×Risultati per "quick".Nessun risultato trovato per "quicker".

Traduzione inglese-italiano per "quicker"

Risultati per "quick".Nessun risultato trovato per "quicker".

"quicker" traduzione italiano

Risultati: 1-32 di 48

quick {sostantivo}

quick {sostantivo}

carne viva {f}

quick {aggettivo}

quick {agg.} (anche: swift, rapid, expeditious, speedy)

veloce {agg. m/f}

Why not have the quick twitch muscle that will enable you to run faster and longer?

E che ne direste di un bel muscolo scattante per correre più veloce e più a lungo?

Same thing here: You had an intuitive response to this that was very quick.

Vale lo stesso qui, avete avuto una risposta intuitiva a questa cosa molto veloce.

In a quick show of hands, how many people in this room still use Wang Computers?

Per veloce alzata di mano, quanti in questa stanza usano i computer Wang?

To save a different Quick Turn calibration for each game you play, configure

Per salvare una diversa taratura di Ritorno veloce per ogni gioco utilizzato, configura

When Intel does surveys all around the world and we say, "Quick response: healthcare."

Quando la Intel conduce sondaggi in tutto il mondo e noi diciamo "Risposta veloce, sanità."

quick {agg.} (anche: brief, short, fleeting, swift)

breve {agg. m/f}

And I want to tell you a quick story about 1999 -- a video game called EverQuest.

E voglio raccontarvi un breve aneddoto del 1999 riguardante un videogioco chiamato Everquest.

Mr President, I would like to make a quick comment first of all.

Signor Presidente, posso, innanzi tutto, fare una breve osservazione.

So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work.

Ora vi farò una breve dimostrazione del funzionamento del robot.

So I'm going to show you a very quick video where we are doing a test scenario -- it's much faster.

Vi mostrerò un video molto breve in cui facciamo uno scenario di collaudo - è molto più veloce.

So with that, let me just show you a quick video to get you in the mood of what we're trying to explain.

Detto questo, lasciate che vi presenti un breve video per mostrarvi il contesto di ciò di cui parleremo.

quick {agg.} (anche: swift, rapid, crash, expeditious)

celere {agg. m/f}

Mr President, I would like to express my thanks to the Commission for responding so quickly to our own quick work.

Signor Presidente, ringrazio la Commissione che ha reagito con rapidità rispettando il ritmo celere dei nostri lavori.

quick {agg.} (anche: speedy, rapid)

accellerato {agg. m}

quick {agg.} (anche: speedy, rapid)

accellerata {agg. f}

quick {agg.} (anche: swift, rapid, cursory, brisk)

rapido {agg. m}

The problem is finding a legal, quick, effective and transparent way of doing it.

Il problema è trovare il modo di farlo in modo legale, rapido, efficace e trasparente.

I therefore believe that we must try to ensure that this process is as quick as possible.

In tal senso, dovremo cercare di rendere questo processo il più rapido possibile.

Instead there was very quick reconsideration, and a substantial change.

C'è stato invece un riesame molto rapido che si è accompagnato a un cambiamento sostanziale.

I wanted to show you a quick video of some of this work before I go on.

Volevo mostrarvi un rapido video, a riguardo, prima di continuare.

I remember that you all always want quick, swift, efficient delivery.

So che tutti voi volete sempre che gli impegni si rispettino in modo rapido, veloce ed efficiente.

quick {agg.} (anche: swift, rapid, brief, short)

rapida {agg. f}

You can find additional details on how to use it in the technical quick start guide.

Puoi trovare ulteriori dettagli su come utilizzarla nella guida tecnica rapida.

It has been very quick and we have been ambitious about what needs to be done.

E'stata molto rapida e siamo stati ambiziosi in termini di ciò che è necessario fare.

Nothing is better advertised than the quick replacement of a product.

Non c'è migliore pubblicità della rapida sostituzione di un prodotto difettoso.

What we should have had was a quick decision and an appropriate reduction in working hours.

Ne sarebbe dovuto scaturire una decisione rapida con conseguente riduzione degli orari.

That is, of course, not exactly a quick response within the meaning of Article 146.

Non sarebbe esattamente un'azione rapida ai sensi dell'articolo 146.

quick {agg.} (anche: swift, rapid)

lesto {agg. m}

quick {agg.} (anche: swift, rapid)

lesta {agg. f}

quick {agg.} (anche: swift, rapid, slippy, nimble)

svelto {agg. m}

How would you like to be better than you are? Suppose I said that, with just a few changes in your genes, you could get a better memory -- more precise, more accurate and quicker.

