"sand" in italiano

EN

"sand" traduzione italiano

volume_up
sand {sostantivo}

EN sand
volume_up
{sostantivo}

sand
And it anchors itself in the sand by blowing up a balloon on the end of its stock.
Si ancora nella sabbia gonfiando un palloncino all'estremità del suo gambo.
We cannot bury our heads in the sand and pretend that this problem does not exist.
Non possiamo nascondere la testa sotto la sabbia e fingere che il problema non esista.
We will not solve these problems by burying our heads in the sand. Quite the opposite.
Sono problemi che non potranno essere risolti nascondendo la testa nella sabbia, anzi.
sand
sand (anche: amphitheatre, arena, bullring, stadium)

Sinonimi (inglese) per "sand":

sand

Esempi di utilizzo "sand" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishSome of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
Alcuni di quei granelli possono accumularsi in numero massiccio, e formare una duna.
EnglishWe will be vigilant in ensuring that equality policy does not run into the sand.
Vigileremo affinché la politica in materia di parità non si blocchi.
EnglishLet us not bury our heads in the sand. The crux of the matter is economic immigrants.
Non nascondiamoci dietro un dito: si tratta di immigrazione spinta da ragioni economiche.
EnglishThe beast walks sideways on the wet sand of the beach, with its nose pointed into the wind.
L’ "animale" cammina lungo il bagnasciuga. ~~~ col naso puntato al vento.
EnglishSand eels are part of the food chain of the cod and these things are all linked.
I cicerelli fanno parte della catena alimentare del merluzzo e quindi sono tutte questioni collegate.
EnglishI would like to close here by putting a stake in the sand at TED. ~~~ I intend to lead that expedition.
Vorrei concludere qui a TED facendo una promessa Io voglio condurre quella spedizione.
EnglishAnyone who ignores that is building a Europe founded on sand.
Chi li ignora, preferisce costruire un' Europa con i piedi d' argilla.
EnglishAnyone who ignores that is building a Europe founded on sand.
Chi li ignora, preferisce costruire un'Europa con i piedi d'argilla.
EnglishNow is not the time to hide our heads in the sand.
Mi spiace che la risoluzione non accenni alla proibizione della pena di morte.
EnglishDrove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
Ho tirato su le palafitte contro la marea, tavola per tavola.
EnglishIt is therefore important for a line to be drawn in the sand.
Per questo è importante tirare una riga e girare pagina.
EnglishThe policy of burying one' s head in the sand is not the right strategy to follow.
EnglishWe must not, however, bury our heads in the sand: illegal immigration is also a necessity for our economy.
Ma non bendiamoci gli occhi: l’immigrazione illegale è anche una necessità per la nostra economia.
EnglishThose who claim that everything should be left to market forces are really burying their heads in the sand.
Coloro che pretendono che occorre rimettersi al mercato fanno, in realtà, la politica degli altri.
EnglishWe take out millions of tonnes of sand eels and scour the sea beds, and the cod eat sand eels.
Eliminiamo milioni di tonnellate di cicerelli e devastiamo i fondali marini; il merluzzo si nutre di cicerelli.
EnglishI know that your party does not like tackling it, but hiding their head in the sand never saved anybody.
So che, nel vostro partito, non si ama affrontarlo, ma la politica dello struzzo non ha mai salvato nessuno.
EnglishThen, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
Poi bisogna eliminare lo strato arabile e arrivare
EnglishThere was no limit on the quantity of sand eels which could be extracted from the North Sea or elsewhere.
Non vi era infatti alcuna limitazione al numero di cicerelli che si potevano pescare nel Mare del Nord o altrove.
EnglishIn dealing with all these issues it will be necessary to break down taboos and stop burying our heads in the sand.
Sarà necessario metter da parte ogni sorta di tabù.
EnglishThat is what I would call burying one's head in the sand.