Sommario

to unloosen {verbo}
rendere lento · slacciare · allentare

to loosen {verbo}
liberare · svitare · allargare · mitigare · sciogliere · allentarsi · allentare · rendere lento · slacciare · allentare · mitigare · ammollare · lascare · ridurre · indebolire · allentare

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

unloosen: unloose · free · liberate

loosen: relax · loose · untie

altri (6)

Traduzione inglese-italiano per "to unloosen"

"to unloosen" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 22

to unloosen {verbo}

to unloosen [unloosened|unloosened] {v.} (anche: to unloose, to slacken, to loosen)

rendere lento {v. t.}

to unloosen [unloosened|unloosened] {v.} (anche: to unloose, to slacken, to loosen, to unlace)

slacciare {v. t.}

to unloosen [unloosened|unloosened] {v.} (anche: to weaken, to loosen, to moderate, to relax)

allentare [allento|allentato] {v. t.}

to loosen {verbo}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to vacate, to loose, to extricate, to rid)

liberare {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to slack up, to unscrew)

svitare {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to widen, to open, to spread out, to amplify)

allargare [allargo|allargato] {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to moderate, to relax, to assuage, to tone down)

mitigare {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to loose, to dissolve, to unlace, to untie)

sciogliere {v. t.}

The Commission has done its best to loosen all the knots and find a way through.

La Commissione ha fatto quanto poteva per sciogliere i nodi e trovare così una strada percorribile.

The currency alone cannot loosen the binds that today still torment European society and have not yet allowed political union to get under

La moneta da sola, infatti, non potrà mai sciogliere i nodi che ancor oggi attanagliano la società europea e che non hanno ancora

to loosen [loosened|loosened] {v.}

allentarsi {v. rifl.}

to loosen [loosened|loosened] {v.}

allentare [allento|allentato] {v. i.}

We want to strengthen the European Parliament, to support the independence of its Members and to loosen the bonds committing them to the...

Vogliamo rafforzare il Parlamento europeo, sostenere l’ indipendenza dei suoi deputati e allentare i legami che li vincolano a perseguire...

To loosen this stranglehold we must introduce a genuine system to defend European trade while at the same time lightening the burden of the

Per allentare questa pressione, sarebbe necessario instaurare una vera e propria difesa commerciale dell'Europa, sgravando al tempo stesso

Visa restrictions have been loosened and the oil and flight embargo has now been lifted.

Sono state allentante le restrizioni ai visti e l'embargo aereo e petrolifero è stato ritirato.

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to unloosen, to unloose, to slacken)

rendere lento {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to unloosen, to unloose, to slacken, to unlace)

slacciare {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to weaken, to loosen, to moderate, to relax)

allentare [allento|allentato] {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to soften, to temper, to relax)

mitigare (leggi e simili) {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} (anche: to soften, to soak, to steep, to make soft)

ammollare [ammollo|ammollato] {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v.} [Mar] (anche: to slack up, to settle, to surge)

lascare {v. t.} [Mar]

to loosen [loosened|loosened] {v. t.} (anche: to shorten, to reduce, to abbreviate, to abridge)

ridurre {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v. t.} (anche: to weaken, to vitiate, to enfeeble, to chip away)

indebolire {v. t.}

to loosen [loosened|loosened] {v. t.} (anche: to weaken, to moderate, to relax, to ease)

allentare [allento|allentato] {v. t.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "unloosen":

Sinonimi (inglese) per "loosen":

Parole simili

unleaded · unleashed · unless · unlevelled · unlike · unlikely · unlimited · unlined · unlit · unloaded · unloosen · unluckily · unlucky · unmanageable · unmarried · unmenacing · unmingled · unmistakable · unnamed · unnatural · unnaturalness

altri