Traduzione inglese-italiano per "trade name"

Risultati per "trade".Nessun risultato trovato per "trade-name".
 

"trade name" traduzione italiano

Risultati: 1-27 di 3512

trade {sostantivo}

trade {sostantivo} (anche: tradeoff, swap, exchange, commerce)

scambio {m}

. A free trade area is an area without barriers, customs barriers in particular.

   Una zona di libero scambio è uno spazio senza barriere, soprattutto doganali.

Subject: Economic impact of the proposed EU-South Africa Free Trade Area Agreement

Oggetto: Impatto economico del proposto accordo di libero scambio UE/ Sudafrica

This could mean that our supposed free trade will become nothing more than a slogan.

Questo potrebbe trasformare il presunto libero scambio in un semplice slogan.

The free-trade area will bring about profound changes to Lebanese commerce.

La zona di libero scambio apporterà profondi cambiamenti al commercio libanese.

Subject: Provisions within the proposed EU-South Africa Free Trade Area Agreement

Oggetto: Disposizioni del proposto accordo di libero scambio UE/ Sudafrica

trade {sostantivo} (anche: rush, traffic, commerce, business)

There is the problem of organised crime, people-trafficking and the drugs trade.

Vi è il problema della criminalità organizzata, del traffico di persone e di droga.

We know the problems that have been caused with diamonds elsewhere and the arms trade.

Siamo a conoscenza dei problemi causati altrove dai diamanti e dal traffico di armi.

And by the age of 16, with rapid promotion, he was running the drugs trade in 10 favelas.

E a 16 anni, in rapida ascesa, gestiva il traffico di droga in 10 favelas.

The illegal drugs trade is now a sophisticated international business.

Il traffico di droga è attualmente un sofisticato commercio internazionale.

The Labour Government is determined to do all in its power to stamp out this vile trade.

Il governo laburista è deciso a fare il possibile per stroncare questo disgustoso traffico.

trade {sostantivo} (anche: commerce, business, trading)

British trade is important to Ireland but it is true the other way round as well.

Il commercio britannico è importante per l'Irlanda, ma è vero anche il contrario.

What I have in mind in particular is the next round of world trade negotiations.

Penso in particolare al prossimo ciclo di negoziazioni sul commercio mondiale.

It will be a single currency which covers around a fifth of the world's trade.

Sarà una moneta unica che coprirà all'incirca un quinto del commercio mondiale.

And the way to protect us, as the European Parliament, is to supervise trade.

Come Parlamento europeo dobbiamo tutelarci attraverso il controllo del commercio.

I mentioned just now the general agreement on trade in services, for example.

Ho appena menzionato, ad esempio, l'accordo generale sul commercio dei servizi.

trade {sostantivo} (anche: brotherhood)

categoria (di lavoratori) {f}

This is properly a matter for producers, retailers and trade associations, not the European Union.

Ciò spetta a produttori, rivenditori e associazioni di categoria, non certo all'Unione.

I hope that we shall continue to fight that fight, with trade union organisations, with professional organisations.

Spero che continueremo a condurla con le organizzazioni sindacali e con le associazioni di categoria.

The Commission is aware that the trade associations would like more funds to be allocated.

La Commissione è a conoscenza del fatto che le organizzazioni di categoria auspicano un impegno finanziario più consistente.

On that basis, a block exemption shall apply to the liner trade under Regulation 4056/ 1986.

Su tale base, al commercio dei servizi marittimi di linea si applicherà un’ esenzione per categoria ai sensi del regolamento n.

This is a difficult concept for certain trade associations to take on board: as they see it, they are defending long-established positions.

E'un concetto difficile da recepire da parte di talune associazioni di categoria, le quali, dal loro punto di vista, difendono delle

trade {aggettivo}

trade {agg.} (anche: commercial, mercantile, trading, merchant)

commerciale {agg. m/f}

Many important aspects of trade policy lie within the purview of the Commission.

La politica commerciale è, per molti settori, di competenza della Commissione.

Now let me tell you about the progress achieved to date in the trade negotiations.

Desidero informarvi sui progressi raggiunti finora nel negoziato commerciale.

The development of a pattern of trade is something else, but equally important.

Lo sviluppo di un modello commerciale è una cosa diversa, ma altrettanto importante.

The final agreement will be an association agreement not a mere trade deal.

L'accordo finale sarà un accordo d'associazione, non un semplice accordo commerciale.

But having said that, it is important to get each trade dispute in proportion.

Ciò detto, è importante inquadrare ogni controversia commerciale nella giusta ottica.

trade {agg.} (anche: commercial, mercantile, business)

trade {agg.} (anche: commercial, mercantile, business)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "trade":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "trade name" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

In addition there are problems such as the international trade in human cargo, namely in women and children.

Inoltre vi sono problemi come la tratta internazionale di persone, in particolare di donne e bambini.

Animal slums actually exist in Europe at the present time trading under the name of zoos and that is not good enough.

Attualmente, in Europa, esistono fatiscenti ricoveri per animali che si spacciano per giardini zoologici, e questo è intollerabile.

Let us multiply the links between the European Union and Ukraine in all possible areas – education, culture, entrepreneurship, trade, investment, to name just a few.

Se la situazione concreta lo permette, dovremmo accordare all’ Ucraina lo di economia di mercato e concederle un più ampio accesso ai nostri mercati.

In those circumstances, the relevant information that would be made available would include the information that you referred to relating to trade names and companies, etc.

In tal caso le informazioni rese disponibili comprenderebbero i dati a cui lei faceva riferimento, sui nomi depositati, le società e così via.

In those circumstances it would be appropriate for them to then identify, for instance, trade names or companies which would assist consumers to make the appropriate response.

Verificatesi tali circostanze, sarebbe giusto che gli Stati individuassero, per esempio, i nomi depositati o le aziende che possano aiutare i consumatori a regolarsi di conseguenza.

In relation to trade names and individual companies it is very important that a vague system of alerts is in place which allows the consumer to make a choice.

Per quanto riguarda i nomi depositati e le società implicate, è molto importante che sia in funzione un generico sistema di allarme che permetta ai consumatori di operare una scelta.

European Community law governing the enforcement of intellectual property rights applies to trade names only insofar as these are protected as exclusive property rights in the national law concerned.

Il diritto comunitario europeo che disciplina il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale si applica a marchi solo se protetti da diritti di privativa nella legislazione nazionale.

by Name

per nome

Item Name:

Nome voce:

File Name:

Nome file:

Server Name

Nome server

User name

Nome utente

Your name:

Nome utente:

User name:

Nome utente:

Server Name:

Nome server:

Profile Name

Nome profilo

Module Name:

Nome modulo:

List Name:

Nome elenco:

Filter name:

Nome filtro:

Author Name:

Nome autore:

Parole simili

tracker · tracking · tracks · trackwalker · tractability · tractable · tradability · tradable · trade · trade-in · trade-name · trade-off · trademark · tradeoff · trader · traders · trades · tradesman · trading · tradition · traditional