×Intendevi forse to dehorn?

Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... that key lies in Teheran....
... confused about Teheran’ s atomic intent...
... mullahs in Teheran govern with an i...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "teheran"

Traduzione

"teheran" traduzione italiano

Intendevi forse to dehorn?
Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
Avvisaci di questa traduzione mancante. Di solito la inseriamo entro le successive 24 ore.
In alternativa, poni la tua domanda nel forum.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "teheran" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Yet there is one key to democracy in the region, and that key lies in Teheran.

Eppure c'è un elemento essenziale per la democrazia in questa regione.

At the same time, I am still confused about Teheran’ s atomic intentions.

Nel contempo, sono ancora confuso circa le intenzioni di Teheran riguardo all’ energia atomica.

The mullahs in Teheran govern with an iron hand a country in which human rights are completely neglected.

Una decisione simile trasmetterebbe segnali del tutto sbagliati al regime cinese.

In fact the troika went to Teheran on 2 April, that is, after Sharm-el-Sheikh and before the current crisis.

Infatti la troika è andata a Teheran il 2 aprile, dopo quindi Sharm-el-Sheikh e prima dell'attuale crisi.

Mr President, the trial of thirteen Iranian Jews accused of espionage has opened today in Teheran.

Signor Presidente, oggi a Teheran è iniziato il processo contro tredici ebrei iraniani accusati di spionaggio.

It is, of course, extremely positive that Teheran intends to suspend its extraction of uranium.

Non vi è alcun motivo di premiare un paese del genere finché non constateremo miglioramenti pratici in questo ambito.

I would like to ask the Greek Presidency what steps it intends to take against Hezbollah in Beirut, Damascus and Teheran.

Vorrei chiedere alla Presidenza greca quali passi intende compiere contro gli Hezbollah a Beirut, a Damasco e a Teheran.

At the most recent meeting in Teheran on 10 September 2002, a number of specific human rights issues were also discussed.

Nell'ultima riunione tenutasi a Teheran il 10 settembre 2002 si è inoltre discusso di diverse questioni sui diritti umani.

On the day before the European delegation of negotiators arrived in Teheran, five people were publicly hanged.

Il giorno prima dell'arrivo a Teheran della delegazione europea di negoziatori, cinque persone sono state impiccate in pubblico.

The dialogue would initially take the form of an experimental round table in Teheran in December of this year.

Inizialmente il dialogo assumerebbe la forma di una tavola rotonda sperimentale da tenersi a Teheran nel dicembre di quest'anno.

It was also decided that the first meeting within the framework of this dialogue should take place as early as this year in Teheran.

E'stato inoltre deciso che la prima riunione nell'ambito di questo dialogo si sarebbe tenuta già quest'anno a Teheran.

Not until this month did European and Iranian human rights experts meet for a series of exploratory talks in Teheran.

Gli esperti europei e iraniani sui diritti umani si sono incontrati solo questo mese per una serie di contatti esplorativi a Teheran.

Damascus and, above all, Teheran have the key to this process, and extensive work needs to be done from those cities.

Le chiavi di questo processo sono a Damasco, e soprattutto a Teheran, ed è proprio da quelle città che dovrà venire un grande lavoro.

According to European Union diplomats in Teheran, however, no death sentence by stoning has been carried out in Iran during the last three years.

Secondo i diplomatici dell'Unione europea a Teheran, negli ultimi tre anni in Iran non ci sono state esecuzioni per lapidazione.

A powerful stance such as this would also set the right tone for the negotiations on the EU's future relationship with Damascus and Teheran.

Una presa di posizione decisa come questa definirebbe anche il giusto tono per i negoziati sulle future relazioni dell'Unione europea con Damasco e Teheran.

According to recent reports from Teheran, many pro-Western Iranians consider this development to be the gradual victory of barbarism over civilisation.

Secondo recenti rapporti da Teheran, molti filo-occidentali iraniani considerano questa evoluzione come una progressiva vittoria della barbarie sulla civiltà.

Would the Commission be prepared to include the European Parliament in the December round table in Teheran which was mentioned?

La Commissione sarebbe disposta a far partecipare anche il Parlamento europeo all'incontro previsto per dicembre a Teheran, la tavola rotonda che è stata appena citata?

At the conferences in Teheran, Yalta and Potsdam, Stalin received political backing for his actions from representatives of Western countries, including the USA.

In occasione degli incontri di Teheran, Yalta e Potsdam, i rappresentanti dei paesi occidentali, compresi gli Stati Uniti, accordarono sostegno politico a Stalin per le sue manovre.

These issues were raised at the round of negotiations for a trade and cooperation agreement between the Union and Iran held in Teheran on 1 and 2 June.

Questi argomenti sono stati affrontati nel corso dei negoziati per un accordo in materia di commercio e cooperazione tra l'Unione e l'Iran che hanno avuto luogo a Teheran in data 1-2 giugno.

Will Europe prove up to the task of working out a common strategy with the United States, or will it succumb to the next delusion born of the fertile Iranian imagination in Teheran?

L’ Europa si dimostrerà all’ altezza del compito di elaborare una strategia comune con gli Stati Uniti, o soccomberà al prossimo inganno ordito dalla fervida immaginazione iraniana a Teheran?

Parole simili

tee-shirt · teemer · teeming · teen · teen-age · teenage · teenager · teeth · teetotal · teetotaller · teheran · Tehran · telamon · telecommunications · telegraph · telegraphic · telematic · telephone · telephones · telephonist · telescope

altri