Traduzione inglese-italiano per "this"

 

"this" traduzione italiano

Risultati: 1-23 di 92414

this {aggettivo}

this {agg.}

questo {agg. m}

What is more, I check that this group is doing this properly on a monthly basis.

Vigilo affinché il Gruppo interservizi svolga questo lavoro con cadenza mensile.

It would be helpful if you too were prepared to support this idea, Commissioner.

Sarebbe positivo, signor Commissario, se anche lei si adoperasse a questo scopo.

This is very briefly what we are working on at the moment, ladies and gentlemen.

Questo, onorevoli parlamentari, è, molto in sintesi, ciò a cui stiamo lavorando.

This phenomenon is well-attested and has given rise to the present difficulties.

Questo fenomeno è comprovato e ha dato luogo alle difficoltà che ben conosciamo.

But I would also like to ask the Member States to pay attention to this problem.

Vorrei però richiamare l'attenzione anche degli Stati membri su questo problema.

this {agg.} [Lett] (anche: that)

codesto {agg. m} [Lett]

this {avverbio}

this {avv.} (anche: thereby, so, thus, that way)

così {avv.}

I also think this means that the symbolic function will be lost on our citizens.

Ritengo che così vada persa anche la funzione simbolica per i nostri cittadini.

This is why I frequently get so worked up, but not over the Council of Ministers.

Per questo, e non per ostilità al Consiglio dei Ministri, mi adiro così spesso.

Alas this has not been the case and there are doubts that have to be expressed.

Purtroppo non è stato così e non ci si può esimere dall'esprimere taluni dubbi.

Any who knows this region is aware that it is almost predestined for aquaculture.

Chi conosce questa regione sa che è per così dire predestinata all'acquicoltura.

This is how useful information for managing Community aid falls by the wayside.

Si perdono così informazioni preziose per la gestione del sostegno comunitario.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "this" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Like this:

Esempio:

Watch this.

Guardate.

This is it.

Eccolo qui.

This is it.

Eccola.

This is it.

ll culmine.

You do this.

Cosa fate?

Is this true?

E'forse vero?

This is good.

Benissimo.

This is good.

Ciò è bene.

This is crap.

Sono idiozie!

We know this.

Lo sappiamo.

This is new.

E'una novità.

This is flat.

Ma è piatto.

This is Eric.

Vuole

This is hard.

É duro.

What is this?

Che cos'è?

Look at this.

Guardate.

What is this?

Che cos’è?

I regret this.

Ciò mi spiace.

This implies:

Esso comporta:
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "this": risultati nel forum

Parole simili