Sommario

period {sostantivo}
periodo · tratto · momento · ciclo · periodo · punto

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

period: point · full stop · stop

altri (12)

Esempi di utilizzo

Period....
... are in a period of crisis....
... does the grace period mean?...

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

... to another period?

Traduzione inglese-italiano per "period"

"period" traduzione italiano

Risultati: 1-32 di 1794

period {sostantivo}

period {sostantivo} (anche: era, age, stage)

periodo {m}

In the same period, 1970 to 1996, 3630 such works were sold in the United States.

Nello stesso periodo, dal 1970 al 1996, sono state vendute negli USA 3.630 opere.

This is the critical period for sound development, but what's going on up there?

Questo è il periodo dello sviluppo del suono, ma cosa sta succedendo lì dentro?

It can't really make the difference that ought to be made in a period of crisis.

Non può realmente fare la differenza che si dovrebbe fare in un periodo di crisi.

It was developed within a two-year period and used on actual exploratory projects.

E' stato sviluppato durante un periodo di 2 anni in progetti esplorativi reali.

The success of URBAN during the 1994-1999 programming period is indisputable.

Il successo di URBAN nel periodo di programmazione 1994/ 1999 è fuor di dubbio.

period {sostantivo} (anche: stroke, line, feature, characteristic)

tratto {m}

As acknowledged in the first annual report, initial experiences of the Member States from its operation during that period were positive.

Come si legge nel primo rapporto annuale, dal suo primo periodo di applicazione gli Stati membri hanno tratto un'esperienza positiva.

EUR 5.5 billion for the period up to 2006.

Basandosi sulla previsione di un fabbisogno pari a circa 5,5 miliardi di euro fino al 2006, la Commissione ha tratto le debite conclusioni

period {sostantivo} (anche: moment, occasion)

momento {m}

As we have seen, the agency was created in a difficult period for the Balkans.

Come sappiamo, l’ Agenzia è stata creata in un momento difficile per i Balcani.

I believe that we are currently witnessing a period of European construction.

Penso che oggi ci troviamo in un momento costruttivo per l'Unione europea.

For the moment, we are only setting the consultation period and putting that in place.

Per il momento stiamo solo fissando e organizzando il periodo di consultazione.

And at that period it was -- in a way, a number of things were happening.

E in quel momento -- in un certo senso, un'infinità di cose stavano accadendo.

As honourable Members are aware, this is a critical period in Fyrom's history.

Come gli onorevoli deputati sanno, questo è un momento critico nella storia della FYROM.

period {sostantivo} [gerg.] (anche: to flay)

ciclo {m}

We should have a reflection period on the reasons for the failure of the Doha Round.

Dovremmo concederci un periodo di riflessione sui motivi del fallimento del ciclo di.

Commitments for payments will thus average 1.14 % of combined economic performance, or GNI, over the period.

Il punto, però, è questo: in quale momento è più opportuno avviare questo ciclo?

I will therefore have completed the three-year period which began with the presentation in the COCOBU of the Court’ s work programme for

Concludo così il ciclo triennale iniziato con la presentazione del programma di lavoro della Corte dei conti COCOBU per il 2002.

And it's often not until she hits puberty and she's growing and developing breasts, but she's not getting her period, that somebody figures

E spesso è solo nella pubertà, quando cresce il seno ma non arriva il ciclo mestruale, che qualcuno si rende conto che qualcosa non

Latest reports in my home country indicate that it is set to exceed the CO2 emissions quota for the 2005-2007 period by 14 %.

Queste critiche sono ingiuste, come risulta evidente dall’ attenzione dedicata all’ approccio basato sul ciclo di vita e al sostegno che

period {sostantivo} [Econ]

periodo {m} [Econ]

period {sostantivo} [Ling]

punto {m} [Ling]

So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.

Se dividete un punto a metà, un full stop inglese, questa è la misura della scultura.

Secondly, authorization once a specified period of time has elapsed.

Secondo punto: richiesta di autorizzazione formale con scadenza.

Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period.

Se vivi in una fattoria, di vicini non ne hai molti, punto.

That is why I support the 'three plus three months ' extension period.

Non ci discosteremo dalla nostra proposta sul punto cruciale: la durata del certificato di protezione.

Existing notification procedures have not been laid down for anything like a sufficient period of time.

Le procedure di notifica stabilite sono, dal punto di vista temporale, troppo brevi.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "period":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "period" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Period.

Nessuna.

We are in a period of crisis.

Siamo in un'epoca di crisi.

What does the grace period mean?

Che cosa significa la moratoria?

You shall have your 24-hour period.

Si fisserà un termine di 24 ore.

Yes, it has been a long period.

E'vero, la questione dura da tanto.

We are half way through that period.

Siamo a metà di tale percorso.

I'll look at it periodically."

Ci darò un'occhiata periodicamente."

Plan for the six year period 2003-2009

Piano per il sessennio 2003-2009

The year 2006 will be a decisive period.

Il 2006 sarà un anno decisivo.

I have just divided it into two periods.

Io l'ho divisa in due periodi.

You don't need the 30-day waiting period.

Non bisogna aspettare 30 giorni.

And I absolutely love the periodic table.

E io amo da matti la tavola periodica.

Transitional periods in accession treaties

Periodi transitori nei trattati d'adesione

Perhaps you could pop back periodically.

Forse potresti fare un salto qui ogni tanto!

Our colleague has settled in over this period.

Il nostro collega è rimasto a quei tempi.

Is it to be permanent or for a limited period?

La durata deve essere limitata o illimitata?

Periodic Franciscan Pilgrimage to Lourdes

Pellegrinaggio francescano periodico a Lourdes

What happens in the second commitment period?

Che cosa accadrà nella seconda fase di impegni?

Of course, transposition periods vary.

Ovviamente, i tempi di attuazione sono diversi.

The year is 2005; the period is halfway through.

Siamo nel 2005, ossia a metà percorso.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "period": risultati nel forum

amount of refund was reduced due to off set to another period?

Parole simili

performer · performers · perfume · perfunctory · perhaps · pericarp · perigone · perigonium · peril · perimeter · period · periodic · periodically · periods · peripheral · peripherals · periphery · perishable · perished · perjured · perjurer

altri