Sommario

title {sostantivo}
diritto · titolo

to title {verbo}
intitolare

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

title: style · entitle · claim

altri (10)

Esempi di utilizzo

Title Tips...
I had a lot of titles...
Show tips for list ti...

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

... - Italian title needed!
... the Italian title for a pries...

Traduzione inglese-italiano per "title"

 

"title" traduzione italiano

Risultati: 1-26 di 176

title {sostantivo}

title {sostantivo} (anche: entitlement, claim, right, royalty)

diritto {m}

Certainly, my great friend and former colleague, Vasco Rocha Vieira, has more claim to the title than I do.

Senza dubbio l'appellativo spetta a maggior diritto al mio grande amico ed ex collega Vasco Rocha Vieira.

You own your data, and retain all rights, title and interest in the data you store with Office 365

L'utente dispone dei propri dati archiviati in Office 365, di cui conserva ogni diritto, titolo e interesse.

In Rome he received the title of “Doctor of Canon Law” by publishing the thesis: The Religious and the Local Church.

A Roma conseguì il titolo di “Dottore in Diritto Canonico” pubblicando la tesi: I religiosi e la Chiesa locale.

Madam President, the US President has made use of his right to defer Title 3 of the Helms Burton Act for six months.

Signora Presidente, il presidente degli Stati Uniti ha fatto uso del suo diritto di rinviare di 6 mesi il titolo 3 della legge Helms-Burton.

What action does it intend to take to ensure that they receive the title deeds to their property as soon as possible?

Inoltre, in che modo intende reagire affinché agli aventi diritto vengano restituiti con la massima tempestività possibile i titoli di

title {sostantivo} (anche: claim, right, headline)

titolo {m}

'The impossible status quo ' was the title of the document of the Florence Group.

« L'impossibile status quo» era il titolo del documento del Gruppo di Firenze.

Whatever title we choose, there will be linguistic or other problems with it.

Qualunque titolo noi scegliamo, sorgeranno problemi linguistici o di altro tipo.

Under Site Information, type a title and description for the site collection.

In Informazioni sul sito digitare un titolo e una descrizione per la raccolta siti.

This is an emotive subject, not least because of the title 'Human cloning '.

Questo è un argomento delicato, non ultimo a causa del titolo " Clonazione umana ".

209-210) Title X   -  The Secretary General and Offices of the General Curia (Artt.

209-210) Titolo X - Segretario generale e uffici della Curia generale (Artt.

to title {verbo}

to title [titled|titled] {v. t.}

intitolare {v. t.}

And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.

E l'ho intitolato di più per meno per sempre più persone come ingegneria di Gandhi.

Then a man named Jean-Paul Sartre wrote a book titled "Being and Nothingness."

Poi un uomo di nome Jean-Paul Sartre scrisse un libro intitolato "L'essere e il nulla."

She goes back to reading her book, which is unfortunately titled "Rape."

Riprende a leggere il suo libro, purtroppo intitolato "Rape" [stupro].

Now I'm going to move on to another project I did. ~~~ It's titled "The Innocents."

Ora vi parlerò di un altro mio progetto intitolato Gli Innocenti.

I feel like the hero of that Harlan Ellison story titled "I Have No Mouth and I Must Scream."

Mi sento come l'eroe del racconto di Harlan Ellison intitolato "Non Ho La Bocca e Devo Urlare".
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "title":

© Princeton Universitystyle · entitle · claim · title of respect · form of address · statute title · rubric · deed · deed of conveyance · championship

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "title" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Title Tips

Descrizione titoli

I had a lot of titles.

Avevo molte qualifiche.

Show tips for list titles

Mostra legenda titoli elenco

We might say that it is a family title.

La riflessione sul mistero di Ges

Think of one of the letters in the title.

Pensi ad una delle lettere.

Thirdly, are the programmes’ titles being lost?

La prego di accettare le mie scuse.

Titles can be up to 255 characters long.

La lunghezza massima dei titoli è 255 caratteri.

This book's title's subtitle is: "Access to Tools."

Il sottotitolo del libro è "Accesso agli strumenti."

Last year at TED, these were all my titles.

L'anno scorso al TED, queste erano le mie qualifiche.

At the very end of it, I showed a list under that title.

(Le cose che ho imparato nella mia vita finora).

Similarly, the stability pact must be given its full title.

Bisogna parimenti dare piena dignità al patto di stabilità.

OK, think of how many letters in the title of his name.

Ok, pensi al numero di lettere da cui è composto il suo nome.

And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.

Qui abbiamo chiesto a dei maiali lì vicino di farci i titoli.

See, in academia, we get titles, lots of titles.

Vedete, in accademia, noi abbiamo qualifiche, molte qualifiche.

It would make a good title for this debate: once in every year.

Lo stesso potremmo dire di questa discussione, ogni anno ritorna.

But now I think that I would have titled it, "The Language of Guns."

Ora penso avrei dovuto intitolarlo "La lingua delle armi".

I have a default title as a father of a bunch of daughters.

Ho una qualifica di default in qualità di padre di un gruppo di figlie.

There is a very good case now for the new title on employment.

Anche oggi molto si è detto riguardo al nuovo capitolo sull'occupazione.

Here are a few tips for managing your titles:

Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti per la gestione dei titoli:

That is what they really want when they talk about change of title here.

È questo che vogliono veramente quando parlano di cambiare la denominazione.
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "title": risultati nel forum

How I met your mother - Italian title needed!

What does the Italian title for a priest in 19th century "il Canonico" mean?

Parole simili

tiresome · tiring · tissue · tissues · tit · Titanic · titbit · tithe · titivated · titivation · title · titled · titles · tits · tizzy · to · toad · toady · toast · toasted · toaster

altri