Sommario

puzzled {verbo}
arzigogolato

puzzled {aggettivo}
disorientato

puzzle {sostantivo}
enigma

to puzzle {verbo}
almanaccare · arzigogolare

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

puzzled: at a loss(p) · nonplused · nonplussed

puzzle: perplex · vex · stick

altri (12)

Esempi di utilizzo

... would be puzzled by many things....
... sometimes I'm puzzled, and I ask mysel...
... must be very puzzled....

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-italiano per "puzzled"

"puzzled" traduzione italiano

Risultati: 1-25 di 32

puzzled {verbo}

puzzled {pp} (anche: quibbled, devised, concocted, thought up)

arzigogolato {pp}

puzzled {aggettivo}

puzzled {agg.} (anche: confused, bewildered)

disorientato {agg. m} [fig.]

puzzle {sostantivo}

puzzle {sostantivo} (anche: enigma, mystery)

enigma (mistero) {m}

to puzzle {verbo}

to puzzle [puzzled|puzzled] {v. t.} (anche: to rack one’s brains)

almanaccare [almanacco|almanaccato] {v. t.}

I puzzled (Simple past)

io almanaccavo (Indicativo imperfetto)

you puzzled (Simple past)

tu almanaccavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it puzzled (Simple past)

lui/lei almanaccava (Indicativo imperfetto)

we puzzled (Simple past)

noi almanaccavamo (Indicativo imperfetto)

you puzzled (Simple past)

voi almanaccavate (Indicativo imperfetto)

they puzzled (Simple past)

loro almanaccavano (Indicativo imperfetto)

I puzzled (Simple past)

io almanaccai (Indicativo passato remoto)

you puzzled (Simple past)

tu almanaccasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it puzzled (Simple past)

lui/lei almanaccò (Indicativo passato remoto)

we puzzled (Simple past)

noi almanaccammo (Indicativo passato remoto)

you puzzled (Simple past)

voi almanaccaste (Indicativo passato remoto)

they puzzled (Simple past)

loro almanaccarono (Indicativo passato remoto)

I puzzled (Past subjunctive)

io abbia almanaccato (Congiuntivo passato)

you puzzled (Past subjunctive)

tu abbia almanaccato (Congiuntivo passato)

he/she/it puzzled (Past subjunctive)

lui/lei abbia almanaccato (Congiuntivo passato)

we puzzled (Past subjunctive)

noi abbiamo almanaccato (Congiuntivo passato)

you puzzled (Past subjunctive)

voi abbiate almanaccato (Congiuntivo passato)

they puzzled (Past subjunctive)

loro abbiano almanaccato (Congiuntivo passato)

I puzzled (Past subjunctive)

io almanaccassi (Congiuntivo imperfetto)

you puzzled (Past subjunctive)

tu almanaccassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it puzzled (Past subjunctive)

lui/lei almanaccasse (Congiuntivo imperfetto)

we puzzled (Past subjunctive)

noi almanaccassimo (Congiuntivo imperfetto)

you puzzled (Past subjunctive)

voi almanaccaste (Congiuntivo imperfetto)

they puzzled (Past subjunctive)

loro almanaccassero (Congiuntivo imperfetto)

puzzled (Past participle)

almanaccato (Participio passato)

to puzzle [puzzled|puzzled] {v. i.} (anche: to quibble, to devise, to concoct, to think up)

arzigogolare [arzigogolo|arzigogolato] {v. i.}

I puzzled (Simple past)

io arzigogolavo (Indicativo imperfetto)

you puzzled (Simple past)

tu arzigogolavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it puzzled (Simple past)

lui/lei arzigogolava (Indicativo imperfetto)

we puzzled (Simple past)

noi arzigogolavamo (Indicativo imperfetto)

you puzzled (Simple past)

voi arzigogolavate (Indicativo imperfetto)

they puzzled (Simple past)

loro arzigogolavano (Indicativo imperfetto)

I puzzled (Simple past)

io arzigogolai (Indicativo passato remoto)

you puzzled (Simple past)

tu arzigogolasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it puzzled (Simple past)

lui/lei arzigogolò (Indicativo passato remoto)

we puzzled (Simple past)

noi arzigogolammo (Indicativo passato remoto)

you puzzled (Simple past)

voi arzigogolaste (Indicativo passato remoto)

they puzzled (Simple past)

loro arzigogolarono (Indicativo passato remoto)

