Traduzione inglese-italiano per "worshipped"

 

"worshipped" traduzione italiano

Risultati: 1-10 di 10

worshipped {aggettivo}

worshipped {agg.} (anche: beloved, dearly loved, adored)

adorata {agg. f}

worshipped {agg.} (anche: beloved, dearly loved, adored)

adorato {agg. m}

to worship {verbo}

to worship [worshipped|worshipped] {v.} (anche: to love, to dote on, to cherish, to venerate)

I worshipped (Simple past)

io adoravo (Indicativo imperfetto)

you worshipped (Simple past)

tu adoravi (Indicativo imperfetto)

he/she/it worshipped (Simple past)

lui/lei adorava (Indicativo imperfetto)

we worshipped (Simple past)

noi adoravamo (Indicativo imperfetto)

you worshipped (Simple past)

voi adoravate (Indicativo imperfetto)

they worshipped (Simple past)

loro adoravano (Indicativo imperfetto)

I worshipped (Simple past)

io adorai (Indicativo passato remoto)

you worshipped (Simple past)

tu adorasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it worshipped (Simple past)

lui/lei adorò (Indicativo passato remoto)

we worshipped (Simple past)

noi adorammo (Indicativo passato remoto)

you worshipped (Simple past)

voi adoraste (Indicativo passato remoto)

they worshipped (Simple past)

loro adorarono (Indicativo passato remoto)

I worshipped (Past subjunctive)

io abbia adorato (Congiuntivo passato)

you worshipped (Past subjunctive)

tu abbia adorato (Congiuntivo passato)

he/she/it worshipped (Past subjunctive)

lui/lei abbia adorato (Congiuntivo passato)

we worshipped (Past subjunctive)

noi abbiamo adorato (Congiuntivo passato)

you worshipped (Past subjunctive)

voi abbiate adorato (Congiuntivo passato)

they worshipped (Past subjunctive)

loro abbiano adorato (Congiuntivo passato)

I worshipped (Past subjunctive)

io adorassi (Congiuntivo imperfetto)

you worshipped (Past subjunctive)

tu adorassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it worshipped (Past subjunctive)

lui/lei adorasse (Congiuntivo imperfetto)

we worshipped (Past subjunctive)

noi adorassimo (Congiuntivo imperfetto)

you worshipped (Past subjunctive)

voi adoraste (Congiuntivo imperfetto)

they worshipped (Past subjunctive)

loro adorassero (Congiuntivo imperfetto)

worshipped (Past participle)

adorato (Participio passato)

to worship [worshipped|worshipped] {v.} (anche: to venerate, to adore, to revere, to reverence)

venerare {v. t.}

I worshipped (Simple past)

io veneravo (Indicativo imperfetto)

you worshipped (Simple past)

tu veneravi (Indicativo imperfetto)

he/she/it worshipped (Simple past)

lui/lei venerava (Indicativo imperfetto)

we worshipped (Simple past)

noi veneravamo (Indicativo imperfetto)

you worshipped (Simple past)

voi veneravate (Indicativo imperfetto)

they worshipped (Simple past)

loro veneravano (Indicativo imperfetto)

I worshipped (Simple past)

io venerai (Indicativo passato remoto)

you worshipped (Simple past)

tu venerasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it worshipped (Simple past)

lui/lei venerò (Indicativo passato remoto)

we worshipped (Simple past)

noi venerammo (Indicativo passato remoto)

you worshipped (Simple past)

voi veneraste (Indicativo passato remoto)

they worshipped (Simple past)

loro venerarono (Indicativo passato remoto)

I worshipped (Past subjunctive)

io abbia venerato (Congiuntivo passato)

you worshipped (Past subjunctive)

tu abbia venerato (Congiuntivo passato)

he/she/it worshipped (Past subjunctive)

lui/lei abbia venerato (Congiuntivo passato)

we worshipped (Past subjunctive)

noi abbiamo venerato (Congiuntivo passato)

you worshipped (Past subjunctive)

voi abbiate venerato (Congiuntivo passato)

they worshipped (Past subjunctive)

loro abbiano venerato (Congiuntivo passato)

