Traduzione inglese-italiano per "temporary staff"

Traduzione

"temporary staff" traduzione italiano

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "temporary staff" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Why temporary staff?

Perché personale temporaneo?

Mr President, there are at present 2 993 temporary staff employed in the Commission.

Signor Presidente, 2993 agenti temporanei sono attualmente impiegati presso la Commissione.

Subject: Simplified selection procedure for temporary staff at the Commission

Oggetto: Procedura di concorso semplificata per personale a tempo determinato presso la Commissione

This is currently the case with, for example, the directive on working conditions for temporary staff.

E'ciò che sta accadendo, ad esempio, con la direttiva sulle condizioni occupazionali dei lavoratori temporanei.

Do not listen to the report's demands that temporary staff should have their employment confirmed.

Non accolga la richiesta della relazione, che prevede che gli agenti temporanei debbano essere nominati su impieghi permanenti!

So, his initial request for six temporary staff was one that, at the very least, merited full consideration and a meaningful dialogue.

La sua richiesta iniziale di sei assunzioni temporanee meritava quantomeno la piena considerazione e un dialogo concreto.

The recruitment difficulties of companies are solved to an increasing extent by taking on staff from temporary work agencies.

Per fare fronte alle difficoltà di assunzione le imprese ricorrono sempre più al personale messo a disposizione dalle agenzie di lavoro temporaneo.

The second problem is as follows: at this time, the information office has only three permanent members of staff and one temporary member of staff.

Il secondo problema è il seguente: attualmente l’ Ufficio informazioni ha solo tre dipendenti fissi e uno temporaneo.

Temporary agency staff are to be paid as much as the permanent staff in the user company from day one.

I lavoratori temporanei guadagneranno fin dal primo giorno di lavoro tanto quanto il personale con contratto a tempo indeterminato delle ditte utilizzatrici.

The directive is not about the working conditions of temporary staff, for those are provided for in the Temporary Employment Directive.

Se raggiungeremo un consenso praticabile su questa direttiva, dimostreremo ai cittadini che l’ Unione europea si impegna ed è all’ altezza di competere a livello globale.

The introduction of concrete spheres of responsibility and the possibility of employing temporary staff are first steps in the right direction.

Con l'introduzione di settori di responsabilità concreti, nonché della possibilità di assumere collaboratori a tempo determinato, sono state accolte alcune prime richieste.

It's a shepherd's staff."

Un bastone da pastore."

The password is temporary.

La password è temporanea.

Bread is the staff of life.

Il pane è l'alimento base.

Moses says, "It's a staff.

Mosè risponde: "Un bastone.

temporary derogations, and/or

deroghe temporanee e/o

And there was some staff too.

E c'era anche del personale.

Well, it was a shepherd's staff.

Un bastone da pastore.

What staff numbers are required?

Quanti collaboratori ci vogliono?

Dear Members of the ECB staff,

Cari membri del personale della BCE,

Parole simili

temperature · temperatures · tempered · tempest · tempestuous · template · templates · temple · temporarily · temporary · temporary-staff · tempting · ten · tenacious · tenacity · tenancies · tenancy · tenant · tenant-farmer · tenants · tended