ragionevole · equilibrata · consigliato · prudente · consigliata · consapevole · equilibrato · bilanciata · assennato · bilanciato · conscio · savio · giudizioso · assestato · assennata · conscia · savia · assestata · giudiziosa
"sensible" traduzione italiano
The point here is simply that an astute level of fine would be a sensible limit.
She has Russia particularly in mind here, and I think that is very sensible.
I have every confidence that the decision you will reach will be a sensible one.
I believe that this is a very sensible proposal and wish to make it more specific.
We cannot get a sensible solution within the current legislative framework.
We are doing our best to arrive at a balanced and sensible solution.
Mr Whitehead's report is balanced and sensible, which is why I shall be supporting it.
This is a very sensible and balanced report which will be extremely useful to the European Union.
Mr Whitehead' s report is balanced and sensible, which is why I shall be supporting it.
These proposals are restrictive and extreme. They do not reflect a sensible and balanced approach.
How can we create more taxation potential for a sensible, long-term economy?
The budget which we have just voted on is both sensible and moderate.
We are extremely prudent. We are sensible in the way we handle things, but we want to do it as a team.
I am sympathetic to Mr Santos ' view that the cyclically adjusted deficit approved over the economic cycle is both sensible and prudent.
I am sympathetic to Mr Santos' view that the cyclically adjusted deficit approved over the economic cycle is both sensible and prudent.
Having said this, I should like to emphasize that the Commission is of course fully conscious that the sensible application of principles sometimes requires appropriate exemptions.
We need to achieve this objective in a balanced and sensible way.
Is this right? Is it sensible or fair?
That is a sensible, balanced approach.
I happen to think that the Mitchell Commission report was an extremely balanced and sensible document.
We agree that reforms of the common agricultural policy and structural policy are necessary for a sensible enlargement.
I do not really know if that is a sensible approach, to tell you the truth.
I am hoping for open and direct dialogue which will allow us to adopt a reasonable and sensible budget for 2011.
The approach adopted in this report is in tune with the Commission proposal and is as ambitious as it is sensible.
Would it not therefore be more sensible to look critically for once at the scale of the appropriations in these latter categories?
At the same time, however, it is also a sensible approach, because we do not question the need to proceed step by step.
We are now planning to launch eurobonds, but we are putting together a sensible package.
That is a sensible thing to do.
It also seems sensible to me to consider another aspect: is there a vision of development specific to Europe?
Madam President, I congratulate the rapporteur, Laima Andrikienė, for her balanced and sensible approach to this report.
I would add my own congratulations to our rapporteur for a very sensible and ambitious report.
The procedure in place up to now was also sensible and it worked well.
So we accept this as a pragmatic and sensible measure.
Sensible action is vital and urgent for three reasons.
I am all in favour of police cooperation - any sensible person would be in this day and age.
On the other hand, the Commission has been more sensible with regard to olive oil.
Veterinary and plant health expenditure is not just agricultural expenditure, but also expenditure in terms of sensible, forward-looking consumer protection.
Sinonimi (inglese) per "sensible":
Traduzioni simili a "sensible" in italiano
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "sensible" in Italiano
So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MIT.
And this, ultimately, will be the best proof that this measure is a sensible one.
Thus there is a basic foundation of mutual recognition of sensible regulations.
Apart from this paragraph, the report contains a number of sensible initiatives.
When it comes to erasing personal data, it is just a question of being sensible.
The question, again, is thus whether it is not more sensible to look at compliance.
The Commission's Erika packages were a sensible response to those disasters.
It is very important in this case that there are sensible safeguard clauses.
Let us get back to a sensible, comprehensive policy of environmental protection.
It would be sensible for us to exchange experiences in a transatlantic context.
Therefore, in my opinion the Commission's proposal is the smarter, more sensible one.
A sensible middle way has to be found, and I think we have succeeded in this.
I am confident that the Commission will resolve this in a sensible manner.
I regret that certain very sensible amendments were rejected by a narrow margin.
However, we need to ensure that measures we propose are both sensible and practical.
I trust that Mrs Zorba will accept that this is a sensible clarification.
In this way we will achieve a sensible result within our development policy.
I hope that this basis will translate into a sensible and useable piece of legislation.
Having said that, it is important to keep a sensible perspective in these negotiations.
I believe it was a wise and sensible decision to continue this programme.
Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano
Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.
Le ultime parole suggerite dagli utenti: letto a baldacchino, portaspazzolini, non ti dico, tonaca, sega
senescence · seneschal · senile · senior · seniority · sensation · sensational · sense · sensed · sensibility · sensible · sensibleness · sensing · sensistive · sensitive · sensitiveness · sensitivity · sensitization · sensor · sensorial · sensors
Scopri di più nel dizionario Italiano-Tedesco.