Traduzione inglese-italiano per "very nice"

EN very nice traduzione italiano

very nice {agg.}
very nice {inter.}

EN very nice
volume_up
{aggettivo}

very nice
That's not very nice, but, after all, we had to find out what the answer is.
Non è molto carino, ma, dopo tutto, dovevamo trovare la risposta.
It's a very nice little book.
very nice
very nice (anche: really beautiful)
Thank you, because it is very nice to know where the question is coming from.
Grazie, perché è molto bello sapere da dove arriva la domanda.
If you climb these three, six steps you will find something very nice.
Se salite questi tre, sei gradini troverete qualcosa di molto bello.
it wasn't very nice on your part

Esempi di utilizzo "very nice" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishToday, in the very nice times of our progressive activity, it’s unsettled and denied.
Oggi nei tempi graziosissimi della nostra attività progressiva, viene turbato e negato.
EnglishIt was not a very nice area of Seoul, as there were mud streets outside of it.
Non era un quartiere bellissimo, c'erano strade fangose all'esterno.
EnglishThank you for your answer, which it was also very nice to have in Swedish.
Grazie per la risposta, che mi ha fatto inoltre molto piacere ricevere in lingua svedese.
EnglishThe same thing happened at the start of this sitting with Polish, a very nice language.
E’ successa la stessa cosa all’inizio della seduta con il polacco, una bellissima lingua.
EnglishThe same thing happened at the start of this sitting with Polish, a very nice language.
E’ successa la stessa cosa all’ inizio della seduta con il polacco, una bellissima lingua.
EnglishThat's not very nice, but, after all, we had to find out what the answer is.
Non è molto carino, ma, dopo tutto, dovevamo trovare la risposta.
EnglishA very nice moment I would say, and their lady teacher was proud.
E' stato uno splendido momento e la loro insegnante ne è stata assai fiera.
EnglishA directive looks very nice for the SMEs but how will that help an employer?
La direttiva sembra la soluzione ideale per le PMI, ma che vantaggio può trarne un imprenditore?
EnglishThis argument is all very nice and useful, but it comprises a series of contradictions.
Tutto questo è carino ed inutile, ma comporta varie contraddizioni.
EnglishAs a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer's answer.
Sono un avvocato e questa mi pare davvero un’ ottima risposta da avvocato.
EnglishA very nice moment I would say, and their lady teacher was proud.
E'stato uno splendido momento e la loro insegnante ne è stata assai fiera.
EnglishThank you, because it is very nice to know where the question is coming from.
Grazie, perché è molto bello sapere da dove arriva la domanda.
EnglishIf you climb these three, six steps you will find something very nice.
Se salite questi tre, sei gradini troverete qualcosa di molto bello.
EnglishAs a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer's answer.
Sono un avvocato e questa mi pare davvero un’ottima risposta da avvocato.
EnglishI must say it was a very nice gang.
L'onorevole Lamassoure li ha chiamati la "banda dei quattro”, una banda, devo dire, molto simpatica.
EnglishIt would be very nice if the Commission could make swifter progress in this regard.
Sarebbe molto utile che la Commissione accelerasse i tempi.
EnglishI have to say that I am very nice to the Spanish most of the time but on this occasion I shall not be.
Rispetto moltissimo quelli tra i miei interlocutori che non hanno concordato con me.
EnglishMr Gollnisch, I am a very nice and patient man. You do not have the floor.
Onorevole Gollnisch, sono una persona molto accomodante e paziente, ma lei non ha diritto di parola.
EnglishFortunately this idea found very little support at Nice last weekend.
Fortunatamente l'idea non è stata accolta molto favorevolmente a Nizza lo scorso fine settimana.
EnglishBut this is a nice, slender, very bad pest. ~~~ If you can see this, sweet peppers.
Questo è un parassita carino, snello ma molto cattivo.