occurs, a short-acting inhaled β -agonist should be used.

Jeśli wystąpi ostry napad astmy, należy stosować preparat krótko działającego ß- agonisty w postaci wziewnej.

attack {sostantivo} (anche: assault, onslaught, strike, paroxysm)

atak {m}

Heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking CIALIS.

Atak serca i udar były rzadko zgłaszane u mężczyzn przyjmujących lek CIALIS.

Heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking tadalafil.

Atak serca i udar były rzadko zgłaszane u mężczyzn przyjmujących tadalafil.

Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places.

Cóż, jeżeli naumyślnie starałem się o atak serca przebywałem we właściwych miejscach.

And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.

Jestem hipochondrykiem i pamiętam, że zdrętwiałe ramię może oznaczać atak serca.

What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?

Jaka jest reakcja organizmu na zawał mięśnia sercowego, atak serca?

attack {sostantivo} (anche: aggression, arraignment, assault)

napaść {f}

to attack

napaść

attack {sostantivo} (anche: charge, tackle)

szarża {f}

attack {sostantivo}

natarcie {n}

to attack {verbo}

to attack [attacked|attacked] {v.} (anche: to assail, to assault)

napadać [napadam|napadał] {v.}

to attack [attacked|attacked] {v.} (anche: to infest, to blight, to zing)

zaatakować {v.}

He tried to attack me.

Chciał mnie zaatakować.

This Nigerian student studied in London, trained in Yemen, boarded a flight in Amsterdam to attack America.

Ten nigeryjski student uczył się w Londynie, przeszedł trening w Jemenie i wsiadł na pokład samolotu w Amsterdamie, aby zaatakować Amerykę.

I happened to be in Lahore, Pakistan on the day that two mosques were attacked by suicide bombers.

Miało to miejsce w Lahore w Pakistanie, kiedy dwa meczety zaatakowali zamachowcy - samobójcy.

And you can think back to 1941 when the government of Japan attacked the United States at Pearl Harbor.

W roku 1941, rząd Japonii zaatakował Stany Zjednoczone w Pearl Harbor.

These men were terrified, as the mob attacked our vehicle.

Ci ludzie byli przerażeni kiedy tłum zaatakował nasz wóz.

to attack [attacked|attacked] {v.} (anche: to assail, to strike, to blight, to zing)

atakować [atakuję|atakował] {v.}

It can attack.

Potrafi atakować.

If you have a disorder where your own immune system attacks parts of your own body

Jeśli stwierdzono u niego zaburzenie, w którym jego własny układ odpornościowy atakuje

if you suffer from any autoimmune disease (where the body is ‘ attacked’ by its own

jeśli u pacjenta obecna jest choroba autoimmunologiczna (w której organizm jest atakowany

Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?" ~~~ So we went into it.

I masz zamiar zrobić z siebie kogoś, kto sam siebie mentalnie atakuje?" Więc wszedłem w to.

So, in a way, because the Chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism.

Ponieważ Chińczycy byli atakowani, chop suey powstał jako mechanizm obronny.

to attack [attacked|attacked] {v.} (anche: to assault)

napaść {v.}

attack

napaść

to attack [attacked|attacked] {v.} (anche: to charge)

szarżować {v.}

to attack [attacked|attacked] {v.} (anche: to lay low, to transfix)

porazić {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "attack":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "attack" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Commencing attack!

Otworzyli ogień.

We shall ride down and attack

Pojedziemy i zaatakujemy.

Message in from attack troops:

Raport oddziału specjalnego.

Announcer Nine: Cyber-attacks.

Spiker 9: Ataki hakerów.

My wife and he were attacked.

Moja żoina i on zostali zaatakowani.

It looked like it had been attacked.

Wyglądał jakby został zaatakowany.

Ad hominem attacks will get you nowhere.

Ataki ad hominem prowadzą donikąd.

Then they teach us to do a suicide attack.

Potem uczą nas ataków samobójczych.

There is no lunch break in the enemy's attack.

Nie czas na przerwy, kiedy walczymy z wrogiem.

If you have recently had a stroke or heart attack

jeśli pacjent jest poddawany dializie.

It is given within the 12 hours following the attack.

Lek podaje się w ciągu 12 godzin po wystąpieniu zawału.

These symptoms may occur as a result of an attack of HAE.

Objawy te mogą wystąpić w wyniku napadu HAE.

1.1 million Americans suffer heart attacks yearly.

1,1 milionów Amerykanów rocznie cierpi na zawał serca.

If you have recently had a stroke or heart attack

jeśli pacjent niedawno przebył udar mózgu lub zawał serca.

They were actually attacking them.

Dokuczano im, mimo tego że demonstracja była pokojowa...

And on the vertical axis you've got the number of attacks.

Na osi pionowej jest liczba ataków.

It should not be used for acute attacks of angina.

Nie należy go stosować w ostrych napadach dławicy piersiowej.

altri

Parole simili

atrociousness · atrocity · atrophy · atropine · attaboy · attaché · attache-case · attached · attachment · attachments · attack · attacker · attacks · attainable · attainment · attar · attempt · attempts · attendance · attendant · attendants

altri