"self-employed" traduzione italiano
There are too few young people who are willing to take the risk of being self-employed.
It is also important to tighten up the definition of " self-employed ".
And self-employed are workers in every sense of the definition.
Those six directives specifically excluded the self-employed.
We have seen too much abuse of this loose definition of " self-employed " in other areas of work.
Sinonimi (inglese) per "self-employed":
Traduzioni simili a "self-employed" in italiano
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "self-employed" in Italiano
And, although self-employed drivers are excluded, it is a step forward.
In work of this kind, there is no difference between being employed and being self-employed.
Are you a self-employed freelancer whose job involves special risks for third parties?
There are still self-employed veterinary surgeons, with their own practice, who are carrying out controls.
For the self-employed this is practically an ever-present risk because often the state pension will leave you nearly empty-handed.
Many self-employed business people are obliged to open on Sundays because of the competition they face, possibly from across a border.
Our demands, which are intended to improve it, have been set out here, also in relation to self-employed workers and assisting spouses.
Is it true, Commissioner, that the Commission is still sticking to including the position of self-employed women in this directive?
It would also interfere with self-employed people's use of their free time in a way which would be impossible to monitor.
To create jobs, women also need to be encouraged to found firms or become self-employed through targeted support.
It is precisely for the students or workers who want to become self-employed that we have no help to offer by means of functioning instruments.
We are already having to deal with large numbers of people pretending to be self-employed, some of whom are evading taxes and social contributions.
Just as Mr Schmid says, this is also a road safety issue and, from that point of view, it makes no difference whether the person driving is employed or self-employed.
What effects does the Commission expect these to have on small businesses and self-employed craft workers, particularly in the regions bordering on the applicant states?
As a citizen of a very small country, I am a great advocate of the free movement of workers and self-employed people and also of the freedom of establishment.
Your task is a huge one, involving a vote in favour of the Constitution, together with the issues of employment, competitiveness and support for our SMEs and our self-employed.
I am thinking of the position of the self-employed who are not actually self-employed but are in fact employees, for example, and the social security of the non-typical employee.
In Denmark, for example, only 3 % of working women are self-employed, compared to 21 % in Portugal, 20 % in Greece, 18 % in Italy and 16 % in Spain.
In addition, I believe the entire definition of pseudo self-employed to be of major strategic importance, and I should like to congratulate the rapporteur on this very sound approach.
Self-employed drivers even believe that they are exempt from the regulations, and businesses who want to exploit this have sold their lorries to their drivers.
Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano
Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.
Le ultime parole suggerite dagli utenti: boroscopio, tenore di vita, gioco della campana, cyberbullismo, fare a scaricabarile
self-deprecation · self-deprecatory · self-destroying · self-destruction · self-destructive · self-determination · self-diagnosis · self-discipline · self-educated · self-education · self-employed · self-employment · self-esteem · self-evaluation · self-evident · self-executing · self-governing · self-government · self-heal · self-hypnosis · self-ignition
Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Rumeno-Italiano.