Traduzione inglese-italiano per "nearby"

 

"nearby" traduzione italiano

Risultati: 1-24 di 51

nearby {avverbio}

nearby {avv.} (anche: below, after, later, near)

appresso {avv.}

nearby {avv.} (anche: near, close)

accanto {avv.}

But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak...

Ma so che lei lo farà comunque, perciò terrò sempre accanto, invece, una razione extra di cioccolato e stivali da pioggia perché non c...

nearby {avv.} (anche: near)

accanto {avv.}

nearby {avv.} (anche: near, close, closely)

dappresso {avv.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "nearby" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

You sound very nearby.

Come se foste molto vicini.

They can get it from a source nearby.

Possono prenderla da una fonte lì vicino.

It also has a friend nearby -- well, I think they're friends.

Ha anche un amico vicino, beh, io penso che siano amici.

And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.

Qui abbiamo chiesto a dei maiali lì vicino di farci i titoli.

Thousands of Irian Jayans have moved to nearby Papua New Guinea.

Migliaia di papuani occidentali sono fuggiti nella vicina Papua Nuova Guinea.

Let us have a Hong Kong nearby.

Permettete a molte persone di trasferircisi, fateci avere una nostra Hong Kong.

It may be that many people from Slovakia will choose to seek work in nearby Vienna.

E'probabile che molti slovacchi decideranno di cercare lavoro nella vicina Vienna.

We are always nearby with more than 140 agencies and a treasure trove of experience.

Con oltre 140 agenzie e un’ampia esperienza, siamo inoltre costantemente vicini alla vostra impresa.

Having finished the Liturgy, I returned to the nearby altar dedicated to Mary, the Mother of the Church.

Terminata la lettura, mi sono riavvicinato all’altare dedicato a Maria, Madre della Chiesa.

Now we've caught more than 100 king cobras over the last three years, and relocated them in nearby forests.

Abbiamo catturato più di 100 Cobra Reali negli ultimi tre anni, e li abbiamo liberati nelle foreste vicine.

It is also important because there are developments in nearby Macedonia and FYROM that give cause for concern.

Tutto ciò è importante anche perché nella vicina Macedonia, ovvero FYROM, si registrano sviluppi preoccupanti.

And then I realized that these individuals would be connected into foursomes with other pairs of people nearby.

E iniziai a vedere il mondo in un modo completamente nuovo, come coppie di persone connesse l'una all'altra.

Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson.

Non mi sembrò di buon auspicio quando mi portò vicino al lago, guardacaso chiamato lago Lyndon Baines Johnson.

So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby.

Quindi mi sono trasferita a Baltimora per essere vicina ai miei medici e iscrivermi al conservatorio più vicino.

These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens.

Quando le confrontiamo con aree adiacenti non protette, ecco cosa succede. ~~~ Il numero di specie cresce del 21%.

Following these dealings, a large number of tribal populations have sought refuge in the nearby Indian state of Tripura.

In seguito a questi eventi, un numero considerevole di tribù si è rifugiato nello Stato indiano limitrofo di Tripura.

Madam President, it might help the dignity of the House if the Member nearby could explain what happened.

Signora Presidente, il deputato qui vicino dovrebbe spiegarci come sono andate le cose: ne va della dignità del Parlamento.

And so we had, as was the norm, live-in domestic help, who would often come from nearby rural villages.

E quindi avevamo, come si conveniva, un aiuto domestico, che abitava con noi, e che spesso aveva origini nei villaggi rurali.

What you're seeing here is very recently shot images in a forest nearby here, of a female king cobra making her nest.

Qui vedete delle immagini realizzate di recente in una foresta non lontana da qui, di una femmina di Cobra Reale che fa il nido.

It was hit, so several parties say, by a missile during an aggressive act which took place nearby.

E'stato colpito, si dice, si sostiene da più parti, da un missile durante un'azione bellica che si svolse attorno a questo aereo.

Parole simili

navigator · navvy · navy · nay · Nazi · Nazis · Nazism · NBC · Neapolitan · near · nearby · nearest · nearing · nearly · nearness · nearsighted · neat · neatly · neatness · Nebbiolo · Nebraska