Campionati Mondiali di Lingue bab.la 2016

KU
VS
NS
Ez te hez dikem Ke a go rata

Vota la tua lingua preferita

Traduzione inglese-italiano per "way of life"

 

"way of life" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 193

way of life {sostantivo}

way of life {sostantivo}

These are important contributions that we can make, on the basis of our way of life.

Possiamo offrire contributi importanti attraverso il nostro modo di vivere.

First of all, every individual is responsible for their way of life.

In primo luogo, ogni individuo è responsabile del proprio modo di vivere.

Rules to ensure the long-term sustainability of our way of life.

Regole che garantiscano la sostenibilità di lungo termine del nostro modo di vivere.

   Madam President, our way of life is having an ever-greater impact on the environment.

   – Signora Presidente, il nostro modo di vivere produce un impatto sempre maggiore sull’ambiente.

How can we build a way of life not based on tradition?

Come costruire un modo di vivere non basato sulla tradizione?
 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "way of life" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "way of life" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

LegCl 8 ). There, she embraced the way of life that Francis showed her (cf.

LegsC 8) ed abbracciare la forma di vita che Francesco le avrebbe mostrato (cf.

The evidence is that the human way of life didn't change that much during that period.

La prova è che il modello di vita umano non cambiò molto in questo periodo.

Nevertheless the spiritual dimension is a vital dimension of our European way of life.

Nondimeno, la dimensione spirituale è un elemento vitale dello stile di vita europeo.

Volunteering is an alternative way to get to know other cultures or another way of life.

Il volontariato è un modo alternativo di conoscere culture e stili di vita diversi.

Or the one who brought desolation to communities and destruction to a way of life?

O come colui che ha portato la desolazione tra le comunità e ha distrutto un modo di vita?

Madam President, our way of life is having an ever-greater impact on the environment.

Occorre garantire che il principio di precauzione sia accettato, anche per motivi di bilancio.

For them, fishing is not a business project, but a way of life.

Per loro la pesca non è un progetto economico, ma un modo di intendere la vita.

For some people it is a way of life to be at cross purposes and oppose everything.

Per alcuni essere contro e opporsi a tutto è uno stile di vita.

Only new technology can enable us to maintain our way of life.

Solo nuove tecnologie possono consentirci di mantenere intatto il nostro stile di vita.

But today, with the liberalisation of the market, flying for most people has become a way of life.

Oggi, con la liberalizzazione dei mercati, per molta gente volare è divenuto un modus vivendi.

We are also voting on the way of life in cocoa-producing countries.

Infatti con il nostro voto influiremo anche sulle condizioni di vita nei paesi produttori di cacao.

Poverty is not an abstraction; it is a way of life affecting women and children in particular.

La povertà non è un'astrazione, bensì un modus vivendi che colpisce donne e bambini in particolare.

VC 37) to the way of life which the Most High revealed to our brother and father Saint Francis (cf.

VC 37)-, alla forma di vita che l’Altissimo rivelò al fratello e padre san Francesco (cf.

Mr President, when we talk about energy, we are talking about a way of life and a policy of security.

Signor Presidente, parlare di energia, vuol dire parlare di consuetudini e di politica di sicurezza.

Thus mission "means witness and a way of life that shines out to others" (Redemptoris missio, n. 26).

La missione è, perciò, insieme «testimonianza e irradiazione» (Redemptoris missio, 26).

The sustainability of the European way of life is under threat.

La sostenibilità dello stile di vita europeo è in pericolo.

Energy is vital to our way of life and standard of living.

L'energia è fondamentale per il nostro stile e il nostro tenore di vita.

It is obviously in the immigrants ' interest to adjust to our way of life and our values.

E'evidente che gli immigranti hanno interesse ad adattarsi ai nostri modi di vivere e ai nostri valori.

If we want to be successful, we must change our habits and adjust our way of life.

Se vogliamo realizzare i nostri obiettivi, dobbiamo cambiare le abitudini e modificare lo stile di vita.

It is obviously in the immigrants' interest to adjust to our way of life and our values.

E' evidente che gli immigranti hanno interesse ad adattarsi ai nostri modi di vivere e ai nostri valori.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: fare rumore, fare casino, fondo archivistico, fondo archivistico, fondo

Parole simili

waxen · waxer · waxflower · waxing · waxlike · waxwing · waxwork · waxworks · waxy · way · way-of-life · way-out · waybill · wayfarer · wayfaring · wayfinding · Wayne · waypoint · ways · wayside · wayward

Dai un’occhiata nel dizionario Italiano-Spagnolo di bab.la.