I puzzled (Past subjunctive)

io abbia arzigogolato (Congiuntivo passato)

you puzzled (Past subjunctive)

tu abbia arzigogolato (Congiuntivo passato)

he/she/it puzzled (Past subjunctive)

lui/lei abbia arzigogolato (Congiuntivo passato)

we puzzled (Past subjunctive)

noi abbiamo arzigogolato (Congiuntivo passato)

you puzzled (Past subjunctive)

voi abbiate arzigogolato (Congiuntivo passato)

they puzzled (Past subjunctive)

loro abbiano arzigogolato (Congiuntivo passato)

I puzzled (Past subjunctive)

io arzigogolassi (Congiuntivo imperfetto)

you puzzled (Past subjunctive)

tu arzigogolassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it puzzled (Past subjunctive)

lui/lei arzigogolasse (Congiuntivo imperfetto)

we puzzled (Past subjunctive)

noi arzigogolassimo (Congiuntivo imperfetto)

you puzzled (Past subjunctive)

voi arzigogolaste (Congiuntivo imperfetto)

they puzzled (Past subjunctive)

loro arzigogolassero (Congiuntivo imperfetto)

puzzled (Past participle)

arzigogolato (Participio passato)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "puzzled":

Sinonimi (inglese) per "puzzle":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "puzzled" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

They would be puzzled by many things.

Sarebbe incuriositi da molte cose.

And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.

E a volte ne sono perplessa e mi chiedo perché.

Our citizens must be very puzzled.

I nostri cittadini devono sentirsi molto disorientati.

And that was what really got me puzzled.

E' stato esattamente questo che mi ha lasciata perplessa.

You see the person puzzled about what was going on inside.

Vedete la gente perplessa su quello che succede all'interno.

I am slightly puzzled by your answer in certain respects.

Per certi aspetti sono piuttosto sconcertata dalla sua risposta.

I am puzzled by the Council's excessive caution.

Sono invece rimasto perplesso per l'eccessiva cautela del Consiglio.

In any case, the public are puzzled by the way powers are apportioned.

Per loro si tratta di una materia imperscrutabile.

The word is "pizzled": it's a combination of puzzled and pissed off.

La parola è "perplato" ("pizzled"): una combinazione tra "perplesso" e "seccato".

And many of you, I'm sure, have thought about that and puzzled over it.

E molti di voi, ne sono sicuro, hanno pensato a questo e hanno fatto di tutto per capire.

Now I see some puzzled looks like, "Why are you asking us what's the right thing to do?

Ora vedo degli sguardi interrogativi tipo: "Perchè chiedi a noi quale sia la cosa giusta da fare?

Mr President, Mr van den Bos ' excellent report has puzzled me on two points.

Signor Presidente, l'ottima relazione dell'onorevole van den Bos mi ha lasciata perplessa su due punti.

We are puzzled as to the actual usefulness of the proposed 10 % reserve mechanism.

Esprimiamo la nostra perplessità per quanto riguarda l'effettiva utilità del meccanismo di riserva del 10 % proposto.

I therefore remain puzzled and still believe that we cannot trust the activities of United States intelligence agencies.

Resto pertanto perplesso e continuo a credere che non ci possiamo fidare delle attività delle agenzie di statunitensi.

For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.

Per lungo tempo i biologi sono rimasti perplessi di fronte a questo comportamento, cercando di capire come fosse possibile.

I am puzzled by the criticism that in the Green Paper we neglected the needs of part-time workers.

Sono sconcertato dalle critiche secondo cui nel Libro verde abbiamo trascurato le necessità dei lavoratori a tempo parziale.

I am a bit puzzled by that because, if the original language has been changed, at what stage in the procedure was it changed?

Mi domando infatti, se è stato modificato il testo della lingua originale, in quale fase della procedura ciò è avvenuto?

Nevertheless, we have every right to be puzzled by the study and by the urgent character which the issue has taken on.

Abbiamo invece il diritto di esprimere dubbi davanti alla precipitazione e al carattere di urgenza assunto dall'intera materia.

Several items in the chapter on cohesion policy in Agenda 2000 leave me puzzled, beginning with the 10 % reserve.

Più cose del capitolo dedicato alla politica di coesione di« Agenda 2000» mi lasciano perplesso, a cominciare dalla riserva del 10 percento.

Personally - but I think my group will feel the same as me - I am puzzled about the partial lifting of the ban on gelatine, tallow and bull semen.

Sono personalmente perplesso - ma credo che anche il mio gruppo mi segua su questa strada - circa l'embargo parzialmente tolto per gelatina, sego e sperma.

altri

Parole simili

pussy · pustular · pustulate · put · putative · putrefaction · putrid · puts · putting · puzzle · puzzled · puzzlement · pyjamas · pylon · pyrolysis · pyrotechnic · pyrotechnician · pyrotechnist · pyx · quack · quackery

altri