Sommario

polar {aggettivo}
polare · del polo · antitetico · polarmente opposto

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

polar: pivotal · arctic · frigid

altri (9)

Esempi di utilizzo

... is multi-polar....
... was like my polar apprenticeship....
There's polarized gro...

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "polar"

 

"polar" traduzione italiano

Risultati: 1-28 di 41

polar {aggettivo}

polar {agg.}

polare {agg.}

And this polar bear stands over the husky, no claws extended, no fangs taking a look.

E l'orso polare è li davanti all'husky. ~~~ Nessun artiglio, né denti in mostra.

And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.

E dalla sinistra arriva questo selvaggio orso polare maschio, con sguardo da predatore.

And this polar bear that you see, this 1200-pound male, he's wild and fairly hungry.

E questo orso polare che vedete, maschio di 1200 libbre, è selvaggio e piuttosto affamato.

These little, fat dumplings, 150-pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear.

Questi fagotti di grasso 70 kg di grasso sono il pasto principale dell'orso polare.

We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40 % in just a decade.

Sappiamo che lo spessore della calotta polare si è ridotto del 40 per cento in soli dieci anni.

polar {agg.}

del polo {agg.}

Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures.

Inoltre, l'intera regione, la regione del polo sud, ha temperature elevate.

polar {agg.}

antitetico {agg.}

polar {agg.}

polarmente opposto {agg.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "polar":

© Princeton Universitypivotal · arctic · frigid · gelid · glacial · icy · diametric · diametrical · opposite

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "polar" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Power is multi-polar.

Questo potere è multipolare.

This was like my polar apprenticeship.

È stato il mio apprendistato sul Polo.

There's polarized groups down there.

Ci sono gruppi con idee molto precise e distanti.

A fixed polarity of power means fixed alliances.

Una polarità fissa di potere significa alleanze fisse.

You're beginning to see the emergence of a multi-polar world.

Cominciate a vedere l'emergere di un mondo multipolare.

It makes no sense to call this unipolar or multi-polar.

Non ha senso qui parlare di dinamiche unipolari o multipolari.

The polar icecaps have shrunk by 25 % in the last three years.

La banchisa del Mare Artico si è ridotta del 25 percento negli ultimi tre anni.

I do not believe in polarization, to hark back to the previous debate.

Io non credo al bipolarismo, tanto per tornare un attimo al dibattito precedente.

There has been a tendency to polarize views with regard to Croatia.

Su questo particolare argomento, c'è stata la tendenza a polarizzare le opinioni.

But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.

Invece una polarità di potere multipla significa spostamento e cambiamento delle alleanze.

A few centuries ago the polar icecaps were melting at a far faster rate than they are today.

I ghiacciai indietreggiavano molto di più alcuni secoli fa che non oggi.

This is the south polar region, with the famous tiger-stripe fractures crossing the south pole.

Questo è il suo polo sud.

I'm not saying it's not nice or pleasant or that it's bad for polar bears or forests, though it certainly is.

Non dico che non sia bella o piacevole o che sia sbagliata per gli orsi o le foreste, anche se certamente lo è.

When coupled with PCB traces, proper power polarity is automatically delivered to the device.

Abbinata a tracce PCB, la polarità dell'alimentazione appropriata viene fornita automaticamente al dispositivo.

What do we need to do?" There's very polarized answers to that question too, and I don't have any answers to that.

Anche qui ci sono opinioni molto precise e contrastanti. E di nuovo io non ho la risposta.

 ADDRESS OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL IITO A GROUP OF ASTRONOMERS AT THE CONFERENCE ON "CIRCUMSTELLAR POLARIZATION"

DISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AD UN GRUPPO DI ASTRONOMI RIUNITI A CONVEGNO PRESSO LA SPECOLA VATICANA

The technology enables batteries to be inserted into a device without regard to + or – polarity.

La tecnologia consente di inserire le batterie in un dispositivo indipendentemente dalla polarità positiva o negativa.

Now notice, in a period which is dominated by a mono-polar world, you have fixed alliances -- NATO, the Warsaw Pact.

Ora notate, in un periodo dominato da un mondo monopolare, ci sono delle alleanze fisse -- la NATO, il Patto di Varsavia.

They will remain the most powerful nation, but they will be the most powerful nation in an increasingly multi-polar world.

Rimarranno la nazione più potente, ma saranno la nazione più potente in un mondo sempre più multipolare.

The risk of regional polarization is an important challenge for the political decisionmakers.

Il rischio di una polarizzazione regionale costituisce una sfida non indifferente per coloro che decidono a livello politico.

Parole simili

poison · poisoned · poisoner · poisoning · poke · pokey · pokies · pokiness · poky · Poland · polar · Pole · pole-vaulter · polecat · police · policed · policeman · policemen · policies · policy · policyholder

altri