Traduzione inglese-italiano per "whenever"

 

"whenever" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 381

whenever

The size of your budget is entirely up to you and you can edit this amount whenever you like.

La dimensione del tuo budget è a tua esclusiva discrezione e puoi modificare questo importo in qualsiasi momento.

We all condemn all forms of prejudice and discrimination wherever and whenever they are expressed.

Condanniamo tutti ogni forma di pregiudizio e discriminazione in qualsiasi momento e circostanza vengano espressi.

discussions whenever you wish.

Vorrei dirle inoltre, collega Cohn-Bendit, che sono a sua disposizione in qualsiasi momento lo desideri, non solo per una telefonata, ma

whenever, even without our approval?

qualsiasi momento, anche senza la nostra approvazione?

I personally will make myself available to participate in this debate, wherever and whenever you want me to, but I repeat that it is a

Personalmente mi rendo disponibile a partecipare a questo dibattito, in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento lo vorrete, ma ripeto che è

whenever {avverbio}

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "whenever" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

DH: Whenever you're ready.

DH: Appena sei pronto.

DH: Whenever you're ready there, big guy.

DH: Appena sei pronto, ragazzone.

Help wherever you are whenever you need it!

Vi aiuta in qualsiasi posto vi trovate!

And then we say we will postpone it to whenever.

Noi, invece, proponiamo di rinviare la questione.

Whenever they have a moment they chat to each other.

Quando hanno un attimo libero chattano insieme.

And whenever I get nervous I start to talk really fast.

E quando mi agito inizio a parlare molto velocemente.

Whenever you hear this, I will be there."

Ogni volta che sentirai questa musica, io sarò vicino."

This is something which we should emulate whenever possible.

Si tratta di un metodo che raccomando di imitare.

Whenever the Spirit intervenes, he leaves people astonished.

Sempre, quando interviene, lo Spirito lascia stupefatti.

Whenever possible, refuse single-use and disposable plastics.

Quando possibile, rifiutare la plastica monouso e usa e getta.

Whenever you work on that level, things behave different.

Quando si lavora a quel livello, le cose funzionano diversamente.

Jn 19, 25), and whenever we are needed in every circumstance (cf.

Gv 19,25), e in ogni circostanza, quando c’è bisogno di noi (cf.

Whenever I go to visit A to Z, I think of my grandmother, Stella.

Ogni volta che vado a visitare la A to Z, penso a mia nonna, Stella.

Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.

Quando la corrente l'attraversa, si trasforma in un elettromagnete.

So whenever possible, to choose alternatives to single-use plastics.

Quindi, quando possibile, a scegliere alternative alle plastiche monouso.

But in the U.S. whenever Africa came up people turned to me.

Ma negli USA, ogni volta che si parlava di Africa, la gente veniva da me.

It can be said that man suffers whenever he experiences any kind of evil.

Si può dire che l'uomo soffre, allorquando sperimenta un qualsiasi male.

As you know, whenever I speak about financial matters I switch to English!

Come sapete, quando parlo di questioni finanziarie passo all’ inglese!

Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.

Ogni volta che mangia una vipera velenosa gli arriva una "botta" da veleno.

The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south.

A quella in basso piace attivarsi ogni volta che un muro si avvicina a sud.

Parole simili

wheelbase · wheelchair · wheeler-dealer · wheeling · wheels · wheelwright · wheezy · whelp · when · whence · whenever · where · whereas · whereby · whereof · wherever · whether · whether…or… · whetting · whey · which