Traduzione inglese-italiano per "operators"

 

"operators" traduzione italiano

Risultati: 1-23 di 170

operators {sostantivo}

operators {pl}

operatori {m pl}

The auctions will increase the number of mobile telephone operators in the Union.

Le aste incrementeranno il numero di operatori di telefonia mobile nell'Unione.

Public service may and must be performed by public and private operators alike.

Il servizio pubblico può e deve essere svolto sia da operatori pubblici che privati.

As regards nuclear energy, in particular, operators’ liability remains limited.

Proprio in questo campo la responsabilità degli operatori resta limitata.

Serious efforts have to be made by the operators to apply the measures in practice.

Gli operatori preposti dovranno impegnarsi seriamente per mettere in pratica le misure.

These operators allow you to find what you're looking for quickly and accurately.

Questi operatori consentono di trovare con rapidità e precisione ciò che stai cercando.

operator {sostantivo}

operator {sostantivo}

The related: operator displays websites similar to the site you are looking for.

L'operatore related: visualizza siti web simili a quello che stai cercando.

The cache: operator shows you an archived copy of a page indexed by Google.

L'operatore cache: mostra una copia archiviata di una pagina indicizzata da Google.

To exclude pages from your search, use a minus sign before the operator.

Per escludere pagine dalla ricerca, utilizza un segno meno prima dell'operatore.

Check with your operator the conditions for using a mobile phone in Brazil.

Richiedi al tuo operatore le condizioni per l’utilizzo del telefono cellulare in Brasile.

To search for web pages that link to a URL, use the "link:" operator.

Per cercare pagine che rimandano a un URL, utilizza l'operatore "link:".

operator {sostantivo} (anche: actuator)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "operator":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "operators" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

They were typical paramilitary operators.

Si trattava di un classico commando paramilitare.

For we do not yet have any real operators in this area.

Infatti mancano ancora veri protagonisti in questo campo.

The last line reads: '? the work of private operators '.

Nell'ultima riga si legge: '? the work of private operators?.

The first concerns tour operators and their right of redress.

La prima riguarda i tour operator e il loro diritto di rivalsa.

The same is not true, however, for public operators.

E'senz'altro vantaggioso per queste imprese, ma non per l'erario.

So the tour operators will only be selling a twentieth of the tickets.

I tour operator vendono quindi solo il 5, 4 % dei biglietti.

John Edward, Sylvia Browne and Rosemary Altea, they are other operators.

John Edward, Sylvia Browne e Rosemary Altea sono alcuni degli altri.

I am not denying that private operators can, and should, join in the fun.

Ciò non esclude che anche i privati possano, anzi debbano, darsi da fare.

These operators employ one and a half million people.

Ora, sappiamo che questi ultimi danno lavoro a un milione e mezzo di persone.

Secondly, I would like to mention package tours and tour operators.

In secondo luogo, vorrei menzionare i viaggi 'tutto compreso? e i tour operator.

Local operators should, of course, take precedence in the selection of partners.

Fra questi partner di cooperazione devono avere la priorità gli attori locali.

Those postal operators mentioned by the Commissioner are subject to VAT.

Si tratta di uno dei limiti di peso fissati dall’ Unione postale internazionale.

corporate bank customers, payment system operators and the banks themselves).

bancaria privata e aziendale, i gestori dei sistemi di pagamento e le stesse banche.

There is never enough dialogue between political leaders and economic operators.

Non si dialoga abbastanza, in effetti, tra responsabili politici ed attori economici.

ADDRESS OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II TO THE OPERATORS OF SOCIAL COMMUNICATIONS

DISCORSO DEL SANTO PADRE GIOVANNI PAOLO IIAI PROFESSIONISTI DELLE COMUNICAZIONI SOCIALI

Tour operators should be required to indicate which airlines are providing the flights.

I tour operator dovrebbero indicare le compagnie aeree di cui si servono.

This agency is also something that almost all operators in sea-related industries want.

Per giunta, è un organismo voluto praticamente da tutti gli attori dell'ambiente marittimo.

That is to say, all those operators who participate within the complex world of air traffic.

Ossia, tutti gli attori che partecipano al complesso mondo del traffico aereo.

We thus need modern railway companies which work as European-minded transport operators.

Pertanto, abbiamo bisogno di società ferroviarie moderne che operino con orientamenti europei.

They contain specific appeals to certain countries and certain operators in the economic world.

Contengono esortazioni molto concrete a certi paesi e a certi attori della vita economica.

Parole simili