Se vi dicessi che, con alcuni cambiamenti dei vostri geni, potreste avere una memoria migliore -- più precisa, più accurata e svelta.

quick {agg.} (anche: swift, rapid, slippy, nimble)

svelta {agg. f}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "quick":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "quicker" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Want faster motion reactions or quicker scrolling?

(exe)

It has to be quicker; it has to be more efficient.

Più rapidità e maggiore efficacia.

We simply need to make transfers cheaper, quicker and safer.

Dobbiamo accelerare i tempi dei bonifici, ridurne i costi e aumentarne la sicurezza.

And the rate at which the Arctic Sea ice is going away is a lot quicker than models.

Il ghiaccio artico sta sparendo ad una velocità molto maggiore delle previsioni.

In the case of Russia's action in Chechnya, matters come to light quicker, which is good.

Nel caso delle operazioni russe in Cecenia, la verità fortunatamente viene a galla prima.

The result will be quicker procedures and more protection for policy holders.

Eviterà conflitti di giurisdizione ed il trattamento iniquo dei creditori di assicurazioni.

However, I must admit that this arrangement does have the advantage of being much quicker.

Tuttavia devo ammettere che la cosa ha avuto il vantaggio di accelerare notevolmente i tempi.

It is something that will not go away and as each week passes it approaches quicker and quicker.

E'un problema che non scomparirà e ogni settimana che passa si fa sempre più vicino.

We could certainly have done with quicker and more comprehensive information from the Commission.

Da parte della Commissione avremmo auspicato informazioni più tempestive e complete.

I feel all this represents a definite improvement and, therefore, the quicker it is put in place, the better.

Secondo me si tratterà di un netto miglioramento e, di conseguenza, quanto prima lo si farà, tanto meglio.

Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.

I nostri esami funzionali, quei piccoli test che avete visto, testimoniano tutti maggiore velocità e facilità d'uso.

No one is quicker than us to say these things or to come out with fine words, but practical results are a long time coming.

Molta teoria, molte buone parole, le nostre in primo luogo, ma la pratica si fa attendere.

Therefore the quicker the Bureau reviews these rules - as I understand they are doing - the better.

Pertanto quanto prima l'Ufficio di presidenza riesaminerà tali regole, e mi risulta che lo stia già facendo, tanto meglio sarà.

We also want to see quicker and more effective action taken where the Rules are being flouted.

Vogliamo altresì che, ogniqualvolta si registrino infrazioni della normativa, si intervenga con maggiore rapidità ed efficacia.

The Commission wants, especially in the enlarged EU, to ensure that patients have quicker access to innovative medicines.

Specie in un'Unione ampliata, la Commissione intende garantire al paziente una più pronta disponibilità di medicinali innovativi.

An important proposal has been made as to how the exchange of documents between the courts can be made quicker and more efficient.

È stata presentata un'importante proposta per migliorare l'efficienza e la rapidità degli scambi di documenti tra tribunali.

But I will demonstrate different ways to get rid of difficulties and go to the point, to find an answer probably much quicker than Arthur did.

Ma io vi mostrerò diversi metodi per -- per aggirare le complicazioni e andare diritti al punto.

Fourthly, we want much quicker action by the Commission to take Member States to court when they break EU law.

Quarto, desideriamo dalla Commissione più tempestività nel denunciare gli Stati membri alla Corte quando infrangono le leggi dell'Unione europea.

We therefore hope that the Commission will bring in more, better and quicker indicators, so that we can gain a better understanding of the situation.

Per tale motivo, e perché ritengo che così siano tutelati gli interessi portoghesi, voto a favore.

Therefore the directive that we are discussing, on the recognition of qualifications, is intended to help to make such recognition easier and quicker.

Perciò la presente direttiva sul riconoscimento dei diplomi dovrebbe contribuire alla semplificazione ed all'accelerazione.

altri

Parole simili

questions · queue · quibble · quibbled · quibbler · quibbling · quick · quick-set · quick-tempered · quickening · quicker · quickest · quicklime · quickly · quickness · quicksilver · quid · quiddity · quiescent · quiet · quietly

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"quicker" traduzione italiano

quick {sostantivo}

quick {aggettivo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "quick":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "quicker" in Italiano

Parole simili