Sommario

stampede {sostantivo}
trambusto · fuga precipitosa · fuggifuggi · serra serra · parapiglia · corsa · assalto · calca · rodeo

stamped {aggettivo}
impresso · scolpito

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Maybe there are emoti...
... Wal-Mart stampede over the 30-doll...
... truly spectacular stampede of capital....

Traduzione inglese-italiano per "stampede"

 

"stampede" traduzione italiano

Risultati: 1-14 di 14

stampede {sostantivo}

stampede {sostantivo} (anche: rush, bustle, hustle, turmoil)

trambusto {m}

stampede {sostantivo}

fuga precipitosa {f}

stampede {sostantivo}

fuggifuggi {m}

stampede {sostantivo}

serra serra {m}

stampede {sostantivo} (anche: embroilment)

parapiglia {m}

stampede {sostantivo}

corsa (ad acquisti e simili) {f}

stampede {sostantivo}

assalto (ad acquisti e simili) {m}

stampede {sostantivo} (anche: squash, squeeze, press, crush)

calca {f}

stampede (rodeo) {sostantivo} [Amer.]

rodeo {m}

stamped {aggettivo}

stamped {agg.} (anche: printed)

impresso {agg. m}

stamped (in) {agg.} [fig.] (anche: sculptured, carved, cut, impressed)

scolpito {agg. m}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "stampede" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks.

Forse ci sono tempeste emotive che si scatenano grazie alle reti sociali.

You're aware of the perhaps apocryphal Wal-Mart stampede over the 30-dollar DVD.

Voi sapete della frenesia isterica - forse poco autentica - per accaparrarsi i DVD a 30 dollari da Wall-Mart.

Although this situation could temporarily benefit the Brazilian economy, it has already caused a truly spectacular stampede of capital.

Detta congiuntura, che potrebbe addirittura favorire temporaneamente l'economia brasiliana, ha già innescato una fuga di capitali davvero macroscopica.

Parole simili

stall-holder · stall-keeper · stalls · stammer · stammerer · stammering · stamp · stamp-collecting · stamp-collector · stamped · stampede · stamper · stamping · stamps · stance · stanchion · stand · stand-alone · stand-by · stand-in · stand-offish

altri