Traduzione inglese-italiano per "taken in"

 

"taken in" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 1432

taken in {verbo}

taken in {pp} (anche: spruced up, smartened up, dressed up, titivated)

attillato {pp}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "taken in" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The vote will be taken in a moment.

La votazione si svolgerà tra breve.

You must have taken tea in the morning.

Avrete preso il tè stamattina.

Account is taken of this in the report.

La relazione ne tiene conto.

You spoke about a decision taken in 1993.

Ora lei mi parla del 1993.

Action has been taken in this regard.

Abbiamo iniziato ad agire in questo senso.

The vote will be taken in a few minutes.

La votazione si svolgerà fra pochi minuti.

Decisions would be taken in Washington.

Le decisioni sarebbero adottate a Washington.

The decision, in fact, was taken back in 1988.

La decisione risale addirittura al 1988.

And the pictures before were taken in September.

E le foto precedenti erano di settembre.

This was taken in Cambridge in September of 1955.

Fu scattata a Cambridge nel settembre del 1955.

We should not be taken in by this.

Non dobbiamo farci sedurre da simili chiacchiere.

Historic steps are being taken in both areas.

In ambedue i fascicoli si compiono passi storici.

We have also taken this up in a number of forums.

Ne abbiamo anche parlato in ambiti diversi.

I have listened to and taken in what you have said.

Ho ascoltato ciò che avete detto.

That request has been taken on board in our report.

La nostra relazione ha recepito questa richiesta.

This subject has already been taken up in the debate.

Se ne è già parlato nella discussione.

We have already taken some measures in this respect.

Abbiamo già adottato alcune disposizioni in proposito.

That is the line taken in the reports before you today.

Questo è il senso delle relazioni oggi in esame.

It will be taken in an objective and transparent manner.

Sarà presa in maniera obiettiva e trasparente.

This is the line taken in the amendments we have tabled.

Tale è lo scopo degli emendamenti da noi proposti.

Parole simili

tailcoat · tailor · tailormade · tailspin · tainted · Taiwan · take · take-off · takeaway · taken · taken-in · takeover · takeovers · tale · talebearer · talent · talented · talents · tales · taleteller · talk