Campionati Mondiali di Lingue bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

Vota la tua lingua preferita

Traduzione inglese-italiano per "what else?"

 

"what else?" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 130

what else? {interiezione}

what else? {inter.}

cos'altro? {inter.}

After all, what else can a so-called military solution amount to?

Dopo tutto, cos’altro può essere una cosiddetta soluzione militare?

What else will make us react as one if not the difficulties that we have just experienced?

Cos'altro può suscitare una reazione congiunta se non le difficoltà che abbiamo appena vissuto?

What else will the Commission do to encourage the Member States?

Cos'altro pensa di fare la Commissione per incoraggiare gli Stati membri?

Can anybody think what else I could do to this which would leave it like I did before I started?

Qualcuno sà dirmi cos'altro potrei fare a questo oggetto in modo da da lasciarlo come prima?

That is the sort of list we need if we are to be able to decide what else is necessary.

Questo è il tipo di elenco di cui abbiamo bisogno per poter decidere che cos’altro è necessario.
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "what else?" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "what else?" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

And I feel like this is an amazing opportunity to see what else is out there.

E mi sento come se ci fosse un'immensa opportunità di vedere cosa c'é là fuori.

So in the process, I start thinking, well what else might they know about me?

Nel preparare tutto ciò penso... che cosa altro potrebbero sapere su di me?

We are studying what else can be done in order to help small-scale coastal fisheries.

Stiamo studiando altre possibili misure di sostegno per la piccola pesca costiera.

Ultimately, I am still asking the question - what else do you wish to add?

Infine, vi voglio porre sempre la stessa domanda: volete aggiungere altro?

What else can we call Renault's decision to close its plant at Vilvoorde?

Persino gli specialisti del settore automobilistico sono rimasti stupefatti.

What else can we say? The report and the governor of the ECB say it all.

Che altro c' è da aggiungere a quanto ci dicono il rapporto e il governatore della BCE?

Once we have dealt with this, we could discuss what else is necessary.

Quando sarà risolta, potremo intrattenerci su cosa sia ancora necessario.

Mr President, as I am the last to speak, I shall not repeat what everyone else has said.

Signor Presidente, poiché intervengo per ultimo, non ripeterò quanto è stato detto finora.

We know what ships can be built, and what else besides vessels can be produced.

Sappiamo che tipo di navi possono essere costruite e quali altri manufatti oltre alle navi.

Someone else asked what we are doing about our own computer systems.

Ci è stato poi chiesto cosa facciamo per il nostro sistema informatico.

Mr President, if the Union gets larger, what else grows? Stability?

Signor Presidente, che cosa comporterà l'ampliamento dell'Unione europea?

That, and nothing else, is what it is about; it is something one can vote for.

Questo è il punto, non ve ne solo altri e dobbiamo votare a favore.

Thus, what is happening in Spain is what happens everywhere else.

In Spagna si verificano le stesse cose che succedono dappertutto.

Apart from getting the two sides talking, what else is to be done?

Oltre a far dialogare i due schieramenti, che altro si può fare?

Teacher: Do not pay any attention to what anybody else is doing.

Insegnante: Non fare attenzione a ciò che sta facendo qualcun altro.

Or perhaps, more relevantly, "Why is it so hard to change what somebody else wants or believes?"

O, meglio ancora: "Perché è così difficile cambiare quello che gli altri vogliono o pensano?".

I saw, along with everyone else, what the dramatic consequences were in the wake of storm Klaus.

Come tutti, ho visto quali sono state le drammatiche conseguenze causate dalla tempesta Klaus.

What else can we do to adapt the legal provisions if necessary?

Cosa si può fare per adeguare le disposizioni giuridiche, ove necessario?

What else could our task ahead be, other than the freeing of this European potential?

Quale potrà essere il nostro compito futuro se non quello di liberare le potenzialità dell’Europa?

What else is there to add, most beloved Sisters in Francis and Clare?

Che cosa aggiungere, amatissime Sorelle in Francesco e Chiara?
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: rifiuto, nonna, messo, tenere la bocca chiusa, concludere

Parole simili

whaleman · whaler · whales · whaleship · whaling · wham · whammy · whang · wharf · what · what-else · what's-his-name · what's-its-name · whatever · whatsis · whatsit · whatsoever · wheat · wheatgrass · wheel · wheelbarrow

Scopri di più nel dizionario Italiano-Inglese.