Traduzione inglese-italiano per "shops"

 

"shops" traduzione italiano

Risultati: 1-31 di 54

shops {sostantivo}

shops {pl} (anche: stores)

negozi {m pl}

A town with many shops, many industries and all within an accessible area.

Un paese con molti negozi, con molte industrie e tutto a portata di mano.

It is not up to the Union to dictate to Finland, for example, when the shops can be open.

Non spetta all'Unione decidere sugli orari di apertura dei negozi in Finlandia.

The charity shops welcome the general protection of this directive.

I negozi caritatevoli accolgono con favore la protezione generale offerta da questa direttiva.

They are bought in video shops. ~~~ They can be rented for pennies.

Vengono comprati in negozi di video casette e VCDs possono venire affittati per pochi centesimi

Carrefour arrives with 20 000 square metres and all the small shops in the entire region close.

Arriva un di 20  000 metri quadrati e tutti i piccoli negozi nell’ intera regione chiudono.

shop {sostantivo}

shop {sostantivo} (anche: business, store)

negozio {m}

shop {sostantivo} (anche: laboratory, lab, workshop)

shop {sostantivo} (anche: workshop, business)

bottega {f}

shop {sostantivo} (anche: workshop)

to shop {verbo}

to shop [shopped|shopped] {v.} (anche: to market, to purchase)

he/she/it shops (Present)

lui/lei acquista (Indicativo presente)

to shop [shopped|shopped] {v.} (anche: to market)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "shop":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "shops" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Small neighbourhood shops are part of the communities they serve.

I negozietti di quartiere sono parte delle comunità in cui si trovano.

Only latterly has the market grown and do high-dose tablets appear in the shops.

La sicurezza deve essere il nostro primo obiettivo.

Why do old ladies go to those hair shops, and make those helmets?

Perché le signore anziane vanno da questi parrucchieri e si fanno quegli elmetti?

That, in turn, impacts on software companies, Internet shops, schools and consumers.

Esorto tutti coloro che sono contrari ai brevetti di a essere presenti in forze.

The same situation happened previously in the case of the tax-free shops at airports.

La Commissione ne ha prolungato la durata a quattro anni.

Incidentally, these bodies are basically talking shops without any real power.

In pratica, a questo punto, si tratta di un luogo d'incontro senza mezzi, senza poteri.

And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.

E di fatto raccoglievo parti da tutte le carrozzerie della zona con la mia bici.

This may take place at the point of sale, that is in the butchers'shops, from 31 March 2001.

Ciò potrà avvenire al punto di vendita, cioè dal macellaio, a partire dal 31 marzo 2001.

There is also another problem of fairness with traditional shops.

Si pone inoltre un problema di equità nei confronti dell'insieme dei commercianti tradizionali.

And here are Europe's Heads of Government worrying about tax-free shops and VAT on haircuts.

Nel frattempo i Capi di governo europei si occupano dei duty-free shop dell'IVA per i parrucchieri.

For example, the renovation of buildings and shops and certain urban areas is being mentioned.

Ad esempio, sono stati citati i lavori di restauro di edifici, di quartieri e di parti della città.

In fact, I would stand for hours in the aisles of shops, reading all the names on all of the things.

Infatti, stavo ore nei supermercati a leggere tutti i nomi di tutte le cose.

Would it apply to goods sold, for example, in charity shops and car boot sales?

Si applicherebbe, ad esempio, ai beni venduti nelle vendite di beneficenza e nei mercatini dell'usato?

This directive creates real problems for small shops and I hope the Commission will address it.

Questa direttiva crea problemi reali per le piccole rivendite e mi auguro che la Commissione se ne occupi.

And like, there was big arguments about it in the -- you know, the gin houses and in the coffee shops and stuff.

Ed era un tema di discussione molto gettonato nei bar, nei coffee shops e via dicendo.

It must be fully integrated in the transport chain and be offered through one-stop shops.

Esso deve diventare parte integrante della catena di trasporto ed essere offerto con una logistica centralizzata.

It is true, as the rapporteur has explained, that she has tried in various amendments to lighten the burden on small shops.

È vero, come ha spiegato la relatrice, che ha cercato con vari emendamenti di alleviare il carico per i piccoli dettaglianti.

The factories producing Ecstasy and their substitutes are right next to consumers, cropping up like new arts and crafts shops.

Le fabbriche di ecstasy e dei relativi succedanei sorgono in prossimità dei consumatori quali nuove forme di artigianato locale.

My political group would firstly like to state that this dialogue is the latest in a long line of hybrid " European talking-shops ".

Il mio gruppo ritiene in primo luogo che con questa decisione si sia creato l'ennesimo club ibrido europeo.

These 300 items are currently legally and safely on sale in the shops of my country and yours, Commissioner.

Non si tratta di sostanze inutili, ma di prodotti a base di boro, calcio, rame, ferro, manganese, potassio, selenio, zinco e così via.

Parole simili