Sommario

to trash {verbo}
sfoltire

trash {sostantivo}
rifiuti · porcheria · schifezza · oscenità · robaccia · rifiuti · gentaglia · rifiuti della società

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

trash: pan · tear apart · junk

altri (12)

Esempi di utilizzo

... Trash on....
... Trash...
... Trash Folder...

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

... vuol dire I’d trash you to with...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "to trash"

"to trash" traduzione italiano

Risultati: 1-46 di 113

to trash {verbo}

to trash [trashed|trashed] {v. t.} (anche: to thin, to slim down)

sfoltire {v. t.}

trash {sostantivo}

trash {sostantivo}

rifiuti {m pl}

And not only that, we've used our imagination to thoroughly trash this globe.

E non solo, abbiamo usato la nostra creatività per riempire di rifiuti il pianeta.

We're putting hundreds of millions of tons of plastic and other trash into the sea.

Gettiamo miliardi di tonnellate di plastica e di altri rifiuti nel mare.

People burn trash to get rid of the garbage, and they dig their own sewer channels.

Le persone bruciano la spazzatura per liberarsi dei loro rifiuti, e scavano i canali delle loro fogne.

So in this project, we actually developed some small tags to track trash as it moves through the system.

Quindi in questo progetto, abbiamo di fatto sviluppato alcune piccole etichette per tracciare i rifiuti mentre percorrono il sistema.

So, to make the point, these guys had actually built their boat out of plastic trash, 15,000 empty water bottles latched together into two

Per fare il punto, questi ragazzi hanno effettivamente costruito la loro barca con rifiuti di plastica, 15,:,000 bottiglie di plastica

trash {sostantivo} (anche: gunge)

porcheria {f}

♫ a sweet hunk of trash ♫

♫ una dolce porcheria ♫

trash {sostantivo}

schifezza {f}

trash {sostantivo} (anche: vulgarity, filthiness, bawdiness, foulness)

oscenità {f}

trash {sostantivo} (anche: garbage, drivel)

robaccia {f}

trash {sostantivo} (anche: refuse, rubbish, garbage)

rifiuti {f. pl.}

trash {sostantivo} [Amer.] [coll.]

gentaglia {f} [coll.]

trash {sostantivo} [Amer.] [coll.]

rifiuti della società {m pl} [es.]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "trash":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to trash" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Empty Trash on.

Svuota cestino su.

Emptying Trash

Svuotamento cestino

Empty Trash Folder

Svuota cartella cestino

Let's talk trash.

Facciamo TV-spazzatura.

One woman feeds on trash.

Una si spara in faccia.

Empty the trash folder

Svuota la cartella cestino

Empty Trash on exit

Svuota cestino alla chiusura

Move it to the Trash folder

Sposta nella cartella Cestino

I'm not paying you to go through the trash.

Non ti pago per ispezionare la spazzatura.

And he found the scoreboard in the trash.

E ha trovato il segnapunti nella spazzatura.

From the drop-down menu, select Move to trash.

Dal menu a discesa, scegli Sposta nel cestino.

Confirm when moving folders to the trash

Conferma lo spostamento delle cartelle nel cestino

I've been to a place that was a pretty trashed bay.

Sono andato in una baia piuttosto malandata.

Best of all, when it gets to the customer, it's not trash.

Meglio ancora, per il cliente, non è spazzatura.

(It will be removed when I select 'Empty Trash')

(La rimozione avviene non appena si seleziona 'Svuota cestino')

Tap the Trash icon while viewing any message to delete the message.

Tocca l'icona Cestino mentre visualizzi un messaggio per eliminarlo.

The Trash icon will still archive your messages, however.

Tocca l'icona Cestino mentre visualizzi un messaggio per archiviarlo.

Tap the Trash icon while viewing any message to archive the message.

Tocca l'icona Cestino mentre visualizzi un messaggio per archiviarlo.

As we passed, two boys were climbing the mount Kenya of trash.

Mentre passavamo, due bambini stavano scalando il monte Kenya di spazzatura.

Google Mail doesn't search for message in Spam or Trash unless you tell it to.

Fai clic qui per maggiori informazioni sulla ricerca Google Mail.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "to trash": risultati nel forum

Cosa vuol dire I’d trash you to within a inch of your life?

Parole simili

transpiring · transplant · transport · transportation · transudation · transverse · transversely · trap · trapdoor · trapped · trash · trauma · travel · traveler · travelers · traveling · traveller · traverse · travesty · tray · treacherous

altri