Traduzione inglese-italiano per "rug"

EN rug traduzione italiano

rug {sostantivo}

EN rug
play_circle_outline
{sostantivo}

rug (anche: mouse pad, scatter rug, mouse mat)
Parliament started out a tiger, but ended up a bedside rug.
Il Parlamento se all'inizio era una tigre ora è diventato un tappetino.
You can tickle the rug.
"The Bath:" Assemble students on a rug and give students a warning about the dangers of hot water.
"Leggere e provare piacere nella letteratura" e parole che cominciano per "B" Il bagno: riunite gli studenti su un tappetino a date loro un avvertimento circa i pericoli dell'acqua calda.

Sinonimi (inglese) per "rug":

rug

Esempi di utilizzo "rug" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Englishto be as snug as a bug in a rug
Englishto be as snug as a bug in a rug
Englishto pull the rug out from under sb's feet
EnglishDisasters like these pull the economic rug from under people's feet.
Catastrofi del genere privano le persone di ogni forma di sostegno economico.
EnglishIf we look at the bed here, we can see that they sleep on a rug on the floor.
Se guardiamo al letto qui, Potete notare che dormono su un coperta per terra che usano come letto.
EnglishThe directive strikes me, though, as something of a patchwork rug.
Tuttavia la direttiva mi sembra essere piuttosto frammentaria.
EnglishWe took off like a tiger, and the Commission's truly lamentable paper has turned our tiger into a rug.
Abbiamo iniziato come tigri e la Commissione ha finito col presentare un documento alquanto misero.
EnglishThus we are in the process of pulling the rug out from under our own feet by the way we are currently using our soils.
Quindi, con il nostro modo attuale di utilizzare i nostri suoli ci stiamo rovinando da soli.
EnglishA strategic information campaign is needed in order to pull the rug out from under these profiteers.
Serve dunque una campagna di informazione strategica per far mancare la terra sotto i piedi di questi approfittatori.
EnglishOne example is the rugmark label, supposedly a model of social regulation in rug production.
Ne è un esempio l'iniziativa Rugmark-label, che rappresenta un modello di regolamentazione sociale nel settore della produzione dei tappeti.
EnglishOne example is the rugmark label, supposedly a model of social regulation in rug production.
Ne è un esempio l'iniziativa Rugmark-label , che rappresenta un modello di regolamentazione sociale nel settore della produzione dei tappeti.
EnglishI am sure that, with this strategy, the European Union will be able to pull the rug out from under the terrorists' feet.
Sono certo che con questa strategia l’Unione europea riuscirà a far mancare il terreno sotto i piedi ai terroristi.
EnglishThe network resembles the parts of a rag rug.
EnglishI am sure that, with this strategy, the European Union will be able to pull the rug out from under the terrorists ' feet.
Sono certo che con questa strategia l’ Unione europea riuscirà a far mancare il terreno sotto i piedi ai terroristi.
Englishshe beat the dust out of the rug
EnglishMy view is that you may well have leapt out with the fury of a lion, but you have ended up as the Council’s bedside rug.
Il mio parere è che lei sarà anche balzato fuori con la furia di un leone, ma alla fine si è rivelato lo zerbino del Consiglio.
EnglishTo pull the rug from under Hans Blix's feet and resort to war now, would be incomprehensible to moderate opinion around the world.
Togliere il terreno ad Hans Blix e ricorrere alla guerra ora sarebbe incomprensibile per l'opinione dei moderati di tutto il mondo.
EnglishPoor local farmers are thus put out of business, pulling the rug from under the very countries that the GSP is meant to help.
I poveri agricoltori locali sono così estromessi dal mercato, penalizzando proprio quegli stessi paesi che il regime SPG dovrebbe sostenere.
EnglishInstead, the Chinese Government seems determined to sweep human rights abuses under the rug, by arresting activists and protestors.
Il governo cinese sembra, invece, determinato a insabbiare gli abusi legati al mancato rispetto dei diritti umani, arrestando attivisti e contestatori.
EnglishThat child has lost everything -- that one of the two people he can trust in this world has absolutely pulled the rug from under his feet.
Quel bambino aveva perso tutto — una delle uniche due persone al mondo di cui può fidarsi gli aveva appena fatto mancare la terra sotto i piedi.