Sommario

wild boar {sostantivo}
cinghiale

wild {aggettivo}
strampalato · furioso · furente · furiosa · strampalata · balordo · balorda · brada · brado · selvatico · brada · brado

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

wild boar: boar · Sus scrofa

wild: rampantly · angry · furious

altri (20)

Esempi di utilizzo

... I would ask the wild boar roaming wild out there to cal...
Wild is love....
... is really wild....

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "wild boar"

"wild boar" traduzione italiano

Risultati: 1-33 di 122

wild boar {sostantivo}

wild boar {sostantivo} [Zool] (anche: wildboar)

cinghiale {m} [Zool]

In Spanish, ‘ acting the wild boar’ means doing what many of his colleagues were doing.

In spagnolo “ fare il cinghiale” significa fare quello che stavano facendo molti dei suoi colleghi.

As regards 'wild boar ', there is a problem, which I accept is to do with Spanish parliamentary culture.

Quanto a “ cinghiale”, esiste un problema che, ammetto, ha a che fare con la cultura parlamentare spagnola.

If you take the arguments of some Members of this House to their logical conclusion, you would also have to ban sales of wild boar meat.

Seguendo la logica di alcuni deputati in seno all'Assemblea, bisognerebbe vietare anche la commercializzazione di carne di cinghiale.

wild {aggettivo}

wild {agg.} (anche: barmy, loony, daft, crackpot)

strampalato {agg. m}

wild {agg.} (anche: enraged, mad, fuming, irate)

furioso {agg. f}

wild {agg.} (anche: enraged, mad, fuming, irate)

furente {agg. f}

wild {agg.} (anche: fierce, desperate, vehement, raging)

furiosa {agg. f}

wild {agg.} (anche: barmy, loony, daft, crackpot)

strampalata {agg. f}

wild {agg.} (anche: giddy, light-headed, numbed, dull)

balordo {agg. m}

wild {agg.} (anche: giddy, light-headed, numbed, dull)

balorda {agg. f}

wild {agg.}

brada {agg. f}

wild {agg.}

brado {agg. m}

It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.

Sostiene la vita di pesci allo stato brado. ~~~ tra cui la trota marrone e la trota arcobaleno.

They can actually live longer than 60 in captivity, so we've only done 40 years in the wild so far.

In cattività vivono anche più di 60 anni e noi li abbiamo studiati allo stato brado per soli 40 anni.

It's a proof of our failing to save them in the wild.

E' orribile: è la prova del nostro fallimento nel salvarli allo stato brado.

So, the sad thing is that these chimpanzees -- who've perhaps taught us, more than any other creature, a little humility -- are in the wild

E la cosa triste è che questi scimpanzé, che ci hanno insegnato, più di altre creature, un po' di umiltà, sono allo stato brado e si stanno

and wild animals.

, bestiame, e animali allo stato brado.

wild {agg.} (anche: untamed, rough)

selvatico {agg. m}

So, here's an alarming thought. ~~~ What if that wild bird flies by again?

Ecco un pensiero allarmante: che cosa succede se quell'uccello selvatico ci vola ancora vicino?

And in the case of the liger, there actually have been one or two that have been seen in the wild.

E nel caso del ligre, ne sono davvero stati avvistati uno o due allo stato selvatico.

Video: Narrator: The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River.

Video: Il Bonobo selvatico vive in Africa centrale, nella giungla circondata dal fiume Congo.

And so, in a sense, our luck is holding out, but you know, another wild bird could fly over at anytime.

Dunque, in un certo senso siamo fortunati ma un uccello selvatico potrebbe volare da noi in ogni momento.

That means it takes fifteen pounds of wild fish to get you one pound of farm tuna.

Questo significa che ci vogliono 15 libbre di pesce selvatico per ottenere una libbra di tonno d'allevamento.

wild {agg.} [fig.]

brada {agg. f} [fig.]

wild {agg.} [fig.]

brado {agg. m} [fig.]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "wild boar":

Sinonimi (inglese) per "wild":

© Princeton Universityrampantly · angry · furious · raging · tempestuous · barbarian · barbaric · savage · uncivilized · uncivilised · crazy · dotty · gaga · godforsaken · waste · violent · fantastic · hazardous · risky · raving mad

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wild boar" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Mr President, I would ask the wild boar roaming wild out there to calm down.

So che con l’ approssimarsi delle elezioni tutti siamo in preda alla febbre elettorale e che gli animi si scaldano.

Wild is love.

Salvaggio è l'amore.

This is really wild.

Questo è eccezionale.

OK, that's pretty wild.

OK, piuttosto bizzarro.

It's a wild concept.

E' un concetto pazzesco.

♫ My wild summer love ♫

Il mio folle amore estivo

♫ My wild summer love ♫

Dove sei adesso?

It just grows wild.

Semplicemente cresce selvaggio.

The first day it was just wild.

Il primo giorno era incredibile.

And after that, it just went wild.

Dopodiché si scatenò un putiferio.

And it's just going to get more wild.

E la cosa sta accelerando sempre più.

They were wild-posted around New York City.

Hanno affatto attacchinaggio per New York.

♫ Running around in Africa, born to be wild ♫

Correndo per l'Africa, nato selvaggio

You wouldn't let academics out in the wild.

Non conviene sguinzagliare i professori universitari.

This one, of course, still works with the wild dogs.

Questo, naturalmente, è ancora ispirato ai cani randagi.

It is not a wild rush forward that people need.

Non è di una fuga in avanti che i cittadini hanno bisogno.

This is the world of wild bonobos in the jungles of Congo.

Questo è il mondo dei bonobo selvaggi, nelle giungle del Congo.

We're learning that they probably have a language in the wild.

Stiamo imparando che probabilmente hanno un linguaggio in natura.

We want to see insects and wild plants flourish in our countryside.

Vogliamo vedere insetti e piante nelle nostre campagne.

So, over these months, we have been on a wild goose chase.

In questi mesi siamo stati testimoni di tutta una serie di spropositi.

altri

Parole simili

wider · widespread · widget · widow · width · widthwise · wiener · wierd · wife · wild · wild-boar · wildboar · wildcat · wildebeest · wilderness · wildlife · wildness · wile · wilful · wilfulness · wiliness

altri