Traduzione inglese-italiano per "to rupture"

"to rupture" traduzione italiano

Risultati: 1-9 di 9

to rupture {verbo}

to rupture [ruptured|ruptured] {v. t.} [Med]

perforare {v. t.} [Med]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "rupture":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to rupture" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

My carotid artery had ruptured.

Mi si era perforata la carotide.

A doctor from Brazil said he had never seen anyone survive a carotid artery rupture.

Un medico brasiliano mi disse di non aver mai visto nessuno sopravvivere alla rottura della carotide.

And before I left the hospital, after a year of being hospitalized, I had seven ruptures of my carotid artery.

E durante l'anno di degenza che precedette la mia dimissione avevo subito altre 7 perforazioni della carotide.

It was discovered that the average life of implants is between 15 and 25 years and spontaneous rupture is often asymptomatic.

E'risultato che la vita media delle protesi è compresa tra i quindici e i venticinque anni e la rottura spontanea è spesso asintomatica.

Regarding Turkey, the ambiguity of the proposed solutions has led to a rupture which it must be hoped is only a temporary one, for if not this would be tragic.

Riguardo alla Turchia, l'ambiguità delle soluzioni proposte ha condotto a una rottura, che ci auguriamo soltanto momentanea, altrimenti sarebbe tragico.

So it essentially reconstructs a ruptured hymen, allowing her to bleed upon having sexual intercourse, to simulate the loss of virginity.

L'operazione ricostruisce la membrana lacerata dell'imene permettendo alla donna di sanguinare durante il rapporto sessuale, simulando la perdita della verginità.

Closer cooperation could not endanger what had been achieved together so far - the so called acquis communautaire - and could not lead to a permanent rupture between the Member States.

La cooperazione rafforzata non avrebbe infatti dovuto compromettere i risultati conseguiti insieme - il cosiddetto acquis comunitario - né determinare una spaccatura permanente tra gli Stati membri.

Parole simili

run-time · runaway · runcinate · rundown · rungolian · runic · runner · running · runny · runway · rupture · rural · ruralist · ruscus · ruse · rush · rushed · rusk · Russia · Russian · Russians

altri