Traduzione inglese-italiano per "to savour"

"to savour" traduzione italiano

Risultati: 1-15 di 15

to savour {verbo}

to savour {v.} (anche: to smack, to be reminiscent, to smell, to taste)

sapere {v. i.}

to savour {v.} (anche: to enjoy, to relish)

gustare {v.}

It is an invitation to savour life and to dream of the future.

E invito a gustare la vita e a sognare il futuro.

We were savouring saffron risotto, mushroom risotto and black risotto with cuttlefish, as is appropriate in a place such as Vercelli where rice is grown.

Si gustavano i piatti di risotto allo zafferano, risotto ai funghi, risotto al nero di seppia, come si conviene in una località come Vercelli, dove si coltiva il riso.

Because of this vital link with the sacrament of the Body and Blood of the Lord, the mystery of the Church is savoured, proclaimed, and lived supremely in the Eucharist.(40)

Per tale suo rapporto vitale con il sacramento del Corpo e del Sangue del Signore, il mistero della Chiesa è in modo supremo annunciato, gustato e vissuto nell'Eucaristia.(40)

to savour {v.} [fig.] (anche: to enjoy, to relish)

centellinare [centellino|centellinato] {v.} [fig.]

to savour {v. t.} (anche: to enjoy, to relish, to taste)

gustare {v. t.}

to savour {v. t.} (anche: to enjoy, to relish, to taste)

assaporare [assaporo|assaporato] {v. t.}

He is now coming to Cardiff to say farewell to heads of state - and to savour the delights of the capital city of Wales!

Egli verrà effettivamente a Cardiff per salutare i Capi di Stato e di governo - e per assaporare le delizie della capitale del Galles!

to savour {v. t.} [fig.] (anche: to enjoy, to relish)

assaporare [assaporo|assaporato] {v. t.} [fig.]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "savour":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to savour" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Sacred Scripture, for example, is read, savoured and meditated upon more intensely;

La Sacra Scrittura, per esempio, è letta, gustata e meditata in modo più intenso.

I am not a smoker, but I can appreciate that a good tobacco can be savoured like a good wine.

Non fumo, ma penso che un buon tabacco si possa apprezzare come un buon vino.

I therefore believe that today we must enjoy this wonderful moment, savour it, take pleasure in it.

Credo pertanto che oggi dobbiamo rallegrarci per questo magnifico momento, assaporarlo e goderlo.

Parole simili

saunter · sausage · sausages · savage · savagery · save · saving · savings · savior · Saviour · savour · savouring · savvy · saw · say-so · saying · sayings · scab · scabbard · scabrous · scaffold

altri