Nuovi articoli ogni giorno su LexioPhiles

Traduzione inglese-italiano per "New York"

 

"New York" traduzione italiano

Risultati: 1-25 di 690

New York {sostantivo}

New York {sostantivo}

  Nuova York {f}

New York {sostantivo}

NY (New York) {sostantivo}

New York {sostantivo}

NYC (New York City) {sostantivo}

New York {sostantivo} (anche: città di New York)

Gotham {sostantivo} [Amer.] [coll.]

New York City {sostantivo}

New York {f} (anche: città di New York)

REMARKS OF JOHN PAUL II TO THE DELEGATION FROM THE NEW YORK CITY FIRE DEPARTMENT

PAROLE DI SALUTO DEL SANTO PADRE ALLA DELEGAZIONE DI VIGILI DEL FUOCO DI NEW YORK

This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago.

Questa è una foto che ho trovato in un canale di scolo a New York una decina di anni fa.

She lives in New York City, but she doesn't try to be a Western artist.

Vive nella città di New York, ma non cerca di essere un'artista occidentale.

In 1835, James Gordon Bennett founded the first mass-circulation newspaper in New York City.

Nel 1835 James Gordon Bennet fondò il primo quotidiano a larga tiratura a New York.

And they looked at me and said, "We don't do that in New York City."

Mi hanno guardato e han detto: "Non sorridiamo ai passeggeri, a New York."
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "New York":

 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "New York" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "New York" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

REMARKS OF JOHN PAUL II TO THE DELEGATION FROM THE NEW YORK CITY FIRE DEPARTMENT

PAROLE DI SALUTO DEL SANTO PADRE ALLA DELEGAZIONE DI VIGILI DEL FUOCO DI NEW YORK

The Temple of Dendur at the Metropolitan in New York -- it's a very somber place.

Il tempio di Dendur al Metropolitan Museum di New York è un posto molto tetro.

And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York.

Poi, a quello che divenne l'apice della mia carriera, venni mandato a New York.

The Women' s Conference at the UN in New York came perilously close to failing.

La conferenza ONU sulle donne svoltasi a New York non è fallita per un pelo.

The Women's Conference at the UN in New York came perilously close to failing.

La conferenza ONU sulle donne svoltasi a New York non è fallita per un pelo.

We have a Commission office in New York. We have a Council office in New York.

A New York abbiamo un Ufficio della Commissione e un Ufficio del Consiglio.

I shall be present myself in New York together with my colleague, Commissioner Marin.

All'incontro di New York parteciperemo personalmente il Commissario Marín e io.

I am of the opinion that the European Union must take the lead in New York.

Ritengo che, a New York, l'Unione europea debba prendere in mano la situazione.

A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example.

Un chirurgo di New York potrebbe aiutare un chirurgo ad Amsterdam, per esempio.

Terrorists have struck in New York, Madrid, London, Turkey and Amsterdam.

I terroristi hanno colpito New York, Madrid, Londra, la Turchia e Amsterdam.

I will go to the Middle East next week and again to New York at the end of the month.

La prossima settimana sarò in Medio Oriente e poi ancora a New York alla fine del mese.

The question should be faced, and I attended the COP last year in New York.

La questione andrebbe affrontata e ho partecipato alla COP dello scorso anno a New York.

The world is still in shock from the attacks on New York and Washington.

Il mondo è ancora sotto shock per gli attentati di New York e Washington.

This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago.

Questa è una foto che ho trovato in un canale di scolo a New York una decina di anni fa.

I think the headline in The New York Times was, "Are you packing it on?

Mi pare che il titolo del New York Times fosse: "Stai mettendo su peso?

Your iPhone, your laptop, is much more handy than New York Times on Sunday.

Il vostro iPhone, il vostro laptop è molto piu pratico del New York Times della domenica.

She lives in New York City, but she doesn't try to be a Western artist.

Vive nella città di New York, ma non cerca di essere un'artista occidentale.

Hudson Bay, 40 years ago, it is cold and foggy. The Andrea Doria is approaching New York.

Baia di Hudson, quarant'anni fa, freddo, nebbia; l'Andrea Doria si avvicina a New York.

For those of you who are from New York, this is 125th street under the West Side Highway.

Per chi di voi viene da New York, questa è la 125esima strada sotto la West Side Highway.

The second meeting of the Fund's board must take place in New York at the end of April.

La seconda riunione del Consiglio del Fondo dovrà tenersi a New York alla fine di aprile.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: pollo arrosto, post-fattuale, lumino scaldavivande, considerare, viverna

Parole simili

nevermore · nevertheless · neverthless · nevus · new · new-born · new-found · new-look · new-mown · new-style · new-york · Newark · newbie · newborn · newcandle · Newcastle · newcomer · newel · newfangled · newfound · Newfoundland

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Tedesco di bab.la.