I worshipped (Past subjunctive)

io venerassi (Congiuntivo imperfetto)

you worshipped (Past subjunctive)

tu venerassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it worshipped (Past subjunctive)

lui/lei venerasse (Congiuntivo imperfetto)

we worshipped (Past subjunctive)

noi venerassimo (Congiuntivo imperfetto)

you worshipped (Past subjunctive)

voi veneraste (Congiuntivo imperfetto)

they worshipped (Past subjunctive)

loro venerassero (Congiuntivo imperfetto)

worshipped (Past participle)

venerato (Participio passato)

to worship [worshipped|worshipped] {v.} [Rel] (anche: to venerate)

adorare [adoro|adorato] {v. t.} [Rel]

I worshipped (Simple past)

io adoravo (Indicativo imperfetto)

you worshipped (Simple past)

tu adoravi (Indicativo imperfetto)

he/she/it worshipped (Simple past)

lui/lei adorava (Indicativo imperfetto)

we worshipped (Simple past)

noi adoravamo (Indicativo imperfetto)

you worshipped (Simple past)

voi adoravate (Indicativo imperfetto)

they worshipped (Simple past)

loro adoravano (Indicativo imperfetto)

I worshipped (Simple past)

io adorai (Indicativo passato remoto)

you worshipped (Simple past)

tu adorasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it worshipped (Simple past)

lui/lei adorò (Indicativo passato remoto)

we worshipped (Simple past)

noi adorammo (Indicativo passato remoto)

you worshipped (Simple past)

voi adoraste (Indicativo passato remoto)

they worshipped (Simple past)

loro adorarono (Indicativo passato remoto)

I worshipped (Past subjunctive)

io abbia adorato (Congiuntivo passato)

you worshipped (Past subjunctive)

tu abbia adorato (Congiuntivo passato)

he/she/it worshipped (Past subjunctive)

lui/lei abbia adorato (Congiuntivo passato)

we worshipped (Past subjunctive)

noi abbiamo adorato (Congiuntivo passato)

you worshipped (Past subjunctive)

voi abbiate adorato (Congiuntivo passato)

they worshipped (Past subjunctive)

loro abbiano adorato (Congiuntivo passato)

I worshipped (Past subjunctive)

io adorassi (Congiuntivo imperfetto)

you worshipped (Past subjunctive)

tu adorassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it worshipped (Past subjunctive)

lui/lei adorasse (Congiuntivo imperfetto)

we worshipped (Past subjunctive)

noi adorassimo (Congiuntivo imperfetto)

you worshipped (Past subjunctive)

voi adoraste (Congiuntivo imperfetto)

they worshipped (Past subjunctive)

loro adorassero (Congiuntivo imperfetto)

worshipped (Past participle)

adorato (Participio passato)

worship {sostantivo}

worship {sostantivo} (anche: faith, religious worship, religion, cult)

worship {sostantivo} (anche: adoration, veneration)

worship {sostantivo} (anche: veneration, devotion, faith, religious worship)

culto {m}

worship {sostantivo} [Rel] (anche: worshipping, adoration, veneration)

adorazione {f} [Rel]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "worship":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "worshipped" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Thus, after the visit of the Magi who came from the East, after their homage ("they fell down and worshipped him") and after they had offered gifts (cf.

Nella sua Enciclica Papa Paolo VI sta nella linea di tale insegnamento, ispirandosi alla Costituzione pastorale Gaudium et spes.60

Parole simili

worn · worn-down · worn-out · worried · worries · worry · worrying · worse · worship · worshipful · worshipped · worshipper · worshipping · worst · worth · worthiness · worthlessness · worthwhile · worthy · would · wound