Sommario

pretty {aggettivo}
carino · grazioso · attraente · bella · bello · carina · graziosa · attraente · carino

pretty {avverbio}
alquanto

to pretty {verbo}
abbellire

Visualizza tutti i dettagli

Traduzione inglese-italiano per "pretty"

"pretty" traduzione italiano

Risultati: 1-41 di 762

pretty {aggettivo}

pretty {agg.} (anche: cute, twee, attractive, thoughtful)

carino {agg. m}

And she said, "Well, it is pretty, but, you know, our color, really, it is green."

E io: "Cosa c'è?" E lei "Beh... è carino, ma in realtà il nostro colore è il verde".

My new life is trying to understand what beauty is about, and "pretty," and "emotions."

Cercare di capire perché qualcosa è bello, perché è carino, o perché emoziona.

What's the rule for making this?" and they'd say, "Well, we just make it that way because it looks pretty, stupid."

Qual'é la regola?" ~~~ E loro dicevano, "Beh, lo facciamo così perché é carino, scemo" (Risate).

Woo, pretty, huh.

Wow, carino, eh?

It's pretty.

Carino.

pretty {agg.} (anche: neat, twee, cute, attractive)

grazioso {agg. m}

So, this is not something pretty and nice to do.

Quindi, questo non è qualcosa di grazioso e divertente da fare.

If you don't know the provenance or the source of the artifact, it's not science, it's a pretty thing to look at.

Se non si conosce la provenienza o la fonte del manufatto, non è una scienza -- ma è solo qualcosa di grazioso da guardare.

Pretty?

Grazioso?

Looks like a much prettier version of Margaret Thatcher, (Laughter) but without any of the soft bits in Margaret's character.

Assomiglia a una versione più graziosa di Margaret Thatcher. (Risate) Ma senza gli aspetti teneri del carattere di Margaret.

pretty {agg.} (anche: catchy, enticing, beguiling, inviting)

attraente {agg. m/f}

And even though the color was pretty hideous, I did love the car, and it really cemented my love affair with cars that's continued on to...

Anche se il colore non era particolarmente attraente io amavo quella macchina, e da lì cementai il mio rapporto d'amore con le macchine che...

The current situation is still pretty off-putting for the public, which is given the impression that this is a fairly outdated, slow and

La sua immagine attuale non è affatto attraente per il consumatore, che lo considera alquanto sorpassato, lento e complesso.

pretty {agg.} (anche: beautiful, lovely, nice, cute)

bella {agg. f}

It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place.

Si tratta di una zona della Cambogia molto bella, dove si coltiva il riso.

So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers. ~~~ These are the dispensers.

Una bella impresa, e noi abbiamo lavorato ai dispenser; questi sono i dispenser.

A lot of very handsome and pretty people here, skinny, chubby, different races, cultures.

Sembriamo tutti abbastanza differenti. Molta bella gente qui, magri, grassi, razze differenti, culture.

That is a pretty big difference.

C'è una bella differenza tra le due cose.

And this wasn't a pretty thing.

E non era una bella situazione.

pretty {agg.} (anche: beautiful, nice, lovely, cute)

bello {agg. m}

We've invited a lot of kids into this space, and they think it's pretty cool.

Abbiamo invitato in questo spazio un sacco di bambini e pensano che sia molto bello.

My new life is trying to understand what beauty is about, and "pretty," and "emotions."

Cercare di capire perché qualcosa è bello, perché è carino, o perché emoziona.

You know, it's pretty to look at for a while, but then it dies.

E' bello da guardare per un po', ma poi muore.

It's pretty cool, at least in theory.

È molto bello, almeno in teoria.

They weren't quite slick enough. ~~~ So we asked the goose to do it again, and hoped she would do somehow, a more elegant or pretty job.

Ma non erano abbastanza bravi, quindi abbiamo chiesto all'oca di rifarli, sperando che avrebbe fatto un lavoro più elegante e bello.

pretty {agg.} (anche: cute, attractive, thoughtful, kind)

carina {agg. f}

I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.

Io so che tu non credi di essere abbastanza carina, abbastanza intelligente o talentuosa o potente.

♫ Nurse says I'm not pretty, ♫

♫ la tata dice che non sono carina ♫

pretty {agg.} (anche: neat, cute, attractive, nice)

graziosa {agg. f}

Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion.

♫ ~~~ ♫ Anatre sul bacino, oche nell'oceano,♫ ♫ questa graziosa ragazza è un diavolo quando si mette in testa qualcosa.♫

It's very pretty, and it has rapidly started to overgrow the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.

E' molto graziosa, ed ha subito iniziato a soppiantare l'un tempo variegata biodiversità del Mediterraneo nord-occidentale.

pretty {agg.} (anche: cute, fetching, fascinating, good-looking)

attraente (di persone) {agg. m/f}

pretty {agg.} [gerg.]

carino {agg.}

pretty {avverbio}

pretty {avv.} (anche: rather, somewhat, considerably, quite a bit)

alquanto {avv.}

And it turns out that it's actually pretty simple to figure out.

Guarda caso, è alquanto semplice capire di cosa si tratti.

The idea is actually pretty simple.

L'idea è alquanto semplice, in realtà.

That is a pretty confusing reply.

E'una risposta alquanto sviante.

cells is pretty much the same.

cellule è alquanto simile.

The current situation is still pretty off-putting for the public, which is given the impression that this is a fairly outdated, slow and

La sua immagine attuale non è affatto attraente per il consumatore, che lo considera alquanto sorpassato, lento e complesso.

to pretty {verbo}

to pretty {v.} (anche: to trim, to deck, to beautify, to ornament)

abbellire [abbellisco|abbellito] {v. t.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "pretty":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pretty" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Pretty good.

Molto bene.

Pretty big.

Belle grandi.

Pretty good.

Come vi sembra?

Well, pretty bad.

Bè si.

It's pretty glum.

Malinconico.

It's pretty cool.

È molto fica.

Pretty powerful.

Con molta potenza.

It's pretty bleak.

Un po' deprimente.

It's pretty scary.

Fa davvero paura.

Pretty good.

Oh, piuttosto bene.

Pretty good, right?

Mica male, vero?

It's pretty simple.

E' molto semplice.

Pretty elegant.

Abbastanza elegante.

Pretty simple.

Abbastanza semplice.

So, pretty horrific.

Abbastanza orribile.

They're pretty cool.

Una figata.

It does pretty good.

Funziona.

It was pretty hard.

Era molto difficile.

Pretty scary.

Abbastanza spaventoso.

That's pretty easy.

E' piuttosto semplice.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "pretty": risultati nel forum

¿q significa so you cousin got to be pretty cute too?

ما معنى الجملة التالية ؟ pretty old.

Parole simili

prestigious · presumably · presumption · presumptuous · presupposition · pretence · pretend · pretense · pretext · prettification · pretty · prevention · preventive · preview · previous · previously · prey · price · pricey · pricing · prick

altri