Traduzione inglese-italiano per "to toast"

 

"to toast" traduzione italiano

Risultati: 1-31 di 31

to toast {sostantivo}

to toast {sostantivo} (anche: to drink to, wick)

to toast {sostantivo} (anche: to drink to)

to toast {verbo}

to toast [toasted|toasted] {v.} (anche: to drink to)

to toast [toasted|toasted] {v.} (anche: to parch, to scorch, to roast, to boil)

to toast [toasted|toasted] {v. t.} (anche: to roast, to grill)

to toast [toasted|toasted] {v. i.} (anche: to drink to)

bagnare [bagno|bagnato] (festeggiare bevendo) {v. i.}

to toast [toasted|toasted] {v. i.} (anche: to drink (to), to pledge, to drink a toast (to), to raise one's glass (to))

As has been touched on already, in my home country of Scotland to toast one with a glass of whisky we say 'Slàinte mhaith '.

Come già accennato, nel mio paese, la Scozia, per brindare a qualcuno con un bicchiere di whisky diciamo« Slàinte mhaith».

Indeed, after the enthusiastic advocacy of Mr Posselt, Mr Bösch and Mr Habsburg, I can scarcely wait to toast that occasion in Slovenian

Dopo le appassionate arringhe degli onorevoli Posselt, Bosch e Habsburg non vedo l'ora di brindare in quell'occasione con vino sloveno.

toast {sostantivo}

toast {sostantivo} (anche: health, pledge)

The ceremony concluded with the raising of the topping out wreath and a traditional topping out toast by the construction foreman for the...

La celebrazione si è conclusa con l’innalzamento della corona e il tradizionale brindisi pronunciato dal capomastro addetto alla struttura...
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "toast":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to toast" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

If it didn’t, the whole idea was toast, and I might as well move on to other things.

Se non fosse stato così l'intera teoria sarebbe stata fritta e avrei protuto concentrarmi su altre cose.

And for about five seconds, the toaster toasted, but then, unfortunately, the element kind of melted itself.

E per circa 5 secondi il tostapane ha tostato, ma poi, sfortunatamente, si è sciolto.

They work without a break from morning until night, with no food except a small quantity of toasted rice.

Lavorano senza sosta da mattina a sera, senza ricevere cibo, ad eccezione di una piccola quantità di riso tostato.

This is 1996: "All the negatives add up to making the online experience not worth the trouble." 1998: "Amazon.toast."

Questo è il 1996: "Tutti gli aspetti negativi si sommano perche l'esperienza on line non valga la pena" 1998: "Amazon.toast."

Now, the toaster was huge because they used to make toast on open fires, and it took a lot of time and attention.

Adesso, il tostapane fu grandioso perchè tostavano usando il fuoco senza protezioni e questo richiese molto tempo e attenzioni.

He asked him if he wanted organic Toasted O's or the sugarcoated flakes -- you know, the one with the big striped cartoon character on the front.

Gli ha chiesto se voleva le O organiche tostate o i fiocchi ricoperti di zucchero - sapete, quelli con il personaggio dei cartoni a strisce sulla confezione.

My little cousin told his dad that he would rather have the organic Toasted O's cereal because Birke said he shouldn't eat sparkly cereal.

Il mio cuginetto ha detto a suo padre che avrebbe preferito i cereali organici tostati, perché Birke ha detto che non si devono mangiare i cereali luccicanti.

Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort -- a light lager or an ale -- that is wheat and barley that's been toasted.

Oggi usiamo un sedimento chiaro che in effetti viene da qualche tipo di birra lager... birra lager o chiara...che è grano e orzo tostato.

Thankfully, I met Reda Girgis, who is dry as toast, but he and his team at Johns Hopkins didn't just want me to survive, they wanted me to live a meaningful life.

Grazie al cielo, ho incontrato Reda Girgis, che potrà anche essere arido come un prato in agosto, ma lui e la sua equipe del John Hopkins non volevano semplicemente farmi sopravvivere.

Parole simili

titivated · titivation · title · titled · titles · tits · tizzy · to · toad · toady · toast · toasted · toaster · tobacco · tobacconist · today · toddler · toe · toe-in · toes · toff