Traduzione inglese-italiano per "to sing"

 

"to sing" traduzione italiano

Risultati: 1-35 di 91

to sing {verbo}

to sing [sang|sung] {v.} (anche: to chant, to tattle, to talk, to spill the beans)

At the end, I would like if you can help me to sing the sustainable song.

Per finire vorrei che voi mi aiutaste a cantare la canzone sostenibile.

If they stayed in, there was no way I would ever sing again.

Se fossero rimasti all'interno, non ci sarebbe mai più stato modo di cantare.

I don't feel we can sing that song again in church, after what's happened.

Davvero? Non penso che possiamo cantare ancora questa canzone, in Chiesa, dopo quello che é successo.

People come together to sing about the things that really bug them.

E' gente che si riunisce per cantare le proprie lamentele.

Would you reckon you need to sing for your tea, I think?

Non credete sia il caso di cantare per il vostro tè, dico io?

to sing [sang|sung] {v.} (anche: to chirrup, to twitter, to chirp)

cantare [canto|cantato] (di uccelli o insetti) {v.}

to sing [sang|sung] {v.} (anche: to tattle, to talk, to spill the beans, to rat)

to sing [sang|sung] {v.} (anche: to chant)

to sing [sang|sung] {v. t.}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "sing":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to sing" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

sing us a new one. ♫

(CANTACENE UN'ALTRA!)

Can you sing "Happy Birthday" to him?

Riesci a cantargli "Tanti auguri a te?"

So this is my SING Campaign.

Quindi, questa è la mia SING Campaign.

He sang of the grace that saves.

Egli fu il Cantore della grazia che salva.

♫ ♫ Love song, my song of life. Sing.

♫ ♫ Canzone d'amore, la mia canzone di vita.

And this is the name of my campaign: SING Campaign.

Questo è il nome della mia campagna, SING.

This is "Lux Aurumque" sung by the Virtual Choir.

Questa è "Lux Aurumque" cantata dal Coro Virtuale.

I am not going to sing the praises of Javier Solana.

Non elogerò le qualità di Javier Solana.

♫ Sung by the words, we ready to fly! ♫

♫ Cantati dalle parole, siamo pronti a volare! ♫

I know your dad really wasn't in Luxembourg, he was in Sing Sing.

So che tuo padre non stava in Lussemburgo. ~~~ Stava a Sing Sing.

(Sings) "Ah, the first time that I made love to a rock shrimp ..."

Ah, la prima volta che ho fatto l'amore con un gambero duro --

We sing in our national anthem that we are 'the land of the thousand seas '.

Non a caso, l'inno nazionale la definisce« il paese dai mille laghi».

OK, so, Einstein, what's your favorite singing group? Could you say that again?

OK, allora, Einstein, qual è il tuo gruppo preferito? Potresti ripetere?

Here too moreover I should like to sing Parliament's praises.

Peraltro, anche in questo caso vorrei lanciare al Parlamento un segnale di disponibilità.

And I said yes, about this village of singing people, singing minority.

Ho accettato, ho chiesto di scrivere di questo paese, dove vivono i Singing, una minoranza.

What will the Commission do if they should harm her or rearrest Aung Sang Suu Kyi?

Che cosa farà la Commissione se dovessero fare del male o arrestare di nuovo Aung Sang Suu Kyi?

That way, when a fire roars through, it's the equivalent of getting your eyebrows singed.

In questo modo, quando divampa un incendio è come se vi faceste sbruciacchiare le sopracciglia.

SING Campaign is basically just me and about three or four wonderful people who help to support me.

Fondamentalmente SING Campaign siamo io e circa 3 o 4 splendide persone che mi sostengono.

After the meeting, everyone prayed and sung Vespers together during which the Minister General, Br.

Subito dopo, essi hanno celebrato la preghiera del Vespro, durante la quale fr.

The fact that we eventually ended up singing from the same hymn sheet has given me enormous pleasure.

Mi ha fatto un enorme piacere che alla fine ci si sia trovati sulla stessa lunghezza d'onda.

Parole simili