Traduzione inglese-italiano per "poor"

"poor" traduzione italiano

Risultati: 1-34 di 1038

poor {aggettivo}

poor {agg.}

povero {agg. m}

Nor should they feel ashamed, for God made himself poor in this world for us.

Ne devono vergognarsi, perché il Signore si e fatto povero per noi in questo mondo.

In this scenario, the land becomes poor in humus and desertification soon follows.

Questo terreno, ben presto, visto che è povero di humus, finisce per desertificarsi.

And people do not understand why their poor country should have to meet that cost.

La popolazione non capisce perché il loro povero paese debba sostenere tutte le spese.

Mr President, the 2006 budget is a poor budget, and it should be rejected.

Signor Presidente, il bilancio 2006 è un bilancio povero, e dovrebbe essere bocciato.

Liberia is not a poor country, but a country that has been poorly managed.

La Liberia non è un paese povero, ma un paese che è stato gestito male.

poor {agg.} (anche: necessitous, underprivileged, disadvantaged, deprived)

bisognosa {agg. f}

poor {agg.} (anche: necessitous, underprivileged, disadvantaged, deprived)

bisognoso {agg. m}

But at present it is a poor country, much in need of economic development.

Al momento attuale, però, l'Azerbaigian è un paese povero, bisognoso di forti aiuto allo sviluppo.

poor {agg.} (anche: feeble, sorry, bad, unsatisfactory)

infelice {agg. m/f}

poor {agg.} (anche: feeble, sorry, bad, unsatisfactory)

malriuscito {agg. m}

poor {agg.} (anche: feeble, sorry, bad, unsatisfactory)

malriuscita {agg. f}

poor {agg.} (anche: middling, common, indifferent, mediocre)

andante (di scarso valore) {agg.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "poor":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "poor" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Why is it so poor?

Perché tanta povertà?

With the Poor Clares::

Incontro Clarisse::

Europe is getting poor.

E’ una politica sbagliata.

Paragraph 33 is poor.

Il paragrafo 33 è lacunoso.

Well, a poor understanding.

Beh, la scarsa comprensione.

And it's a really poor area.

Noi ti portiamo, tu ci guidi."

The security situation is poor.

La situazione della sicurezza è grave.

Pitifully poor, but I am paid to do it.

Davvero poco, ma sono pagato per farlo.

Visiting thereafter the Poor Clares, Fr.

Visitando poi le sorelle Clarisse, fr.

Why has the record been so poor?

Perché il risultato è così deludente?

But hysteria makes for a poor counsellor.

Ma l'isteria non è una buona consigliera.

More than anything, the timing is poor.

Più che altro, è una proposta intempestiva.

I think that is a very poor state of affairs.

Penso che sia una cosa deplorevole.

The poor man, he was on homeopathic medicine.

Il pover'uomo usava medicine omeopatiche.

And the building was poorly placed, actually.

E l'edificio era disposto male, in realtà.

In addition, provision of information is poor.

C'è inoltre cattiva informazione.

Freedom is not a matter of good or poor taste.

La libertà non è questione di gusto.

poor working conditions for chauffeurs

inadeguate condizioni di lavoro per gli autisti

And by many definitions she is no longer poor.

Ora guadagna più di quattro dollari al giorno.

Wait, poor spinal capacity.

Aspettate, scarsa capacità del midollo spinale.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "poor": risultati nel forum

come si potrebe tradurre "poor-little-rich-girl"?

Parole simili

pond-lily · pontifical · pony · poodle · poof · pool · pooling · pools · poop · poops · poor · poorer · poorest · poorly · poorness · pop · pop-up · Pope · poplar · popper · poppet

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

Risultati riscontrati nel forum

"poor" traduzione italiano

poor {aggettivo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "poor":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "poor" in Italiano

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "poor": risultati nel forum

Parole simili