Traduzione inglese-italiano per "readable"

"readable" traduzione italiano

Risultati: 1-12 di 12

readable {aggettivo}

readable {agg.} (anche: legible)

leggibile {agg. m/f}

For once the text is short, clear and readable.

Per una volta il testo è breve, chiaro e leggibile.

In itself it is a readable document with a good analysis and lines of action which seem likely to be effective.

Di per sé, la risoluzione è un documento leggibile, che contiene un'analisi attenta e linee d'azione nette e acute.

The description attribute within the tag is a good way to provide a concise, human-readable summary of each page’s content.

L'attributo di descrizione nel tag è un buon modo per fornire un riepilogo conciso e leggibile dei contenuti di ogni pagina.

Some have argued that the Charter should simply gather together in a readable form all the rights that currently exist within the European

Alcuni hanno sostenuto che la Carta dovrebbe semplicemente raccogliere in una forma leggibile tutti i diritti attualmente riconosciuti nell

Clicking on that logo takes you to an absolute no-nonsense, human-readable document, a deed, that tells you exactly what you can do with

Cliccando sul logo venite indirizzati a un documento chiaro, e leggibile da tutti, un documento che vi dice esattamente cosa potete fare

readable {agg.} (anche: legible, clear, transparent, meaningful)

comprensibile {agg. m/f}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "readable":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "readable" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

So it knows, or at least there is computer-readable information in the medium itself.

In questo senso si conosce: ci sono informazioni codificate nel mezzo di comunicazione.

The main thing is to ensure that those who deal with the law should find it comprehensible and readable.

Prima di tutto viene la comprensibilità e la leggibilità per coloro che sono interessati dalla legge.

In both of these re-worked draft directives, I have tried to use a form of language which is readable.

In relazione alle proposte di direttiva esaminate, mi sono sforzata di privilegiare la leggibilità del testo.

As a result, entering formulas becomes easier and complex spreadsheets become more readable.

Come risultato, diventa più facile immettere formule e migliora la leggibilità dei fogli di lavoro più complessi.

The outcome of those petitions is detailed in the remarkable report by Mr Gutiérrez Díaz, who has produced a very readable account.

Cosa ne è stato di quelle petizioni è illustrato nella singolare e interessantissima relazione dell'onorevole Gutiérrez Díaz.

I am quite aware that the content and form of the report need improving although we have already tried to make it concise and readable.

Sono pienamente consapevole del fatto che il contenuto e la formulazione della relazione annuale debbono essere ulteriormente sviluppati.

Mr President, to begin with, I want to thank Mrs Sörensen for a very good, interesting and tremendously readable report.

Signor Presidente, in primo luogo desidero ringraziare la onorevole Sörensen per la relazione eccellente, interessante e dalla lettura molto istruttiva.

In this sense the value of the qualifications will be higher because we will make them more readable and transferable and we will empower people to use them more properly.

Questa è una delle risposte giuridiche e politiche più importanti per trasformare le persone appartenenti alla stessa Unione in cittadini piuttosto che in turisti.

In the form of a single document that is more easily readable than the current treaties, the Constitution reaffirms the double legitimacy of a Union of states and of citizens.

Il Presidente in carica del Consiglio e il Commissario hanno spiegato in dettaglio i progressi democratici rappresentati dal progetto di Costituzione europea.

The tender had nothing in it that related to us, nothing specific about sunlight-readable, mesh-network, low-power, but just a vanilla laptop proposal.

L'offerta di appalto non era collegata a noi in nessun modo, non c'era niente di specifico sulla luce del sole, i mesh network, la bassa potenza... solo la richiesta di un computer color vaniglia.

Parole simili

reachable · reached · reaching · reaction · reactionary · reactions · reactive · reactivity · reactor · reactors · readable · reader · readers · readership · readily · readiness · reading · readings · ready · ready-made · ready-to-eat

altri