Traduzione inglese-italiano per "vulgar"

 

"vulgar" traduzione italiano

Risultati: 1-9 di 9

vulgar {aggettivo}

vulgar {agg.} (anche: concerted, concentrated, crude, coarse)

comune {agg. m/f}

vulgar {agg.}

volgare {agg. m/f}

I do not know what this is about, perhaps vulgar corporatism or something like that.

Non so cosa sia, forse si tratta di corporativismo volgare, o qualcosa di simile.

Today we could use that Vulgar Latin saying, " Ite cuestiones sunt ".

Oggi potremmo dire in latino volgare " ite cuestiones sunt ".

The accompanying vulgar cartoon from the Zimbabwean state paper The Herald underlines this ominous message.

La volgare vignetta allegata, tratta dal giornale di Stato dello Zimbabwe, The Herald, sottolinea questo infausto messaggio.

Mr President, President Putin's vulgar outburst in conjunction with the EU summit was not particularly surprising.

Signor Presidente, la volgare uscita del Presidente Putin in margine al Vertice con l'Unione europea non stupisce particolarmente.

Advertising can be tasteful and in conformity with high moral standards, and occasionally even morally uplifting, but it also can be vulgar

essere anche volgare e moralmente degradante.

vulgar {agg.} (anche: crude, coarse, cheesy)

dozzinale {agg. m/f}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "vulgar":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "vulgar" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I have no desire to engage here in vulgar arguments about matters that concern the Italian Parliament and the Italian political parties.

Non voglio qui fare una polemica di bassa lega, che riguarda il parlamento italiano e le forze politiche italiane.

Its contents challenge the principle of non-contradiction and even basic common sense and end up settling for vulgar hypocrisy.

Commissario Reding, la Cina ha realizzato e realizza i peggiori genocidi di popoli e di culture: popolo e cultura tibetana, popolo e cultura uigura.

Yet, to use this tragedy, as some people are doing, in order to thwart Turkey ’ s candidature, or to half-open the door to a vulgar form of Islamophobia, is a trap that we do not wish to fall into.

Ma servirsi di questa tragedia, come fanno alcuni, per bloccare la candidatura della Turchia, o per aprire la porta a un’ islamofobia strisciante, è una trappola nella quale non vogliamo cadere.

Parole simili

voter · voters · votes · voting · voucher · vow · vowel · voyage · VP · vs · vulgar · vulgarism · vulgarity · vulgarizer · vulnerable · vulture · vulva · wack · wacky · wad · wadding