"thorn" traduzione italiano
The Christian organisations are a thorn in the eye of our conscience.
To some people it is a thorn in the flesh, because extremists are in political control there.
Another thorn in my side is that the comitology procedure is being fostered to a certain extent.
Here, the development of settlements is not only a thorn in the flesh, as it always has been, but also an obstacle.
That too is a thorn in our side, and we should like to see common guidelines in this respect.
Sinonimi (inglese) per "thorn":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "thorn" in Italiano
I know that I am a thorn in your side on this, but sometimes that is my job.
I know that Mrs Thorning-Schmidt shares my group's view on this point.
We cannot deny that a terrorist phenomenon has been a thorn in Greece's side for many years.
We cannot deny that a terrorist phenomenon has been a thorn in Greece' s side for many years.
Mr President, I wish to thank Mrs Jensen and Mrs Thorning-Schmidt for their work on the reports.
Where Mrs Thorning-Schmidt's report was concerned, there was a hard fight at the conciliation stage.
Mr President, I just am registering that I abstained on the Thorning-Schmidt report.
According to Mrs Thorning-Schmidt, 24 % of workers in Europe are exposed to mechanical vibrations.
For this I would like especially to thank the rapporteur, Mrs Thorning-Schmidt, and the Spanish Presidency of the Council.
It was raised because of the matter that Mrs Thorning-Schmidt raised, namely the implementation of this directive.
Thank you, Mrs Thorning-Schmidt.
We have abstained from voting on Mrs Thorning-Schmidt's report on the proposal for a vibrations directive.
Mr President, Commissioner, as well as thanking Mrs Thorning-Schmidt for her work on this report, I would like to make one observation.
An attempt to boost the bipartite model and marginalise everyone else, especially the political thorns in Parliament's side.
This Tibetan lama has long been a thorn in the side of the Chinese authorities, even though he has never taken part in political demonstrations.
Mr President, like my colleague, Mrs Thorning-Schmidt, I was looking forward to a midnight speaking slot, as this is a health and safety issue!
Mr President, can I just object to the fact that the Thorning-Schmidt report and the Ghilardotti report are going to be voted on immediately after the debate?
On a personal note, and particularly with regard to the work that we did last week, I would lastly like to thank Mrs Thorning-Schmidt for her cooperation.
Mrs Thorning-Schmidt has shown herself to be reasonable and willing to listen to reasonable and reasoned argument and evidence.
But I do want to say to Mrs Thorning-Schmidt that her Scottish colleagues regret the way she was unfairly pilloried in our press.
Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano
Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.
Le ultime parole suggerite dagli utenti: Testo Unico, boroscopio, tenore di vita, gioco della campana, cyberbullismo
thirty-four · thirty-something · thirty-tree · this · thistle · tholus · Thomas · thomism · thong · thorax · thorn · thorntree · thorny · thorough · thoroughfare · thoroughly · thoroughness · those · thou · though · thought
Dai un’occhiata nel dizionario Rumeno-Italiano di bab.la.