Traduzione inglese-italiano per "to while"

EN to while traduzione italiano

to while {v.}
IT
while {cong.}
IT

EN to while
play_circle_outline
[whiled|whiled] {verbo}

to while
While I want to see further reform of CAP I accept the Rapporteur's argument that this should not be by the "back door".
Pur auspicando un'ulteriore riforma della PAC, condivido la posizione del relatore secondo cui essa dovrebbe passare "dalla porta principale”.
It has allowed three months to elapse while the situation has developed, and apparently we are now in a position where very little can be done about it.
La Commissione ha lasciato passare tre mesi, mentre la situazione si evolveva, e ormai si può fare assai poco.
While there are emission rights, people can even speculate in them with over-the-counter deals, avoiding the exchanges entirely.
Fintanto che esisteranno i diritti di emissione, sarà possibile fare speculazioni ricorrendo a transazioni dirette, ed evitando di passare per la borsa.

Sinonimi (inglese) per "while":

while

Esempi di utilizzo "to while" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Englishif you come I'll make it worth your while
Englishto make hay while the sun shines
Englishmake hay while the sun shines
Englishto strike while the iron is hot
Englishafter a while this novel gets under your skin
Englishwhile there's life there's hope
EnglishWhile talking about the Commission, Mr President, you mentioned the Convention.
Parlando della Commissione, signor Presidente, lei ha menzionato la Convenzione.
EnglishThe accession negotiations should be put on hold while we await adequate reforms.
I negoziati di adesione dovrebbero essere sospesi in attesa di riforme adeguate.
EnglishWhile growth continues apace, inequalities have become increasingly intolerable.
Nonostante la crescita, le ineguaglianze sono divenute sempre più insopportabili.
English(RO) While listening to Mrs Băsescu, I cannot help but declare: 'O, les pauvres!
(RO) Ascoltando l'onorevole Băsescu non posso fare a meno di dire: "Poveretti!