Traduzione inglese-italiano per "wages"

 

"wages" traduzione italiano

Risultati: 1-36 di 186

wages {sostantivo}

wages {pl} (anche: pays)

retribuzioni {f. pl.}

In Austria this sector of the economy is the one which pays absolutely the lowest wages.

In Austria l'industria tessile è il settore in cui le retribuzioni sono più basse.

Europe cannot compete in the world in terms of wages, but ultimately only on productivity.

Nel mondo l'Europa non può competere a livello di retribuzioni, ma soltanto di produttività.

The country's economic competitiveness is based solely on low wages, and this is where the problem lies.

La competitività dell'economia nazionale si basa esclusivamente sul basso livello delle retribuzioni.

When prices increase, the value of wages decreases.

Quando i prezzi salgono, il valore delle retribuzioni diminuisce.

Social insurance will be linked to wages, output and the purchasing power of salaries.

La previdenza sociale verrà subordinata all'entità delle retribuzioni, dei contributi e al potere d'acquisto.

to wage {verbo}

he/she/it wages (Present)

lui/lei dichiara (Indicativo presente)

wage {sostantivo}

wage {sostantivo} (anche: compensation, recompense, reward, fee)

wage {sostantivo} (anche: compensation, payment, pay, salary)

wage {sostantivo} (anche: pay, salary)

paga {f}

wage {sostantivo} [Econ]

salario {m} [Econ]

wage {aggettivo}

wage (before noun) {agg.} (anche: pay)

paga {agg. m/f}

wage (before noun) {agg.} (anche: salary, pay)

retributivo {agg. m}

wage (before noun) {agg.} (anche: pay)

salariale {agg. m/f}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "wages":

Sinonimi (inglese) per "wage":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wages" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Real wages are stagnant.

I salari reali ristagnano.

So what do the wages look like?

E gli stipendi?

What is the net effect on employment and wages?

Qual è l'effetto netto su occupazione e salari?

Scarce labor drives wages.

La scarsità di manodopera fa aumentare i salari.

♫ Equal work and wages worth the fight -- ♫

e che la parità di trattamento é una causa degna.

Wages and pensions have not been paid for seven months.

Da sette mesi non sono più corrisposti né salari né pensioni.

The critical problem is still the problem of earnings - of wages.

Il problema cruciale resta quello dei redditi, dei salari.

This is about neither the Services Directive nor Chinese wages.

Non si tratta né della direttiva sui servizi né dei salari cinesi.

We believe actual wages should be in line with productivity.

Riteniamo che i salari reali dovrebbero essere allineati con la produttività.

It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.

Contruibisce all'economia della Tanzania con circa 600 mila dollari in stipendi.

European social policy cannot have the driving down of wages as its objective.

La politica sociale europea non può avere come obiettivo la riduzione dei salari.

In this respect, we are concerned about recent trends in wages here and there.

A tale riguardo siamo preoccupati delle recenti tendenze salariali un po'ovunque.

There should be more solidarity expressed in the way we share out work and wages.

Le imprese hanno anche una responsabilità sociale.

The top one is wages as a function of size plotted in the same way.

In alto vediamo i salari in funzione della dimensione tracciati nello stesso modo.

In the Budget, appropriations for wages are being increased by an enormous 12.2 %.

Il bilancio viene integrato di stanziamenti enormi, pari al 12,2 %, per gli stipendi.

I think that it is necessary to see that wages depend on collective negotiation.

Credo che occorra rendersi conto che i salari dipendono dalla contrattazione collettiva.

Crews are recruited where unemployment is high and wages are low.

L'equipaggio è reclutato dove regna la disoccupazione e dove il lavoro è poco retribuito.

One of these is the reduction in wages which would accompany a reduction in working hours.

Tra queste figura la riduzione dei salari conseguente alla riduzione dell'orario di lavoro.

If transfers go, then what is to stop the upward spiral of footballers ' wages?

In assenza dei trasferimenti cosa fermerà l'aumento vertiginoso degli stipendi dei giocatori?

The factories of Europe are going to third countries and wages of course are going with them.

Gli stabilimenti europei si trasferiscono nei paesi terzi e i salari se ne vanno con loro.

Parole simili

wadding · waders · wads · wafer · wafers · waffle · waffles · waft · wage · wagerer · wages · waggon · wagon · wagon-wright · wagoner · wagonful · wagons · wagtail · waist · waistband · waistcoat