Traduzione inglese-italiano per "solutions"

 

"solutions" traduzione italiano

Risultati: 1-25 di 269

solutions {sostantivo}

solutions {pl}

soluzioni {f. pl.}

Abortion and euthanasia then rapidly come to be seen as acceptable "solutions".

L'aborto e l'eutanasia appaiono allora facilmente come «soluzioni» accettabili.

We are in it up to our necks, though we are working on solutions for the future.

Abbiamo l'acqua alla gola, ma stiamo lavorando a delle soluzioni per il futuro.

Pontificating on instant solutions in advance of an inquiry will not be helpful.

Pontificare su soluzioni immediate prima di un'indagine non servirà a nessuno.

Solutions: Make sure that the correct battery or batteries are installed correctly.

Soluzioni: verifica che le batterie siano adeguate e installate correttamente.

It appears that two alternative solutions are being drawn up for this matter.

A quanto sembra, per questo problema si presentano due soluzioni alternative.

solution {sostantivo}

solution {sostantivo}

Of course, the end of Mobutu is not in itself a solution to the Zairean crisis.

Certo, questa caduta di per sé non rappresenta una soluzione della crisi zairese.

However, the solution must not lie solely in rectifying matters for the future.

Tuttavia, la soluzione non deve essere solo quella di correggere per l'avvenire.

Without that compensation any political solution will be founded on shaky ground.

Senza questa riparazione, ogni soluzione politica è destinata a essere fragile.

I hope that the Commission will find a solution that will grant her compensation.

Spero che la Commissione trovi una soluzione di modo che possa essere riabilitata.

A maximum guaranteed quantity for the whole Community would not be a solution.

Un quantitativo massimo garantito per l'intera Comunità non sarebbe una soluzione.

solution {sostantivo} (anche: answer, explanation)

soluzione (spiegazione) {f}

solution {sostantivo} (anche: remedy, answer, cure)

soluzione (rimedio) {f}

solution {sostantivo} [Chim] (anche: dissolving)

soluzione {f} [Chim]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "solution":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "solutions" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

And if so, what solutions?

E, nel caso, quali?

QuickBooks Enterprise Solutions

Confronta le edizioni

There are two solutions.

Allora, vi sono due possibilità.

What are the possible solutions?

Quali i rimedi possibili?

QuickBooks Enterprise Solutions

Informazioni su Windows a 64 bit

However your solutions are extremely weak.

Ma i rimedi sono estremamente deboli.

Tunisia's rulers have two solutions today.

Il potere ha oggi due possibilità.

The report gives two possible solutions.

La relazione cita due possibilità di azione.

We hope that possible solutions will follow.

Ho già inviato delle lettere sull’ argomento.

These are the solutions that we need to find.

Queste sono le soluzoni che dobbiamo trovare.

Because we want serious and far-reaching solutions.

Per quale motivo abbiamo scelto tale approccio?

And then use that information to fuel solutions?

Penso che questo sia un po' il tema del mio discorso.

It is not guaranteed, but they may provide solutions.

Non è un fatto del tutto certo, ma potrebbe essere così.

Firstly, what are the solutions to the current crisis?

Quali sono, in primo luogo, i rimedi dell'attuale crisi?

Explore solutions for enterprise organisations LEARN MORE

Microsoft Dynamics AX Approfondisci

Only then can we find solutions to the problems we share.

Soltanto allora potremo risolvere i problemi reciproci.

Various solutions are being considered, none of them ideal.

Si valutano diversi modi, nessuno dei quali ideale.

There is therefore scope for other solutions in the future.

E’ questa la raccomandazione per il futuro.

Explore solutions forsmall and midsize businesses LEARN MORE

Microsoft Dynamics NAV Approfondisci

I believe that there is a pre-condition to consensual solutions.

Ritengo che sussista il presupposto per un'intesa.

Parole simili

solicitor · solicitude · solid · solidarity · solidity · solitude · solmization · solstice · solute · solution · solutions · solved · solvency · solvent · sombre · some · somebody · someday · somehow · someone · somersault